🌟 방언 (方言)

☆ имя существительное

1. 어떤 지역이나 계층의 사람들만 쓰는 독특한 언어.

1. ДИАЛЕКТ: Специфический говор, свойственный для жителей определённой местности или представителей определённого слоя общества.

🗣️ практические примеры:

강원도 방언.
Gangwon dialect.
경기도 방언.
Gyeonggi province dialect.
경상도 방언.
Gyeongsang province dialect.
계층 방언.
Hierarchical dialect.
전라도 방언.
Jeolla dialect.
제주도 방언.
Jeju dialect.
지역 방언.
Local dialect.
충청도 방언.
Chungcheong province dialect.
사회 방언.
Social dialect.
방언을 구사하다.
Use dialect.
방언을 쓰다.
Use a dialect.
방언을 이해하다.
Understand the dialect.
방언을 조사하다.
Investigate dialect.
어떤 지역의 방언은 일반적으로 쓰는 말과 너무 달라서 마치 외국어 같이 느껴진다.
Some local dialects are so different from common words that it feels like a foreign language.
민준이는 평소에 표준어를 쓰다가 고향 친구들을 만나면 고향의 방언으로 대화한다.
Min-jun usually speaks standard language and talks in his native dialect when he meets his hometown friends.
♔ 나는 표준어를 쓰는데 남들이 내가 지방에서 온 걸 어떻게 알지?
I speak standard language, how do others know i'm from the countryside?
♕ 꼭 방언을 쓰지 않아도 억양에서 표가 나거든.
I don't have to use a dialect to get a vote in my accent.

синоним
слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

방언: regional dialect; vernacular,ほうげん【方言】。なまり【訛】,idiome, dialecte, patois, parler régional,dialecto, jerga,لهجة,нутгийн аялгуу,phương ngữ, tiếng địa phương,ภาษาถิ่น,dialek,диалект,方言,

🗣️ произношение, склонение: • 방언 (방언)
📚 категория: Языки

🗣️ 방언 (方言) @ практические примеры

호서 방언. [호서 (湖西)]
방언 채록. [채록 (採錄)]
호남 방언. [호남 (湖南)]
우리는 방언 조사를 나가기 전에 예비 조사를 해 보기로 했다. [예비 (豫備)]
김 교수는 남부 지방 방언 연구를 위해 한 달 일정으로 답삿길을 나섰다. [답삿길 (踏査길)]
방언 조사를 하기 위해서는 잘 훈련된 조사원이 필요하다. [조사원 (調査員)]
국어학 연구를 하시는 아버지는 방언 조사를 위해 지방에 자주 가신다. [국어학 (國語學)]
김 선생님은 한국 방언 연구를 위해 팔도를 누비고 다녔다. [팔도 (八道)]

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 방언

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БОЛЬНИЦА; ГОСПИТАЛЬ: Место, в котором имеется оборудование, для лечения больных людей докторами и медсестрами.
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АКТЁР; АКТРИСА: Человек, играющий роль какого-либо героя в кино, спектакле, драме и т.п.
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КУХНЯ: Место в доме, где готовят еду, моют посуду и выполняют т.п. работу, связанную с приёмом пищи.
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАМУЖНЯЯ ЖЕНЩИНА; ДАМА; ВАША (ЕГО) СУПРУГА: (уважит.) Жена другого человека.
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО: Волнение, неспокойствие (о душе).

💕Start 방언 🌾End

Start 방

방 End

Start 언

언 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Покупка товаров (99) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обещание и договоренность (4) • Образование (151) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (59) • Проблемы экологии (226) • Жизнь в Корее (16) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Сравнение культуры (78) • Спорт (88) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (библиотека) (6) • Извинение (7) • В школе (208) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • В аптеке (10) • Политика (149) • Искусство (23) • Проживание (159) • Религии (43) • Внешний вид (121) • Поиск дороги (20)