☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 19 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 22 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 5 NONE : 194 ALL : 240

• 제 : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я: Форма, когда к '저' (вежливая форма '나') присоединяется падежное окончание '가'.

• 제일 (第一) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

• 제주도 (濟州道) : 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국의 가장 남쪽에 있으며 제주도를 비롯한 여러 섬으로 이루어져 있다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕДЖУДО: Один из административных районов Республики Корея. Располагается в самой южной части Кореи и состоит из нескольких островов, включая Чеджудо.

• 제목 (題目) : 글이나 영화, 공연 등에서, 중심이 되는 내용을 나타내기 위해 붙이는 이름. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГЛАВИЕ; ЗАГОЛОВОК; ТЕМА: Название книги, фильма, концерта и т.п., которым озаглавливают для выявления основного содержания произведения.

• 제일 (第一) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.

• 제- (第) : ‘그 숫자에 해당되는 차례’의 뜻을 더하는 접두사. ☆☆ аффикс
🌏 Префикс, придающий значение "соответствующая последовательность какой-либо цифры".

• 제대로 : 올바른 격식이나 기준, 모양대로. ☆☆ наречие
🌏 ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ; КАК СЛЕДУЕТ; ПРАВИЛЬНО: В соответствии с установленными нормами, правилами, образом.

• 제도 (制度) : 관습, 도덕, 법률 등의 규범이나 사회 구조의 체계. ☆☆ имя существительное
🌏 СИСТЕМА; ПОЛИТИКА: Форма организации, общее устройство общества или традиционных, нравственных, правовых и др. норм.

• 제때 : 일이 있는 바로 그때. ☆☆ имя существительное
🌏 СРАЗУ ЖЕ; ТУТ ЖЕ: В тот же момент, когда что-либо произошло.

• 제발 : 간절히 부탁하는데. ☆☆ наречие
🌏 ПОЖАЛУЙСТА; РАДИ БОГА; УБЕДИТЕЛЬНО ПРОШУ: Настоятельно упрашивая.

• 제법 : 상당한 수준으로. ☆☆ наречие
🌏 КАК СЛЕДУЕТ; КАК ПОЛОЖЕННО: На очень высоком уровне, как полагается.

• 제사 (祭祀) : 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타냄. 또는 그런 의식. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОМИНКИ: Преподнесение еды и уважения богу или душе умершего человека. Такая церемония.

• 제시 (提示) : 무엇을 하고자 하는 생각을 말이나 글로 나타내어 보임. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; ПОКАЗ: Представление своих замыслов в устной или письменной форме.

• 제시간 (제 時間) : 정한 시간. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОВРЕМЯ: Определённое время.

• 제안 (提案) : 의견이나 안건으로 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Выражение мнения или проблемы для обсуждения.

• 제약 (制約) : 조건을 붙여 내용을 제한함. 또는 그 조건. ☆☆ имя существительное
🌏 ОГРАНИЧЕНИЕ: правило, установление, ограничивающее чьи-либо права или действия

• 제자리 : 본래 있던 자리. ☆☆ имя существительное
🌏 СВОЁ МЕСТО: Изначальное место.

• 제작 (製作) : 재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만듦. ☆☆ имя существительное
🌏 ТВОРЧЕСТВО; ИЗГОТОВЛЕНИЕ; ВАЯНИЕ; ПРОИЗВОДСТВО; ВЫДЕЛКА: Изготовление из материала новых вещей или произведения искусства.

• 제출 (提出) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; СДАЧА: Выдвижение своего мнения, вопроса или документов для совместного обсуждения.

• 제한 (制限) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ имя существительное
🌏 ОГРАНИЧЕНИЕ: Установление определённой степени или предела, или препятствие превышению этой степени или предела. Или так заданный предел.

• 제공 (提供) : 무엇을 내주거나 가져다줌. ☆☆ имя существительное
🌏 СНАБЖЕНИЕ; ПОСТАВКА; ПОСТАВЛЕНИЕ: Обеспечение или доставка чего-либо.

• 제외 (制外) : 어떤 대상이나 셈에서 뺌. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСКЛЮЧЕНИЕ: Отнимание чего-либо из общего числа.

• 제자 (弟子) : 스승으로부터 가르침을 받았거나 받고 있는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 УЧЕНИК; ВОСПИТАННИК; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ: Человек, учившийся или обучающийся у учителя.

• 제 : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 ‘의’가 붙은 '저의'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 МОЙ: Сокращение от '저의'.

• 제거 (除去) : 없애 버림. ☆☆ имя существительное
🌏 Уничтожение; удаление.

• 제품 (製品) : 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗДЕЛИЕ; ПРОДУКТ; ПРОДУКЦИЯ; ТОВАР: Изготовление вещи с применением материалов. Данное изделие.

• 제과점 (製菓店) : 과자나 빵 등을 만들어 파는 가게. ☆☆ имя существительное
🌏 БУЛОЧНАЯ; КОНДИТЕРСКАЯ: Магазин, в котором пекут и продают хлебобулочные изделия, печенья и т.п.

• 제각기 (제 各其) : 저마다 다 따로따로. ☆ наречие
🌏 Каждый по себе; по-разному; каждый по отдельности.

• 제과 (製菓) : 과자나 빵 등을 만듦. ☆ имя существительное
🌏 ВЫПЕЧКА: Изготовление хлебобулочных, кондитерских и т.п. изделий.

• 제기 (提起) : 의견이나 문제를 내놓음. ☆ имя существительное
🌏 ВЫДВИЖЕНИЕ; ВНЕСЕНИЕ; ПОСТАНОВКА (ВОПРОСА, ПРОБЛЕМЫ): Представление своего мнения или проблемы.

• 제대 (除隊) : 군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴. ☆ имя существительное
🌏 ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ; УВОЛЬНЕНИЕ С ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ: Уход из вооружённых сил по окончании срока действительной службы и выполнения всех обязанностей военнослужащего.

• 제도적 (制度的) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ: Установленные в форму закона или режима необходимые в обществе образ жизни или критерии.

• 제멋대로 : 아무렇게나 마구. 또는 자기가 하고 싶은 대로. ☆ наречие
🌏 ПО-СВОЕМУ; НА СВОЙ ЛАД: Как угодно или по своему желанию, усмотрению.

• 제비 : 등은 검고 배는 희며 매우 빠르게 날고, 봄에 한국에 날아왔다가 가을에 남쪽으로 날아가는 작은 여름 철새. ☆ имя существительное
🌏 ЛАСТОЧКА: Летняя быстролетающая птичка с чёрной спинкой и белым брюшком, которая весной прилетает в Корею, а по осени улетает на юг.

• 제의 (提議) : 어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓음. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Предложение совершения какого-либо дела или изложение своего мнения или темы для совместного обсуждения.

• 제작자 (製作者) : 물건이나 예술 작품을 만드는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ; ПРОДЮСЕР; СОЗДАТЕЛЬ: Человек, изготавливающий товары или создающий произведения искусства.

• 제재 (制裁) : 일정한 규칙이나 관습을 어기지 못하게 함. 또는 그런 일. ☆ имя существительное
🌏 САНКЦИЯ; ОГРАНИЧЕНИЕ: Запрет на нарушение определённых правил или обычаев. А также такое дело.

• 제정 (制定) : 법이나 제도 등을 만들어서 정함. ☆ имя существительное
🌏 ВВЕДЕНИЕ; УСТАНОВЛЕНИЕ: Определение законов, системы и т.п.

• 제조 (製造) : 원료를 가공하여 물건을 만듦. ☆ имя существительное
🌏 ИЗГОТОВЛЕНИЕ: Обработка сырья и производство товара.

• 제조업 (製造業) : 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ: Отрасль промышленности, занимающаяся обработкой сырья и производством продукции.

• 제치다 : 거슬리거나 방해가 되지 않게 처리하다. ☆ глагол
🌏 УБИРАТЬ В СТОРОНУ: Справить так, чтобы не мельтешило и не мешало.

• 제패 (制霸) : 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘. ☆ имя существительное
🌏 ГОСПОДСТВО; ПОКОРЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Занимать лучшее место в какой-либо области или расширять власть за счёт силовых давлений на другую страну.

• 제값 : 물건의 가치에 맞는 가격. ☆ имя существительное
🌏 Цена, соответствующая ценности вещи.

• 제도적 (制度的) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ имя существительное
🌏 НОРМАТИВНЫЙ; РЕЖИМНЫЙ: Приведение в законодательные нормы и режим необходимые в обществе установившиеся образ жизни или критерии.

• 제약 (製藥) : 약을 만듦. ☆ имя существительное
🌏 Изготовление лекарства.

• 제각기 (제 各其) : 저마다 다 따로따로인 것. ☆ имя существительное
🌏 Каждый по себе; по-разному; каждый по отдельности.

• Человеческие отношения (255) • Представление (самого себя) (52) • Извинение (7) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение времени (82) • Географическая информация (138) • Работа (197) • Искусство (23) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Хобби (103) • В общественной организации (8) • В больнице (204) • В общественной организации (59) • Объяснение дня недели (13) • Закон (42) • Приветствие (17) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Общественная система (81) • Любовь и брак (28) • Языки (160) • Информация о пище (78) • Одежда (110) • В общественной организации (почта) (8) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208)