🌟 예언 (豫言)

  имя существительное  

1. 미래의 일을 알거나 추측하여 말함. 또는 그런 말.

1. ПРОГНОЗ; ПРЕДВИДЕНИЕ; ПРЕДСКАЗАНИЕ; РАСЧЁТ: Сообщение, основанное на знании или предположении того, что должно произойти в будущем.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 기막힌 예언.
    A wonderful prophecy.
  • Google translate 놀라운 예언.
    Amazing prophecy.
  • Google translate 예언 능력.
    Prophetic ability.
  • Google translate 예언이 들어맞다.
    Prophecy fits.
  • Google translate 예언이 맞다.
    The prophecy is true.
  • Google translate 예언이 빗나가다.
    The prophecy is beside itself.
  • Google translate 예언이 적중하다.
    Prophecy hits the mark.
  • Google translate 예언이 틀리다.
    The prophecy is wrong.
  • Google translate 예언을 하다.
    Make a prophecy.
  • Google translate 내가 커서 정치가가 될 것이라는 할아버지의 예언은 한 치의 오차도 없이 들어맞았다.
    Grandfather's prophecy that i would grow up to be a politician fits without a single error.
  • Google translate 틀린 적이 없는 점쟁이의 예언에 자신의 앞날을 알고 싶어 하는 사람들이 모여들었다.
    The fortune-teller's prophecy, which had never been wrong, drew people who wanted to know their future.
  • Google translate 예언이 맞았어. 유민이랑 민준이가 결혼한대.
    Your prophecy was right. yoomin and minjun are getting married.
    Google translate 역시. 내 그럴 줄 알았다니까. 둘은 처음부터 낌새가 남달랐어.
    As expected. i knew it. you two smelled different from the beginning.

예언: prediction; forecast,よげん【予言】,prophétie, prédiction,profecía,نبؤة,зөгнөл, зөн, зөн билиг,sự tiên tri, lời tiên tri,การพยากรณ์, การทำนาย,prediksi, ramalan, perkiraan, nubuat,прогноз; предвидение; предсказание; расчёт,预言,

2. 기독교에서, 하나님으로부터 받은 뜻을 사람들에게 전하는 일. 또는 그런 말.

2. ПРЕДСКАЗАНИЕ; ПРОРОЧЕСТВО: (христ.) Передача людям послания, полученного от Бога.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 말씀 예언.
    Word prophecy.
  • Google translate 성경 예언.
    Bible prophecy.
  • Google translate 예언의 능력.
    The power of prophecy.
  • Google translate 예언의 말.
    Words of prophecy.
  • Google translate 계시와 예언.
    A revelation and prophecy.
  • Google translate 성경의 계시록은 하나님의 계시와 예언의 말씀으로 기록되었다.
    The book of scriptures was recorded as the revelation of god and the word of prophecy.
  • Google translate 구약 시대 선지자들은 하나님이 주신 말씀으로 예언을 말하는 복음 선포자의 일을 했다.
    The prophets of the old testament did the work of a gospel preacher who spoke of prophecy with the word god gave them.
  • Google translate 예언 은사를 받은 사람이 있대. 우리도 가 보자.
    Someone's been given a gift of prophecy. let's go, too.
    Google translate 난 싫어. 예언 능력이 있다는 말 못 믿겠어.
    I don't like it. i can't believe you have the gift of prophecy.

🗣️ произношение, склонение: 예언 (예ː언)
📚 производное слово: 예언되다(豫言되다): 미래의 일이 알려지거나 추측되어 말해지다., 기독교에서, 하나님으로… 예언하다(豫言하다): 미래의 일을 알거나 추측하여 말하다., 기독교에서, 하나님으로부터 …
📚 категория: Языковая деятельность  

🗣️ 예언 (豫言) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Работа (197) Человеческие отношения (255) Общественные проблемы (67) В общественной организации (8) Звонок по телефону (15) Характер (365) Поиск дороги (20) Массовая культура (82) Философия, мораль (86) Массовая культура (52) Внешний вид (97) В школе (208) Культура питания (104) Проживание (159) Жизнь в Корее (16) Обещание и договоренность (4) Информация о пище (78) Объяснение местоположения (70) Религии (43) СМИ (47) Просмотр фильма (105) Закон (42) Человеческие отношения (52) Одежда (110) Эмоции, настроение (41) Приглашение и посещение (28) История (92) Семейные праздники (2) Наука и техника (91) Выходные и отпуск (47)