💕 Start: 언
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 5 NONE : 35 ALL : 49
•
언니
:
여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อ็อนนี : พี่สาว: คำที่ผู้หญิงกล่าวถึงหรือเรียกผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าตนเอง ในบรรดาพี่น้องหรือญาติพี่น้อง
•
언어
(言語)
:
생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ภาษา, ระบบภาษา: เครื่องมือ เช่น เสียงหรือตัวอักษร เป็นต้น ที่ใช้ถ่ายทอดหรือแสดงความคิดหรือความรู้สึก เป็นต้น หรือระบบดังกล่าว
•
언제
:
알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 เมื่อไร: เวลาใด ๆ ที่ไม่สามารถรู้ได้
•
언제
:
알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อไร: ตอนที่ไม่ทราบชัดว่าเป็นเวลาใด
•
언제나
:
어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อใดก็ตาม, เสมอ ๆ: ตอนใดก็ตาม หรือไม่เปลี่ยนแปลงโดยไม่เปลี่ยนไปตามเวลา
•
언급
(言及)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말함.
☆☆
คำนาม
🌏 การพูด, การกล่าว, การอ้าง, การเอ่ยถึง: การพูดเกี่ยวกับปัญหาหรือเรื่องใด ๆ
•
언덕
:
낮은 산처럼 비스듬하게 경사져 있고, 보통 땅보다 약간 높이 솟아 있는 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 เนิน, เนินเขา: สถานที่ที่พุ่งสูงขึ้นเล็กน้อยกว่าพื้นดินปกติ มีความลาดเอียงเหมือนภูเขาเตี้ย ๆ
•
언론
(言論)
:
신문이나 방송 등의 매체에서 어떤 사실이나 의견을 널리 알리는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 สื่อมวลชน, สื่อ: สิ่งที่บอกเล่าความจริงหรือทัศนะใด ๆ ให้เผยแพร่ออกไปในทางหนังสือพิมพ์ วิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
•
언젠가
:
미래의 어느 때에.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อใด, เมื่อใดไม่รู้, ในสักวัน: ในตอนใดของอนาคต
•
언뜻
:
지나는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 แว้บ, ชั่วคราว, ชั่วครู่, กะทันหัน: ลักษณะที่ปรากฏชั่วคราวในระหว่างที่ผ่าน
•
언론사
(言論社)
:
신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사.
☆
คำนาม
🌏 บริษัทสื่อสารมวลชน: บริษัทที่รับผิดชอบด้านสื่อสารมวลชน เช่น บริษัทหนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
•
언론인
(言論人)
:
신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 นักสื่อสารมวลชน, คนในแวดวงสื่อมวลชน: คนที่ประกอบอาชีพเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนในองค์กรสื่อสารมวลชน เช่น บริษัทหนังสือพิมพ์ นิตยสาร สถานีวิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
•
언짢다
:
마음에 들지 않거나 기분이 좋지 않다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่พอใจ, ไม่สบอารมณ์: ไม่ถูกใจหรืออารมณ์ไม่ดี
•
언행
(言行)
:
말과 행동.
☆
คำนาม
🌏 คำพูดและการกระทำ: คำพูดและการกระทำ
•
언 발에 오줌 누기
:
잠깐 효과가 있을지는 모르나 그 효과가 오래가지도 않고 결국에는 오히려 상태가 더 나빠지는 일.
🌏 (ป.ต.)ปัสสาวะบนเท้าที่แข็ง ; แย่กว่าเดิม, ซ้ำเติมลงไปกว่าเดิม: การที่อาจมีประสิทธิภาพชั่วคราวแต่ประสิทธิภาพนั้นก็มีได้ไม่นานแล้วสภาพกลับกลายเป็นแย่ลงกว่าเดิม
•
언감생심
(焉敢生心)
:
감히 그러한 마음을 품을 수 있겠냐는 뜻으로, 전혀 그런 마음이 없다는 말.
คำนาม
🌏 การไม่กล้าได้แต่เพียงเก็บไว้ในใจ: แปลว่าจะอาจหาญเก็บไว้ในใจอย่างนั้นได้อย่างไร หมายถึงไม่มีความคิดเช่นนั้นเลยแม้แต่น้อย
•
언급되다
(言及 되다)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말해지다.
คำกริยา
🌏 ถูกพูด, ถูกกล่าว, ถูกอ้าง, ถูกเอ่ยถึง: ถูกพูดเกี่ยวกับปัญหาหรืองานใด ๆ
•
언급하다
(言及 하다)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말하다.
คำกริยา
🌏 พูด, กล่าว, อ้าง, เอ่ยถึง: พูดเกี่ยวกับปัญหาหรืองานใด ๆ
•
언덕길
:
언덕에 걸쳐 난 비탈진 길.
คำนาม
🌏 ทางเนิน: ทางที่ลาดเอียงข้ามเนิน
•
언덕배기
:
언덕의 꼭대기. 또는 언덕의 몹시 비탈진 곳.
คำนาม
🌏 ยอดเนิน, เนินสูง, ที่ลาดเอียง, ที่สูงชัน: ยอดของเนิน หรือจุดที่ลาดเอียงมากบนเนิน
•
언도
(言渡)
:
법정에서 재판장이 판결을 알림.
คำนาม
🌏 การพิพากษา, การตัดสิน: การที่หัวหน้าคณะผู้พิพากษาประกาศผลการพิจารณาตัดสินในศาล
•
언도하다
(言渡 하다)
:
법정에서 재판장이 판결을 알리다.
คำกริยา
🌏 พิพากษา, ตัดสิน: หัวหน้าคณะผู้พิพากษาแจ้งการพิจารณาตัดสินในทางกฎหมาย
•
언뜻언뜻
:
지나는 사이에 계속 잠깐씩 나타나는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แว้บ ๆ, ชั่วคราว, ชั่วครู่, กะทันหัน: ลักษณะที่ปรากฏทีละนิดชั่วคราวต่อเนื่องในระหว่างที่ผ่าน
•
언론 기관
(言論機關)
:
신문사, 잡지사, 방송국 등 뉴스와 정보, 의견 등을 대중에게 제공하는 기관.
None
🌏 องค์กรสื่อสารมวลชน: องค์กรที่บริการความคิดเห็น ข้อมูลและข่าวสาร เป็นต้น ให้แก่มวลชน สถานีถ่ายทอดสดและกระจายเสียง โรงพิมพ์นิตยสาร โรงพิมพ์หนังสือพิมพ์ เป็นต้น
•
언론계
(言論界)
:
언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람들이 활동하는 사회.
คำนาม
🌏 วงการสื่อสารมวลชน, วงการสื่อ, แวดวงสื่อ: สังคมที่ผู้คนที่ทำงานเกี่ยวกับสื่อสารมวลชนเป็นอาชีพทำกิจกรรมอยู่
•
언문
(言文)
:
말과 글.
คำนาม
🌏 ภาษาพูดและภาษาเขียน: คำพูดและตัวอักษร
•
언변
(言辯)
:
말을 잘하는 솜씨.
คำนาม
🌏 ทักษะการพูดดี, ฝีปากดี, ฝีปากคมคาย, คารมคมคาย: ทักษะในการพูดที่เก่ง
•
언사
(言辭)
:
말이나 말씨.
คำนาม
🌏 การพูด, คำพูด, สำเนียงการพูด: การพูดหรือคำพูด
•
언성
(言聲)
:
말하는 목소리.
คำนาม
🌏 เสียงพูด, น้ำเสียง: เสียงที่พูด
•
언약
(言約)
:
말로 약속함. 또는 그런 약속.
คำนาม
🌏 คำมั่นสัญญา: การนัดหมายด้วยวาจา หรือนัดดังกล่าว
•
언약하다
(言約 하다)
:
말로 약속하다.
คำกริยา
🌏 ให้คำมั่นสัญญา, ให้สัญญา: สัญญาด้วยคำพูด
•
언어 능력
(言語能力)
:
언어를 사용하는 사람이 끝없이 많은 수의 문법적인 문장을 만들어 낼 수 있는 능력.
None
🌏 ความสามารถทางภาษา, ทักษะทางภาษา: ความสามารถที่คนที่ใช้ภาษาสามารถสร้างประโยคทางไวยากรณ์ได้จำนวนมากไม่มีสิ้นสุด
•
언어 수행
(言語遂行)
:
구체적인 상황에서 언어를 실제로 사용하는 것.
None
🌏 การใช้ภาษา: การใช้ภาษาตามความเป็นจริงในสถานการณ์ที่เป็นรูปธรรม
•
언어 예술
(言語藝術)
:
시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.
None
🌏 ศิลปะเชิงภาษา: ศิลปะที่เป็นวิธีการแสดงตัวอักษรหรือคำพูด บทกวี นวนิยาย บทละคร เป็นต้น
•
언어 장애
(言語障礙)
:
말을 정확하게 발음할 수 없거나 이해할 수 없는 병의 증상.
None
🌏 อุปสรรคทางการพูด, การพูดไม่ได้, การพูดออกเสียงไม่ได้, การพูดที่ผิดปกติ: อาการของโรคที่ไม่สามารถเข้าใจหรือไม่สามารถออกเสียงคำพูดได้ชัดเจน
•
언어 활동
(言語活動)
:
말과 글로 이해하고 표현하는 활동.
None
🌏 กิจกรรมทางภาษา, ทักษะทางภาษา: กิจกรรมที่แสดงออกและเข้าใจโดยภาษาเขียนและภาษาพูด
•
언어생활
(言語生活)
:
말하기, 듣기, 쓰기, 읽기의 네 가지 언어 행동 면에서 본 인간의 생활.
คำนาม
🌏 ทักษะทางภาษาในชีวิตประจำวัน, ภาษาในชีวิตประจำวัน: การใช้ชีวิตของมนุษย์ในด้านภาษาสี่ด้าน คือ การพูด การฟัง การเขียน การอ่าน
•
언어적
(言語的)
:
말이나 글에 관한 것. 또는 말이나 글로 하는 것.
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับภาษา: สิ่งที่เกี่ยวกับคำพูดหรือตัวอักษร หรือการที่ใช้คำพูดหรือตัวอักษร
•
언어적
(言語的)
:
말이나 글에 관한. 또는 말이나 글로 하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับภาษา: ที่เกี่ยวกับคำพูดหรือตัวอักษร หรือที่ใช้คำพูดหรือตัวอักษร
•
언어학
(言語學)
:
언어를 연구하는 학문.
คำนาม
🌏 ภาษาศาสตร์: ศาสตร์ที่วิจัยภาษา
•
언어학자
(言語學者)
:
언어에 관한 학문을 연구하는 사람.
คำนาม
🌏 นักภาษาศาสตร์: คนที่วิจัยศาสตร์เกี่ยวกับภาษา
•
언쟁
(言爭)
:
자기가 옳다고 말로 다투는 일.
คำนาม
🌏 การทะเลาะ, การทะเลาะวิวาท, การวิวาท: การทะเลาะด้วยคำพูดว่าตัวเองถูกต้อง
•
언쟁하다
(言爭 하다)
:
자기가 옳다고 말로 다투다.
คำกริยา
🌏 ทะเลาะ, ทะเลาะวิวาท, วิวาท: ทะเลาะด้วยคำพูดว่าตัวเองถูกต้อง
•
언저리
:
어떤 물건이나 장소 등을 둘러싼 끝이나 가장자리.
คำนาม
🌏 รอบ, ขอบ: ปลายหรือขอบสุดที่ล้อมรอบไปด้วยสิ่งของบางอย่างหรือสถานที่บางแห่ง เป็นต้น
•
언중
(言中)
:
말 가운데. 또는 말을 하는 가운데.
คำนาม
🌏 ระหว่างคำพูด, ระหว่างที่พูด: ในคำพูด หรือระหว่างที่พูด
•
언중유골
(言中有骨)
:
말 속에 뼈가 있다는 뜻으로, 평범한 말 속에 속뜻이 있다는 말.
คำนาม
🌏 คำพูดที่มีความหมายแฝง, คำพูดที่แฝงสาระ: คำที่แปลว่ามีกระดูกอยู่ในคำพูด ซึ่งหมายถึงมีความหมายแฝงอยู่ในคำพูดที่ธรรมดา ๆ
•
언질
(言質)
:
나중에 증거가 될 말. 또는 앞으로의 일에 대해 추측할 수 있게 하는 말.
คำนาม
🌏 คำมั่นสัญญา, คำสัญญา, คำปฏิญาณ: คำพูดที่จะกลายเป็นหลักฐานภายหลัง หรือคำพูดที่ทำให้สันนิษฐานเกี่ยวกับเรื่องในภายหน้าได้
•
언짢아하다
:
마음에 들지 않거나 못마땅하게 여기다.
คำกริยา
🌏 ไม่พอใจ, ไม่สบอารมณ์: ไม่ถูกใจหรือนึกอย่างไม่ชอบ
•
언행일치
(言行一致)
:
말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함.
คำนาม
🌏 การพูดจริงทำจริง, การทำตามที่พูด, การมีสัจจะ: การที่คำพูดและการกระทำเหมือนกัน หรือการปฏิบัติตามที่พูด
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสังคม (67) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานบ้าน (48) • การสั่งอาหาร (132) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การนัดหมาย (4) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศาสนา (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอโทษ (7) • การแสดงและการรับชม (8) • การท่องเที่ยว (98) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)