🌟 비틀하다

глагол

1. 몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.

1. ШАТАТЬСЯ: Идти нетвёрдой походкой, пошатываясь из стороны в сторону.

🗣️ практические примеры:

비틀하다 넘어지다.
To stumble and fall.
비틀하다가 쓰러지다.
To stumble and fall.
비틀하며 주저앉다.
To stagger down.
다리를 비틀하다.
Twist one's leg.
몸을 비틀하다.
To twist the body.
나는 돌부리에 발이 걸려 몸을 비틀했다.
I tripped over a stone beak and twisted myself.
앞에 가던 할머니는 현기증을 느끼셨는지 잠시 비틀하셨다.
The old lady in front of me staggered for a moment, perhaps feeling dizzy.
제자리에 서서 열 바퀴를 돈 아이는 어지러워 똑바로 걷지 못하고 비틀했다.
The child, standing in his place and turning ten laps, staggered, unable to walk straight.
♔ 나 어제 술을 많이 마셔서 어떻게 집까지 갔는지 기억이 안 나.
I drank a lot yesterday and can't remember how i got home.
♕ 승규가 비틀하는 너를 집까지 데리고 가느라 고생했어.
Seung-gyu had a hard time taking you home reeling.

비틀하다: falter; totter,よろよろする。ふらふらする。よろめく【蹌踉めく】。ふらつく,chanceler,tambalearse,يترنّح,гуйвах, найгах, гуйвж дайвах,đi lảo đảo, đi loạng choạng,เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋,terhuyung, sempoyongan,шататься,蹒跚，踉跄，趔趄,

🗣️ произношение, склонение: • 비틀하다 (비틀하다)

🌷 ㅂㅌㅎㄷ: Initial sound 비틀하다

ㅂㅌㅎㄷ ( 분투하다 ) : 문제를 해결하거나 목표를 이루기 위해서 있는 힘을 다하여 노력하다. глагол
🌏 БОРОТЬСЯ; РВАТЬСЯ: Прилагать все возможные усилия для разрешения какой-либо проблемы или достижения цели.
ㅂㅌㅎㄷ ( 변통하다 ) : 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리하다. глагол
🌏 ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ К ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ: Хорошо решать что-либо, соответствющим случаю или ситуации образом.
ㅂㅌㅎㄷ ( 부탁하다 ) : 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다. глагол
🌏 ПРОСИТЬ; ПОРУЧАТЬ: Просить или поручать сделать какое-либо дело.
ㅂㅌㅎㄷ ( 비통하다 ) : 매우 슬퍼서 마음이 아프다. имя прилагательное
🌏 СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ; ПРИНОСЯЩИЙ ДУШЕВНУЮ БОЛЬ: Приносящий большое горе от сильной печали.
ㅂㅌㅎㄷ ( 배태하다 ) : 사람이나 동물이 아이나 새끼를 배다. глагол
🌏 ЗАЧАТЬ; ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ: Зачать ребёнка или детёныша (о человеке или животном).
ㅂㅌㅎㄷ ( 박탈하다 ) : 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다. глагол
🌏 ЛИШАТЬ; ОТНИМАТЬ; ОТБИРАТЬ; КОНФИСКОВЫВАТЬ; СНИМАТЬ: Насильно отнимать чужое имущество, права, квалификацию и пр.
ㅂㅌㅎㄷ ( 비틀하다 ) : 몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다. глагол
🌏 ШАТАТЬСЯ: Идти нетвёрдой походкой, пошатываясь из стороны в сторону.
ㅂㅌㅎㄷ ( 발탁하다 ) : 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다. глагол
🌏 ВЫБИРАТЬ; ИЗБИРАТЬ: Производить выборы одного лица из нескольких.
ㅂㅌㅎㄷ ( 방탕하다 ) : 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못하다. имя прилагательное
🌏 ВЕСТИ РАСПУТНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ: Увлекаться спиртным, азартными играми, женщинами и т.д.
ㅂㅌㅎㄷ ( 불퉁하다 ) : 툭 튀어나와 있다. имя прилагательное
🌏 ВЫПУКЛЫЙ: Выступающий вперёд.

💕Start 비틀하다 🌾End

Start 비

비 End

Start 틀

틀 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (82) • В общественной организации (59) • Политика (149) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (52) • Эмоции, настроение (41) • Наука и техника (91) • Благодарность (8) • СМИ (47) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Работа (197) • Религии (43) • Искусство (23) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение даты (59) • Объяснение дня недели (13) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (библиотека) (6) • Покупка товаров (99) • Обещание и договоренность (4) • Путешествие (98) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (8) • Извинение (7)