🌟 소환되다 (召喚 되다)
глагол
1. 피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인이 법원이나 검찰 등으로부터 일정한 일시에 지정한 장소로 오라는 명령을 받다.
1. ПРИЗЫВАТЬСЯ; ВЫЗЫВАТЬСЯ: (о свидетеле, подсудимом и т.п.) Получать приказ от суда или правохранительных органов явиться в определённое место в определённое время.
-
검찰에 소환되다.
Be summoned to the prosecution. -
경찰서에 소환되다.
Summoned by the police. -
검찰로 소환되다.
Summoned by the prosecution. -
경찰서로 소환되다.
Be summoned to the police station. -
법원으로 소환되다.
Be summoned to court. -
법원에 소환되다.
Summoned by court. -
이 씨는 그 사건의 증인 자격으로 법원에 소환되었다.
Mr. lee was summoned to the court in his capacity as a witness in the case. -
회사 공금을 횡령한 김 씨는 검찰로 소환되어 조사를 받았다.
Kim, who embezzled company funds, was summoned to the prosecution for questioning. -
♔
왜 여러 정치인들이 한꺼번에 검찰에 소환되었나요?
Why were several politicians summoned to the prosecution at once?
♕
비자금을 조성한 의혹이 있어서요.
Suspected of creating slush funds.
🗣️ произношение, склонение: • 소환되다 (
소환되다) • 소환되다 (소환뒈다)
📚 производное слово: • 소환(召喚): 법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 일.
🗣️ 소환되다 (召喚 되다) @ практические примеры
- 본국으로 소환되다. [본국 (本國)]
• Наука и техника (91) • Любовь и брак (28) • Поиск дороги (20) • Религии (43) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255) • Покупка товаров (99) • Географическая информация (138) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Культура питания (104) • В школе (208) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Характер (365) • В больнице (204) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • История (92) • Семейные праздники (2) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Закон (42) • Здоровье (155) • Психология (191)
