🌟 빨랫방망이
имя существительное
1. 빨랫감의 때를 빼기 위해 두들기는 데 쓰는 긴 나뭇조각.
1. Деревянная дубинка или палка, которой бьют по грязному белью при стирке.
-
빨랫방망이 소리.
The sound of a laundry bat. -
빨랫방망이를 쥐다.
Hold a laundry bat. -
빨랫방망이로 내려치다.
Hit with a laundry bat. -
빨랫방망이로 두드리다.
Knock with a laundry bat. -
빨랫방망이로 두들기다.
Tap with a laundry bat. -
빨랫방망이로 치다.
Hit with a laundry bat. -
빨랫방망이로 빨래를 두들기다 보면 어느새 찌든 때도 다 빠져 있다.
If you tap the laundry with a laundry bat, it's all gone when you steam it. -
빨래하러 개울가에 모인 아낙네들 사이로 빨랫방망이를 힘차게 내려치는 소리가 들려왔다.
Between the women who gathered by the stream to do the laundry came the sound of a powerful slamming down the laundry bat. -
♔
세탁기가 고장이 나서 손빨래를 했더니 얼룩이 그대로 남았어.
The washing machine broke down, so i hand-washed it, and the stain was still there.
♕
빨랫방망이로 두들겨 빨면 깨끗해질 텐데.
It'll be clean if you beat it with a laundry bat.
🗣️ произношение, склонение: • 빨랫방망이 (
빨래빵망이) • 빨랫방망이 (빨랟빵망이)
🌷 ㅃㄹㅂㅁㅇ: Initial sound 빨랫방망이
-
ㅃㄹㅂㅁㅇ (
빨랫방망이
)
: 빨랫감의 때를 빼기 위해 두들기는 데 쓰는 긴 나뭇조각.
имя существительное
🌏 Деревянная дубинка или палка, которой бьют по грязному белью при стирке.
• Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Массовая культура (82) • Здоровье (155) • Выходные и отпуск (47) • Повседневная жизнь (11) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (52) • Просмотр фильма (105) • Сравнение культуры (78) • Благодарность (8) • Пресса (36) • Наука и техника (91) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104) • Одежда (110) • Проблемы экологии (226) • Объяснение времени (82) • Объяснение дня недели (13) • Заказ пищи (132) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (121) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (255) • Философия, мораль (86) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151) • В общественной организации (библиотека) (6)
