☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 5 NONE : 35 ALL : 49

• 언니 : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШАЯ СЕСТРА: Слово, употребляемое женщиной при обращении к женщине, старшей по возрасту, среди родных или находящихся в родственных отношениях сестёр или её упоминании.

• 언어 (言語) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЗЫК; РЕЧЬ; СЛОВА: Средство передачи мысли, чувства и т.п. при помощи звуков, символов и т.п. А также эта система.

• 언제 : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.

• 언제 : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.

• 언제나 : 어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ: В любое время. Или независимо от течения времени.

• 언급 (言及) : 어떤 일이나 문제에 대해 말함. ☆☆ имя существительное
🌏 УПОМИНАНИЕ: Высказывание о каком-либо вопросе, проблеме.

• 언덕 : 낮은 산처럼 비스듬하게 경사져 있고, 보통 땅보다 약간 높이 솟아 있는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ХОЛМ; БУГОР; СОПКА: Небольшая возвышенность над землëй с пологими склонами.

• 언론 (言論) : 신문이나 방송 등의 매체에서 어떤 사실이나 의견을 널리 알리는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕССА; СМИ: Оповещение о каком-либо мнении или факте посредством газеты, телерадиовещания и т.п.

• 언젠가 : 미래의 어느 때에. ☆☆ наречие
🌏 КОГДА-НИБУДЬ: Когда-либо в будущем.

• 언뜻 : 지나는 사이에 잠깐 나타나는 모양. ☆ наречие
🌏 МЕЛЬКОМ; УКРАДКОЙ: Образоподражательное слово, выражающее проявление чего-либо на короткое мгновение во время движения чего-либо.

• 언론사 (言論社) : 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사. ☆ имя существительное
🌏 СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ; СМИ: Газетное издательство, вещательная компания и др. компании, отвечающие за передачу информации.

• 언론인 (言論人) : 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 КОРРЕСПОНДЕНТ; РАБОТНИК ПРЕССЫ; СОТРУДНИК СМИ: Человек, который профессионально занимается работой, связанной с газетным или журнальным агентством, телерадиовещанием и прочими СМИ.

• 언짢다 : 마음에 들지 않거나 기분이 좋지 않다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕ НРАВИТЬСЯ: Быть не по душе или приходиться не по душе.

• 언행 (言行) : 말과 행동. ☆ имя существительное
🌏 РЕЧЬ И ПОВЕДЕНИЕ: Слова и поступки.

• 언 발에 오줌 누기 : 잠깐 효과가 있을지는 모르나 그 효과가 오래가지도 않고 결국에는 오히려 상태가 더 나빠지는 일.
🌏 (ДОСЛ.) МОЧИТЬСЯ НА ЗАМЁРЗШУЮ НОГУ: возможно кратковременный эффект и будет, но он не продлится долго и в результате приведёт только к ухудшению состояния.

• 언감생심 (焉敢生心) : 감히 그러한 마음을 품을 수 있겠냐는 뜻으로, 전혀 그런 마음이 없다는 말. имя существительное
🌏 Отсутствие какой-либо возможности иметь подобные чувства.

• 언급되다 (言及 되다) : 어떤 일이나 문제에 대해 말해지다. глагол
🌏 УПОМИНАТЬ; КАСАТЬСЯ: Говорить о каком-либо вопросе, проблеме.

• 언급하다 (言及 하다) : 어떤 일이나 문제에 대해 말하다. глагол
🌏 УПОМИНАТЬ; ЗАТРАГИВАТЬ; КАСАТЬСЯ: Говорить о каком-либо вопросе, проблеме.

• 언덕길 : 언덕에 걸쳐 난 비탈진 길. имя существительное
🌏 НАКЛОННАЯ ДОРОГА; ПОДЪЁМ: Крутая дорога, идущая по холму.

• 언덕배기 : 언덕의 꼭대기. 또는 언덕의 몹시 비탈진 곳. имя существительное
🌏 ВЕРШИНА ХОЛМА: Самая высокая часть холма. Или очень крутое место холма.

• 언도 (言渡) : 법정에서 재판장이 판결을 알림. имя существительное
🌏 ПРИГОВОР: Вынесение судебного решения.

• 언도하다 (言渡 하다) : 법정에서 재판장이 판결을 알리다. глагол
🌏 ВЫНОСИТЬ ПРИГОВОР: Выносить судебное решение.

• 언뜻언뜻 : 지나는 사이에 계속 잠깐씩 나타나는 모양. наречие
🌏 МЕЛЬКОМ; УКРАДКОЙ: Образоподражательное слово, выражающее постоянное проявление чего-либо на короткие мгновения во время движения чего-либо.

• 언론 기관 (言論機關) : 신문사, 잡지사, 방송국 등 뉴스와 정보, 의견 등을 대중에게 제공하는 기관. None
🌏 СМИ (СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ): газетные и журнальные издательства, теле- и радиокомпании, сообщающие новости и другую информацию.

• 언론계 (言論界) : 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람들이 활동하는 사회. имя существительное
🌏 КРУГ РАБОТНИКОВ СМИ; КРУГ СМИ: Общество людей, чья профессиональная деятельность связанна со средствами массовой информации.

• 언문 (言文) : 말과 글. имя существительное
🌏 Слова и текст; устные и письменные выражения.

• 언변 (言辯) : 말을 잘하는 솜씨. имя существительное
🌏 КРАСНОРЕЧИЕ: Умение хорошо, красиво говорить.

• 언사 (言辭) : 말이나 말씨. имя существительное
🌏 Слово или речь.

• 언성 (言聲) : 말하는 목소리. имя существительное
🌏 ГОЛОС: Звучание голосовых связок при говорении.

• 언약 (言約) : 말로 약속함. 또는 그런 약속. имя существительное
🌏 (УСТНОЕ/СЛОВЕСНОЕ) ОБЕЩАНИЕ: Обещание чего-либо на словах.

• 언약하다 (言約 하다) : 말로 약속하다. глагол
🌏 УСТНО ОБЕЩАТЬ; ОБЕЩАТЬ НА СЛОВАХ: давать словесное обещание.

• 언어 능력 (言語能力) : 언어를 사용하는 사람이 끝없이 많은 수의 문법적인 문장을 만들어 낼 수 있는 능력. None
🌏 ЯЗЫКОВЫЕ СПОСОБНОСТИ: Способность человека, говорящего на том или ином языке, производить бесконечно большое число грамматически правильных предложений.

• 언어 수행 (言語遂行) : 구체적인 상황에서 언어를 실제로 사용하는 것. None
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЗЫКА: Фактическое применение языка в какой-либо конкретной ситуации.

• 언어 예술 (言語藝術) : 시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술. None
🌏 ЯЗЫКОВОЕ ИСКУССТВО: Искусство, средством выражения в котором является устная и письменная речь, а формой стихи, романы, пьесы и т. п.

• 언어 장애 (言語障礙) : 말을 정확하게 발음할 수 없거나 이해할 수 없는 병의 증상. None
🌏 НАРУШЕНИЕ РЕЧИ; ДЕФЕКТ РЕЧИ: Симптом заболевания, проявляющийся в неспособности правильно и точно произносить звуки или в неспособности воспринимать речь на слух.

• 언어 활동 (言語活動) : 말과 글로 이해하고 표현하는 활동. None
🌏 РЕЧЕВАЯ ФУНКЦИЯ; ЯЗЫКОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: Понимание текста или речи и их письменное или устное выражение.

• 언어생활 (言語生活) : 말하기, 듣기, 쓰기, 읽기의 네 가지 언어 행동 면에서 본 인간의 생활. имя существительное
🌏 Жизнь человечества, рассматриваемая с четырёх видов языковой деятельности: говорение, аудирование, письмо и чтение.

• 언어적 (言語的) : 말이나 글에 관한 것. 또는 말이나 글로 하는 것. имя существительное
🌏 ЯЗЫКОВОЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) Связанный с речью или письмом. Или выраженный речью или письмом.

• 언어적 (言語的) : 말이나 글에 관한. 또는 말이나 글로 하는. атрибутивное слово
🌏 ЯЗЫКОВОЙ; ЯЗЫКОВЫЙ: Связанный с речью или письмом. Или выраженный речью или письмом.

• 언어학 (言語學) : 언어를 연구하는 학문. имя существительное
🌏 ЛИНГВИСТИКА; ЯЗЫКОВЕДЕНИЕ: Наука о языке.

• 언어학자 (言語學者) : 언어에 관한 학문을 연구하는 사람. имя существительное
🌏 ЛИНГВИСТ; ЯЗЫКОВЕД: Человек, профессионально изучающий, исследующий язык или лингвистику.

• 언쟁 (言爭) : 자기가 옳다고 말로 다투는 일. имя существительное
🌏 СПОР; ССОРА: Устное выяснение разногласий, включающее утверждение каждой из сторон собственной правоты.

• 언쟁하다 (言爭 하다) : 자기가 옳다고 말로 다투다. глагол
🌏 РУГАТЬСЯ; БРАНИТЬСЯ; ССОРИТЬСЯ: Убеждать о своей правоте, спорить.

• 언저리 : 어떤 물건이나 장소 등을 둘러싼 끝이나 가장자리. имя существительное
🌏 КРАЙ; КРОМКА: Конец, самый низ какого-либо предмета или места.

• 언중 (言中) : 말 가운데. 또는 말을 하는 가운데. имя существительное
🌏 ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА: Во время чьей-либо речи или во время беседы.

• 언중유골 (言中有骨) : 말 속에 뼈가 있다는 뜻으로, 평범한 말 속에 속뜻이 있다는 말. имя существительное
🌏 Содержание скрытого смысла в обычной фразе.

• 언질 (言質) : 나중에 증거가 될 말. 또는 앞으로의 일에 대해 추측할 수 있게 하는 말. имя существительное
🌏 Слова, которые впоследствии становятся доказательством чего-либо. Или слова, которые позволяют строить предположения о том, что будет в последствии.

• 언짢아하다 : 마음에 들지 않거나 못마땅하게 여기다. глагол
🌏 НЕ НРАВИТЬСЯ; БЫТЬ НЕ В НАСТРОЕНИИ: Быть не по душе, приходиться не по душе.

• 언행일치 (言行一致) : 말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함. имя существительное
🌏 Соответствие слов и поступков. Или выполнение чего-либо соответственно словам.

• Языки (160) • В школе (208) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Объяснение дня недели (13) • Географическая информация (138) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Религии (43) • Общественная система (81) • Искусство (76) • Погода и времена года (101) • Характер (365) • Проживание (159) • Политика (149) • Проблемы экологии (226) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Пресса (36) • Эмоции, настроение (41) • СМИ (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обещание и договоренность (4) • Покупка товаров (99) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8)