🌟 변덕쟁이 (變德 쟁이)

имя существительное  

1. 말이나 행동, 감정 등이 이랬다저랬다 자주 변하는 사람.

1. КАПРИЗУЛЯ; НЕПОСТОЯННЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, постоянно изменчивый в словах, действиях или чувствах и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 그녀는 신이 났다가도 금방 짜증을 부리는 변덕쟁이이다.
    She's a whimper who gets excited and gets annoyed quickly.
  • Google translate 지수는 좋았다 싫었다를 반복하는 변덕쟁이라 주위 사람들은 그녀를 피곤해한다.
    Jisoo is a capricious person who repeats good or bad, so people around her feel tired.
  • Google translate 아버지가 변덕쟁이처럼 자꾸 이랬다저랬다 해서 우리 식구는 아버지의 말을 잘 믿지 않는다.
    My family doesn't really believe my father because he keeps doing this and that like a whimper.
  • Google translate 민준이는 왜 자꾸 이랬다저랬다 하는지 몰라.
    I don't know why min-joon keeps doing this and that.
    Google translate 그래서 애들이 걔를 변덕쟁이라고 부르잖아.
    That's why they call her a whimper.

변덕쟁이: fickle person; whimsical person,きまぐれなひと【気紛れな人】,capricieux(se), lunatique, personne changeante, personne versatile,caprichoso,مُتقلّب,олон аашт, хувирамтгай хүн, олон ааштай хүн,kẻ thất thường, kẻ sáng nắng chiều mưa,คนโลเล, คนที่มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย,orang yang berubah-ubah sikapnya, orang yang plin-plan,капризуля; непостоянный человек,变化无常的人,善变的人,

🗣️ произношение, склонение: 변덕쟁이 (변ː덕쨍이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В больнице (204) В школе (208) Любовь и брак (28) Пресса (36) Спектакль и зрители (8) Погода и времена года (101) Образование (151) Человеческие отношения (255) Личные данные, информация (46) Наука и техника (91) Приветствие (17) Путешествие (98) Архитектура (43) Жизнь в Корее (16) Философия, мораль (86) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (59) Досуг (48) Экономика, маркетинг (273) Покупка товаров (99) Внешний вид (97) Объяснение дня недели (13) СМИ (47) Спорт (88) Объяснение местоположения (70) Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (52) Характер (365) Одежда (110) Звонок по телефону (15)