🌾 End: 언
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 38 ALL : 48
•
조언
(助言)
:
도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 줌. 또는 그런 말.
☆☆
имя существительное
🌏 СОВЕТ; РЕКОМЕНДАЦИЯ; УКАЗАНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ: Оказание словесной помощи в осознании чего-либо. Или данные слова.
•
챔피언
(champion)
:
운동 경기에서 우승하여 우승자의 지위나 자격을 가지고 있는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧЕМПИОН; ПОБЕДИТЕЛЬ: Человек, одерживающий победу в спортивных соревнованиях, обладающий положением или правом победителя.
•
무언
(無言)
:
말이 없음.
☆
имя существительное
🌏 БЕЗМОЛВИЕ; МОЛЧАНИЕ: Отсутствие каких-либо звуков, слов.
•
유언
(遺言)
:
죽기 전에 말을 남김. 또는 그 말.
☆
имя существительное
🌏 ЗАВЕЩАНИЕ; ЗАВЕТ: Слова, которые оставляют перед смертью.
•
선언
(宣言)
:
자신의 생각이나 입장을 분명하게 말함.
☆
имя существительное
🌏 ОБЪЯВЛЕНИЕ; ЗАЯВЛЕНИЕ; МНЕНИЕ; ЗАКЛЮЧЕНИЕ; ВЫСКАЗЫВАНИЕ; ОГЛАШЕНИЕ: Ясное высказывание своих мыслей или позиции.
•
격언
(格言)
:
오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.
☆
имя существительное
🌏 ПОСЛОВИЦА; МУДРОЕ ИЗРЕЧЕНИЕ: Краткое поучительное изречение, с давних времён передающееся среди людей, содержащее поучение или предостережение.
•
과언
(過言)
:
정도가 지나친 말 또는 과장된 말.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ: То, чему придано преувеличенное значение.
•
예언
(豫言)
:
미래의 일을 알거나 추측하여 말함. 또는 그런 말.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГНОЗ; ПРЕДВИДЕНИЕ; ПРЕДСКАЗАНИЕ; РАСЧЁТ: Сообщение, основанное на знании или предположении того, что должно произойти в будущем.
•
발언
(發言)
:
말을 하여 의견을 나타냄. 또는 그 말.
☆
имя существительное
🌏 ВЫСКАЗЫВАНИЕ; ЗАЯВЛЕНИЕ; УТВЕРЖДЕНИЕ: Выражение словами своего мнения. Или подобные слова.
•
방언
(方言)
:
어떤 지역이나 계층의 사람들만 쓰는 독특한 언어.
☆
имя существительное
🌏 ДИАЛЕКТ: Специфический говор, свойственный для жителей определённой местности или представителей определённого слоя общества.
•
충언
(忠言)
:
남이 잘못을 고치도록 진심으로 타이르는 말.
имя существительное
🌏 СОВЕТ; ПОЖЕЛАНИЕ, НАСТАВЛЕНИЕ: Слова убеждения для исправления ошибок другого.
•
폭탄선언
(爆彈宣言)
:
어떤 상황이나 상태를 갑작스럽게 바꿀 수 있을 정도로 충격적이고 중요한 선언.
имя существительное
🌏 БОМБОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ: Шокирующее, важное по своему значению заявление, которое может внезапно и полностью изменить какую-либо ситуацию, положение дел.
•
실언
(失言)
:
실수로 잘못 말함. 또는 그 말.
имя существительное
🌏 ОГОВОРКА; РЕЧЕВАЯ ОШИБКА: Совершение непроизвольной ошибки в речи. Или подобная речь.
•
명언
(名言)
:
이치에 맞고 훌륭하여 널리 알려진 말.
имя существительное
🌏 ЗОЛОТЫЕ СЛОВА; МУДРОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ: Знаменитое и известное высказывание.
•
공언
(公言)
:
여러 사람 앞에서 공개적으로 말함. 또는 그렇게 하는 말.
имя существительное
🌏 ПУБЛИЧНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ: Официальное сообщение, высказывание, сделанное перед большим количеством людей.
•
양심선언
(良心宣言)
:
비리나 부정 등을 숨기지 않고 양심에 따라 사실대로 말하는 것.
имя существительное
🌏 РАЗОБЛАЧЕНИЕ; ИЗОБЛИЧЕНИЕ; РАСКРЫТИЕ ИЗОБЛИЧАЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ: Говорить начистоту о фактах коррупции, противозаконности и т.п.
•
망언
(妄言)
:
이치에 맞지 않거나 잘못된 말을 함부로 함. 또는 그 말.
имя существительное
🌏 БЕССМЫСЛИЦА; АБСУРД; НЕЛЕПОСТЬ; ВЗДОР: Высказывание, слова, противоречащие здравому смыслу, не имеющие каких-либо подтверждений, доказательств. Или подобные поступки, действия.
•
불규칙 용언
(不規則用言)
:
활용을 할 때 어간과 어미의 형태가 불규칙적으로 바뀌는 용언.
None
🌏 НЕПРАВИЛЬНЫЙ ПРЕДИКАТ: Относящийся в сказуемому член предложения, который при склонении или спряжении изменяет форму окончания или корня не по правилам.
•
형언
(形言)
:
사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현함.
имя существительное
🌏 УСТНОЕ ОПИСАНИЕ: Устное выражение образа, состояния человека или вещи, а также человеческих чувств и т.п.
•
본용언
(本用言)
:
문장의 주체를 주되게 서술하면서 보조 용언의 도움을 받는 용언.
имя существительное
🌏 ОСНОВНОЙ ПРЕДИКАТИВ: Предикатив, описывающий основную идею предложения и поддерживаемый вспомогательным предикативом.
•
호언
(豪言)
:
어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하게 하는 말.
имя существительное
🌏 Бодро сказанное выражение, обозначающее что цель будет достигнута.
•
확언
(確言)
:
틀림없이 그러하다고 말함. 또는 그런 말.
имя существительное
🌏 УТВЕРЖДЕНИЕ: Выражение подлинности или заявление о действительности чего-либо, а также данное заявление или выражение.
•
중언부언
(重言復言)
:
이미 한 말을 자꾸 되풀이함. 또는 그런 말.
имя существительное
🌏 Повторение уже сказанных слов. Такие слова.
•
증언
(證言)
:
어떤 사실을 증명함. 또는 그런 말.
имя существительное
🌏 ДОКАЗАТЕЛЬСТВО; ОБОСНОВАНИЕ: Подтверждение какого-либо факта доказательствами. Или подобные слова.
•
간언
(諫言)
:
웃어른이나 임금에게 잘못을 고치도록 하는 말.
имя существительное
🌏 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; УВЕЩАНИЕ; СОВЕТ; ЗАМЕЧАНИЕ: Слово, сказанное старшему человеку или правителю, для исправления ошибки.
•
수식언
(修飾言)
:
문법에서, 관형어나 부사어와 같이 뒤에 오는 체언이나 용언을 꾸미거나 한정하는 말.
имя существительное
🌏 ОПРЕДЕЛЕНИЕ: (грамм.) Дополнительное объяснение для дополнения, выраженное прилагательным или наречием.
•
직언
(直言)
:
옳고 그른 것에 대하여 자신이 생각하는 바를 곧이곧대로 말함.
имя существительное
🌏 ОТКРОВЕННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ; ОТКРОВЕННОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Прямое высказывание своих мыслей, своего мнения о правильности и ошибочности чего-либо.
•
진언
(進言)
:
윗사람에게 자신의 의견을 말하는 것. 또는 그런 말.
имя существительное
🌏 Выражение собственного мнения старшему (также по должности) человеку. А также само мнение.
•
공언
(空言)
:
실현될 가능성이나 근거가 없는 빈말.
имя существительное
🌏 ПУСТЫЕ СЛОВА: Слова, которые ничем не доказаны или не могут быть реализованы.
•
일언
(一言)
:
한 마디 말.
имя существительное
🌏 ОДНО СЛОВО: Высказывание, состоящее из одного слова.
•
보조 용언
(補助用言)
:
본용언과 연결되어 그 뜻을 보충해 주는 용언.
None
🌏 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПРЕДИКАТИВ: Вспомогательные глаголы и прилагательные, употребляющиеся с главными глаголами и прилагательными и несущие дополнительную смысловую нагрузку.
•
체언
(體言)
:
문장에서 명사, 대명사, 수사와 같이 문장의 주어나 목적어 등의 기능을 하는 말.
имя существительное
🌏 ИМЕННЫЕ ЧАСТИ РЕЧИ: Такие слова, как существительное, местоимение, числительное, выполняющие в предложении функции подлежащего, дополнения и т.п.
•
용언
(用言)
:
문법에서, 동사나 형용사와 같이 문장에서 서술어의 기능을 하는 말.
имя существительное
🌏 ПРЕДИКАТИВ: В грамматике, глаголы, прилагательные и т.п. слова, играющие в предложении роль сказуемого.
•
묵언
(默言)
:
아무 말도 하지 않음.
имя существительное
🌏 МОЛЧАНИЕ: Отсутствие каких-либо речей вслух.
•
멜로디언
(melodion)
:
입으로 바람을 불어 넣으면서 건반을 눌러 소리 내는 작은 건반 악기.
имя существительное
🌏 МЕЛОДИОН: Клавишно-духовой инструмент, звук в котором образуется путём вдувания воздуха в специальное отверстие и нажатия клавиш.
•
종언
(終焉)
:
어떤 존재가 사라지거나 일 또는 현상이 끝남.
имя существительное
🌏 ЗАВЕРШЕНИЕ; КОНЕЦ: Окончание какого-либо дела или феномена или исчезновение какого-либо существа.
•
금언
(金言)
:
교훈을 담고 있는 짧은 문구.
имя существительное
🌏 ПОСЛОВИЦА; ПОУЧИТЕЛЬНАЯ ФРАЗА: Краткое изречение, содержащее в себе поучительный смысл.
•
유구무언
(有口無言)
:
변명할 말이 없음.
имя существительное
🌏 Отсутствие оправдания.
•
일구이언
(一口二言)
:
한 입으로 두 말을 한다는 뜻으로, 한 사람이 한 가지 일에 대하여 서로 반대되는 말을 함.
имя существительное
🌏 ПРОТИВОРЕЧИТЬ СЕБЕ; ИЗМЕНЯТЬ СВОЕМУ СЛОВУ: Одними и теми же устами говорить разные вещи (образно в значении: говорить противоречащие друг другу вещи об одном и том же объекте или событии)
•
교언
(巧言)
:
교묘하게 꾸며 낸 말.
имя существительное
🌏 КРАСНОРЕЧИЕ: Искусная речь.
•
잠언
(箴言)
:
사람의 인생에 교훈이 되는 말.
имя существительное
🌏 ПРИТЧА; АФОРИЗМ: краткое изречение, несущее поучительный жизненный смысл.
•
코미디언
(comedian)
:
희극을 전문적으로 연기하는 배우.
имя существительное
🌏 КОМИК; КОМЕДИАНТ: Актёр, играющий комические роли.
•
전언
(傳言)
:
말을 전함. 또는 그 말.
имя существительное
🌏 ЦИТИРОВАНИЕ; ЦИТАТА: Передача или использование чьих-либо слов, а так же данные слова.
•
독립언
(獨立言)
:
독립적으로 쓰이는 감탄사.
имя существительное
🌏 СЛОВО-ПРЕДЛОЖЕНИЕ; НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: Междометие, не зависящее от других членов предложения.
•
제언
(提言)
:
의견이나 생각을 내놓음. 또는 그 의견이나 생각.
имя существительное
🌏 ПРЕДЛОЖЕНИЕ; ВЫСКАЗЫВАНИЕ: Выражение или выдвижение мысли, идеи и прочего, а так же сама мысль, идея и .т.п
•
폭언
(暴言)
:
거칠고 사납게 말함. 또는 그런 말.
имя существительное
🌏 БРАНЬ; РУГАТЕЛЬСТВО; ОСКОРБЛЕНИЕ; ПОНОШЕНИЕ: Грубое и злобное высказывание. Или содержание подобного высказывания.
•
극언
(極言)
:
어떤 일에 대해 너무 심하게 말함.
имя существительное
🌏 ЖЕСТОКИЕ СЛОВА: Очень грубое выражение о чём-либо.
•
아코디언
(accordion)
:
손으로 주름상자를 접었다 폈다 하면서 건반을 눌러 연주하는 악기.
имя существительное
🌏 АККОРДЕОН: Музыкальный инструмент, представляющий собой подвижные меха с двумя клавиатурами по бокам.
• Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Образование (151) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (52) • Благодарность (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (255) • Погода и времена года (101) • Религии (43) • Спектакль и зрители (8) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Извинение (7) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Досуг (48) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (76) • Информация о блюде (119) • Работа (197) • Человеческие отношения (52) • Одежда (110)