💕 Start: 언
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 4 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 5 NONE : 35 ALL : 49
•
언니
:
여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت أكبر: مصطلح يُستخدم من قبل بنت للإشارة إلى أختها التي هي أكبر منها بين الإخوان أو الأقرباء
•
언어
(言語)
:
생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
☆☆☆
اسم
🌏 لغة: وسيلة من أصوات أو حروف للنقل والتعبير عن أفكار أو مشاعر ولها نظام خاص
•
언제
:
알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
ضمير
🌏 متى: زمن ما لا يعرفه
•
언제
:
알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 متى: في زمن لا يعرفه
•
언제나
:
어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
☆☆☆
ظرف
🌏 دائمًا، في أي وقت ، في كلّ زمن: في كلّ زمن، أو أن يستمرّ لا يتغيّر حسب الزمن
•
언급
(言及)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말함.
☆☆
اسم
🌏 ذِكْر: أن يتكلّم حول أمر ما أو مسألة ما
•
언덕
:
낮은 산처럼 비스듬하게 경사져 있고, 보통 땅보다 약간 높이 솟아 있는 곳.
☆☆
اسم
🌏 تل: مكان منحرف مثل الجبل المتدني ومكان مرتفع قليلا من الأرض العادية
•
언론
(言論)
:
신문이나 방송 등의 매체에서 어떤 사실이나 의견을 널리 알리는 것.
☆☆
اسم
🌏 صحافة: نشر الوسائط مثل الجريدة أو الإذاعة أمرا ما أو رأيا ما نشرا واسعا
•
언젠가
:
미래의 어느 때에.
☆☆
ظرف
🌏 في وقت ما: وقت في المستقبل
•
언뜻
:
지나는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
ظرف
🌏 في لحظة، لحظيًا: ما يُرى في لمحة سريعة أثناء المرور بجانب شيء ما
•
언론사
(言論社)
:
신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사.
☆
اسم
🌏 صحافة: مؤسسة تقوم بأعمال صحفيّة مثل جريدة أو محطة إذاعيّة
•
언론인
(言論人)
:
신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
☆
اسم
🌏 صحفيّ: شخص يعمل أعمال صحفيّة في وسائل الإعلام من جريدة أو صحيفة أو محطة إذاعيّة
•
언짢다
:
마음에 들지 않거나 기분이 좋지 않다.
☆
صفة
🌏 مُستاء: مزاجه سيء أو لا يروقه أمرًا ما
•
언행
(言行)
:
말과 행동.
☆
اسم
🌏 كلام وتصرّف: قول وفعل
•
언 발에 오줌 누기
:
잠깐 효과가 있을지는 모르나 그 효과가 오래가지도 않고 결국에는 오히려 상태가 더 나빠지는 일.
🌏 عمل له فاعلية لكنّه يستمرّ وقتا قصيرا فقط ويجعل الوضع أسوء في النهاية
•
언감생심
(焉敢生心)
:
감히 그러한 마음을 품을 수 있겠냐는 뜻으로, 전혀 그런 마음이 없다는 말.
اسم
🌏 أن لا يجسر على: تعنى العبارة ألا يمكنه أن يجرؤ على فعل ما، أيّ ليس عنده نية للقيام بذلك
•
언급되다
(言及 되다)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말해지다.
فعل
🌏 يُذكَر، يُشار إلى: يُثار الكلام عن قضية أو حدث
•
언급하다
(言及 하다)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말하다.
فعل
🌏 يَذكُر، يشير إلى: يتكلم عن قضية أو حدث
•
언덕길
:
언덕에 걸쳐 난 비탈진 길.
اسم
🌏 مُنْحَدِر: طريق منحدر في التلّ
•
언덕배기
:
언덕의 꼭대기. 또는 언덕의 몹시 비탈진 곳.
اسم
🌏 قمة التلّ: أعلى التلّ، أو منحدر شديد في التلّ
•
언도
(言渡)
:
법정에서 재판장이 판결을 알림.
اسم
🌏 إدانة: قيام القاضي بالحكم في قضية أو في الإخطار المقدم في المحكمة
•
언도하다
(言渡 하다)
:
법정에서 재판장이 판결을 알리다.
فعل
🌏 يُدين: يقوم القاضي بالحكم في قضية أو في الإخطار المقدم في المحكمة
•
언뜻언뜻
:
지나는 사이에 계속 잠깐씩 나타나는 모양.
ظرف
🌏 بشكل متقطع: ما يُرى لفترات قصيرة جدًا بشكل متكرر ومتقطع
•
언론 기관
(言論機關)
:
신문사, 잡지사, 방송국 등 뉴스와 정보, 의견 등을 대중에게 제공하는 기관.
None
🌏 مؤسسة صحفية: جهاز يقدم أخبارا ومعلومات وآراء وغيرها إلى الجمهور العامّ مثل جريدة أو صحيفة أو محطة إذاعية
•
언론계
(言論界)
:
언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람들이 활동하는 사회.
اسم
🌏 صحافة: مجتمع ينشط فيه أشخاص لديهم مهن لها علاقة بالصحافة
•
언문
(言文)
:
말과 글.
اسم
🌏 حديث وكتابة: حديث وكتابة
•
언변
(言辯)
:
말을 잘하는 솜씨.
اسم
🌏 فصاحة: كلام متقن
•
언사
(言辭)
:
말이나 말씨.
اسم
🌏 لغة: لغة أو طريقة التكلّم
•
언성
(言聲)
:
말하는 목소리.
اسم
🌏 صوت: صوت التكلّم
•
언약
(言約)
:
말로 약속함. 또는 그런 약속.
اسم
🌏 وعد شفويّ: أن يعد بالكلام، أو الوعد نفسه
•
언약하다
(言約 하다)
:
말로 약속하다.
فعل
🌏 يعد شفويّا: يعد بالكلام، أو الوعد نفسه
•
언어 능력
(言語能力)
:
언어를 사용하는 사람이 끝없이 많은 수의 문법적인 문장을 만들어 낼 수 있는 능력.
None
🌏 قدرة لغوية: قدرة يمكن من خلالها صنع جمل لا تحصى من قبل مستخدم اللغة
•
언어 수행
(言語遂行)
:
구체적인 상황에서 언어를 실제로 사용하는 것.
None
🌏 استعمال اللغة: استخدام اللغة بشكل حقيقي في الواقع
•
언어 예술
(言語藝術)
:
시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.
None
🌏 فنّ لغوي: فن يستخدم اللغة أو الكتابة كوسيلة للتعبير مثل الشعر أو القصة أو المسرحية
•
언어 장애
(言語障礙)
:
말을 정확하게 발음할 수 없거나 이해할 수 없는 병의 증상.
None
🌏 إعاقة اللغة والكلام: مرض يعاني صاحبه من صعوبة في نطق الكلام أو قلة الاستيعاب بشكل صحيح
•
언어 활동
(言語活動)
:
말과 글로 이해하고 표현하는 활동.
None
🌏 أنشطة لغوية: أنشطة للتعبير والفهم باستخدام الكلام والكتابة
•
언어생활
(言語生活)
:
말하기, 듣기, 쓰기, 읽기의 네 가지 언어 행동 면에서 본 인간의 생활.
اسم
🌏 حياة لغويّة: حياة الإنسان من ناحية النشاط اللغويّ بما فيها الاستماع، التحدّث، القراءة، الكتابة
•
언어적
(言語的)
:
말이나 글에 관한 것. 또는 말이나 글로 하는 것.
اسم
🌏 لغة: أمر يتعلّق بالكلام أو الكتابة، أو أمر ما يتم بالتحدّث أو الكتابة
•
언어적
(言語的)
:
말이나 글에 관한. 또는 말이나 글로 하는.
اسم الوصف
🌏 لغوي: متعلق بما يقال أو يكتب ، أو الكلام أو الكتابة
•
언어학
(言語學)
:
언어를 연구하는 학문.
اسم
🌏 علم اللغة: علم يبحث في اللغة
•
언어학자
(言語學者)
:
언어에 관한 학문을 연구하는 사람.
اسم
🌏 عالم لغويّ: مَنْ يبحث في العلوم اللغويّة
•
언쟁
(言爭)
:
자기가 옳다고 말로 다투는 일.
اسم
🌏 جدال: أن يتنازع بالكلام وُيصرّ كلّ منهما أنه على حقّ
•
언쟁하다
(言爭 하다)
:
자기가 옳다고 말로 다투다.
فعل
🌏 يجادل: يتنازع بالكلام ويُصرّ كلّ منهما أنه على حقّ
•
언저리
:
어떤 물건이나 장소 등을 둘러싼 끝이나 가장자리.
اسم
🌏 حافة: ناحية أو طرف يغطي شيئا ما أو مكان ما
•
언중
(言中)
:
말 가운데. 또는 말을 하는 가운데.
اسم
🌏 معنى الكلام: وسط الكلام أو أثناء التحدّث
•
언중유골
(言中有骨)
:
말 속에 뼈가 있다는 뜻으로, 평범한 말 속에 속뜻이 있다는 말.
اسم
🌏 المعنى الضمنيّ: تعنى العبارة أنّ الكلام له عظم، أيّ أنّ الكلام العادي له معنى داخليّ عميق
•
언질
(言質)
:
나중에 증거가 될 말. 또는 앞으로의 일에 대해 추측할 수 있게 하는 말.
اسم
🌏 تعهّد: كلام يمكن أن يصبح دليلا في المستقبل، أو كلام من خلاله يمكن أن يتوقّع عما سوف يحدث في المستقبل
•
언짢아하다
:
마음에 들지 않거나 못마땅하게 여기다.
فعل
🌏 يستاء مِن: يرى أن أمرًا ما بغيضًا أو كريهًا
•
언행일치
(言行一致)
:
말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함.
اسم
🌏 تطابق بين القول والفعل: اتساق بين الكلام والتصرّف، أو أن يفعل كما يقول
• مناسبات عائلية (57) • معلومات جغرافية (138) • رياضة (88) • وعد (4) • شُكر (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • لوصف الغذاء (78) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (23) • مشكلة بيئية (226) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الأيام (13) • هواية (103) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فرق ثقافات (47) • لغة (160) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)