💕 Start: 소
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 36 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 43 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 13 NONE : 328 ALL : 420
•
소고기
:
소의 고기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОВЯДИНА: мясо коровы.
•
소중하다
(所重 하다)
:
매우 귀중하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Очень дорогой (важный).
•
소금
:
짠맛을 내는 하얀 가루.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОЛЬ: Белый порошок, придающий солёный привкус еде.
•
소설
(小說)
:
작가가 지어내어 쓴, 이야기 형식으로 된 문학 작품.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РОМАН: Художественное произведение в виде рассказа, который сочинил и написал автор.
•
소주
(燒酒)
:
곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
•
소파
(sofa)
:
등을 기대고 앉을 수 있는, 길고 푹신한 의자.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДИВАН; ШЕЗЛОНГ: Длинный и удобный стул, на который можно опереться спиной или сесть.
•
소개
(紹介)
:
둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗНАКОМСТВО: Приложение усилий для более хорошего решения дел, ведущихся между кем-либо.
•
소식
(消息)
:
멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ИЗВЕСТИЯ; ВЕСТИ; НОВОСТЬ: Разговор или текст, извещающий о ситуации или обстоятельствах человека, который живëт далеко или с которым нет возможности часто видеться.
•
소포
(小包)
:
우편으로 보내는, 포장된 작은 짐.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОСЫЛКА; ПОЧТА: Маленькая упакованная вещь, посылаемая почтой.
•
소
:
몸집이 크고 갈색이나 흰색과 검은색의 털이 있으며, 젖을 짜 먹거나 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОРОВА; БЫК: Крупное животное коричневой или белой с чёрными пятнами окраски, выращиваемое для получения молока или мяса.
•
소리
:
물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗВУК: То, что создаёт вибрационные волны, которые слышатся ухом.
•
소화제
(消化劑)
:
소화가 잘 되게 하기 위해 먹는 약.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Средство, употребляемое для стимуляции пищеварения.
•
소풍
(逍風/消風)
:
경치를 즐기거나 놀이를 하기 위하여 야외에 나갔다 오는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА; ЭКСКУРСИЯ; ПИКНИК: Прогулка (поездка) в место, находящееся не очень далеко, для того, чтобы насладиться пейзажем или отдыхом.
•
소방차
(消防車)
:
화재를 막거나 진압하는 데 필요한 장비를 갖추고 있는 차.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЖАРНАЯ МАШИНА: Машина, снаряжённая необходимым оборудованием для подавления или тушения пожара.
•
소나기
:
갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОЛИВНОЙ ДОЖДЬ; ЛИВЕНЬ: Сильный дождь, который внезапно начинается и быстро проходит.
•
소요
(所要)
:
필요하거나 요구됨.
☆☆
имя существительное
🌏 НУЖНЫЙ; НЕОБХОДИМЫЙ: То, в чём нуждаются или что требуется.
•
소시지
(sausage)
:
으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 СОСИСКИ: Пищевой продукт, приготовленный из наполненной измельчённым мясом со специями свиной кишки.
•
소감
(所感)
:
어떤 일에 대하여 느끼고 생각한 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ВПЕЧАТЛЕНИЕ; МНЕНИЕ: Чувства и мысли по поводу какого-либо дела.
•
소방관
(消防官)
:
화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЖАРНЫЙ: Государственный служащий, занимающийся подавлением или тушением пожара.
•
소방서
(消防署)
:
화재를 막거나 진압하는 일을 하는 기관.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЖАРНАЯ ЧАСТЬ; ПОЖАРНАЯ СТАНЦИЯ: Учреждение, которое занимается подавлением или тушением пожара.
•
소지품
(所持品)
:
가지고 있는 물건.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ: Вещи, принадлежащие кому-либо лично.
•
소수
(少數)
:
적은 수.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕНЬШИНСТВО: Небольшое количество.
•
소중히
(所重 히)
:
매우 귀중하게.
☆☆
наречие
🌏 ДОРОГО; С ТРЕПЕТОМ: (считать) очень дорогим (важным).
•
소변
(小便)
:
(점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌.
☆☆
имя существительное
🌏 (вежл.) Человеческая моча.
•
소음
(騷音)
:
불쾌하고 시끄러운 소리.
☆☆
имя существительное
🌏 ШУМ: Неприятные и громкие звуки.
•
소녀
(少女)
:
아직 어른이 되지 않은 어린 여자아이.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕВОЧКА; ПОДРОСТОК (ЖЕНСКОГО ПОЛА): Ещё не повзрослевший человек женского пола.
•
소개팅
(紹介 ←meeting)
:
중간에서 소개해 주어 남녀가 일대일로 만나는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 Встреча мужчины с женщины по чьему-либо знакомству.
•
소나무
:
잎이 바늘처럼 길고 뾰족하며 항상 푸른 나무.
☆☆
имя существительное
🌏 СОСНА; КЕДР: Вечнозелёное дерево с острыми, длинными, похожими на иголки листьями.
•
소극장
(小劇場)
:
규모가 작은 극장.
☆☆
имя существительное
🌏 МАЛЫЙ ТЕАТР: Маленький по размеру театр.
•
소금물
:
소금을 녹인 물.
☆☆
имя существительное
🌏 Вода с растворённой в ней солью.
•
소독약
(消毒藥)
:
사람에게 해로운 균을 죽이거나 약화시키는 데 쓰는 약.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО: Средство, истребляющее вредных человеческому организму бактерий или ослабляющее их воздействие на человека.
•
소독
(消毒)
:
병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽임.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕЗИНФЕКЦИЯ; СТЕРИЛИЗАЦИЯ: Истребление бактерий медикаментами или жаром с целью предотвращения заболеваний.
•
소득
(所得)
:
어떤 일의 결과로 얻는 이익.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛЬЗА: Выгода, полученная как результат чего-либо.
•
소화
(消化)
:
먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함.
☆☆
имя существительное
🌏 ПИЩЕВАРЕНИЕ: Переваривание и усвоение пищи организмом.
•
소문나다
(所聞 나다)
:
어떤 말이나 사실 등이 사람들 사이에 널리 퍼지다.
☆☆
глагол
🌏 РАСПОЛЗАТЬСЯ (О СЛУХАХ); РАСХОДИТЬСЯ (О МОЛВЕ): Широко распространять среди людей новости или разговор.
•
소비
(消費)
:
돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОТРЕБЛЕНИЕ; РАСХОДОВАНИЕ: Трата до полного израсходования денег, какого-либо товара, времени, усилий, сил и т.п.
•
소설책
(小說冊)
:
소설이 실린 책.
☆☆
имя существительное
🌏 РОМАН: Книга, в которой представлен какой-либо роман.
•
소용
(所用)
:
어떤 이익이나 쓸모.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛЬЗА: Какая-либо выгода или пригодность.
•
소아과
(小兒科)
:
어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕДИАТРИЯ; ОТДЕЛЕНИЕ ПЕДИАТРИИ: Область медицины, занимающаяся профессиональным лечением детских болезней. Или больница с данным направлением.
•
소용없다
(所用 없다)
:
아무런 이익이나 쓸모가 없다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 БЕСПОЛЕЗНЫЙ: Ненесущий какой-либо прибыли, неимеющий какой-либо пригодности.
•
소원
(所願)
:
어떤 일이 이루어지기를 바람. 또는 바라는 그 일.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖЕЛАНИЕ: Внутреннее стремление к осуществлению чего-либо.
•
소유
(所有)
:
자기의 것으로 가지고 있음. 또는 가지고 있는 물건.
☆☆
имя существительное
🌏 СОБСТВЕННОСТЬ; ВЛАДЕНИЕ: Принадлежность чего-либо кому-либо. Или предмет, принадлежащий кому-либо.
•
소재
(素材)
:
어떤 것을 만드는 데 바탕이 되는 재료.
☆☆
имя существительное
🌏 СЫРЬЁ: Материал, являющийся основой в создании чего-либо.
•
소형
(小型)
:
같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것.
☆☆
имя существительное
🌏 МАЛОГАБОРИТНЫЙ; МАЛЫЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Маленькие масштабы или размер среди предметов одного вида.
•
소홀하다
(疏忽 하다)
:
중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ; НЕСЕРЬЁЗНЫЙ; РАССЕЯННЫЙ: Не считающий что-либо важным, не уделяющий должного внимания или старания от души.
•
소리치다
:
소리를 크게 지르다.
☆☆
глагол
🌏 КРИЧАТЬ; ВЫКРИКИВАТЬ; ОРАТЬ: Громко кричать.
•
소매
:
윗옷의 양 팔을 덮는 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 РУКАВ: Часть верхней одежды, покрывающая руку или часть руки.
•
소규모
(小規模)
:
어떤 것의 크기나 범위가 작음.
☆☆
имя существительное
🌏 МАЛЫЙ МАСШТАБ; МЕЛКИЙ МАСШТАБ: Небольшой размер или область влияния, значения чего-либо.
•
소년
(少年)
:
아직 어른이 되지 않은 어린 남자아이.
☆☆
имя существительное
🌏 МАЛЬЧИК; ПОДРОСТОК; ЮНОША: Ещё не зрелый маленький мальчик.
•
소설가
(小說家)
:
소설을 전문적으로 쓰는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 РОМАНИСТ: Тот, кто профессионально занимается написанием романов.
•
소극적
(消極的)
:
스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
•
소문
(所聞)
:
사람들 사이에 널리 퍼진 말이나 소식.
☆☆
имя существительное
🌏 СЛУХИ; МОЛВА: Новости или разговор, широко распространённый среди людей.
•
소비자
(消費者)
:
생산자가 만든 물건이나 서비스 등을 돈을 주고 사는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОТРЕБИТЕЛЬ; ПОКУПАТЕЛЬ; КЛИЕНТ: Человек, который, давая деньги, покупает какие-либо услуги или вещи, созданные производителем и т.п.
•
소스
(sauce)
:
음식에 넣어 맛과 냄새와 모양을 더하는 액체.
☆☆
имя существительное
🌏 СОУС: Жидкость, которую в западной кухне (кулинарии) добавляют в пищу для придания большего вкуса или лучшего внешнего вида.
•
소-
(小)
:
'작은'의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
аффикс
🌏 Префикс, добавляющий значение "маленький".
•
소극적
(消極的)
:
스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
•
소매
(小賣)
:
물건을 생산자에게서 사서 직접 소비자에게 파는 일.
☆
имя существительное
🌏 РОЗНИЧНАЯ ПРОДАЖА: Закупка товара у производителя и непосредственная продажа покупателям.
•
소식
(小食)
:
음식을 적게 먹음.
☆
имя существительное
🌏 ЕСТЬ ПО НЕМНОЖКУ; ПРИНИМАТЬ ПИЩУ НЕБОЛЬШИМИ ПОРЦИЯМИ: Приём малого количества пищи.
•
소재
(所在)
:
어떤 곳에 있음. 또는 있는 곳.
☆
имя существительное
🌏 МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ; МЕСТОПРЕБЫВАНИЕ: Пребывание в каком-либо месте. А также это место.
•
소지
(所持)
:
어떤 물건이나 자격을 가지고 있음.
☆
имя существительное
🌏 НАЛИЧИЕ: Наличие какой-либо вещи или статуса.
•
소품
(小品)
:
크기가 작은 미술 작품 또는 길이가 짧은 문학이나 음악 작품.
☆
имя существительное
🌏 МИНИ-ПРОИЗВЕДЕНИЕ: Короткое или маленькое по размеру произведение искусства, литературы, живописи и т.п.
•
소프트웨어
(software)
:
컴퓨터나 그와 관련 장치들을 작동을 시키는 데 사용되는 다양한 종류의 프로그램.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ: Разнообразные компьютерные программы, используемые для приведения в рабочее состояние компьютерные приборы.
•
소형차
(小型車)
:
크기가 작은 자동차.
☆
имя существительное
🌏 ЛЕГКОВАЯ МАШИНА: Машина меленького размера.
•
소량
(少量)
:
적은 양.
☆
имя существительное
🌏 Маленькое количество.
•
소위
(所謂)
:
사람들이 흔히 말하는 바대로.
☆
наречие
🌏 ТАК НАЗЫВАЕМЫЙ: Употребляемый обычно людьми.
•
소심하다
(小心 하다)
:
겁이 많아 대담하지 못하고 지나치게 조심스럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 РОБКИЙ; МАЛОДУШНЫЙ; ИНТРОВЁРТ; ЗАСТЕНЧИВЫЙ: (в основном о человеке) Склонный к интроспекции, боязливый, сосредоточенный на своём внутреннем мире или на самом себе и слишком осторожный.
•
소인
(小人)
:
나이가 어린 사람.
☆
имя существительное
🌏 РЕБЁНОК: Человек, имеющий мало лет от роду.
•
소개서
(紹介書)
:
어떤 사람이나 사물을 다른 사람에게 소개하는 내용의 편지나 문서.
☆
имя существительное
🌏 Письмо или документ с содержанием о каком-либо человеке или предмете, посылаемые для объяснения другому человеку.
•
소동
(騷動)
:
시끄럽게 떠들고 어지럽게 행동하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕПОЛОХ; ВОЛНЕНИЕ; ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО; РАЗДРАЙ; СМУТА; БЕДЛАМ: Шумное, возмущающее поведение.
•
소홀히
(疏忽 히)
:
중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하게.
☆
наречие
🌏 НЕБРЕЖНО; КАК ПОПАЛО; НЕСЕРЬЁЗНО: Не считая важным, невнимательно, недостаточно преданно.
•
소박하다
(素朴 하다)
:
꾸밈이나 욕심, 화려함 등이 없고 수수하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРОСТОЙ: Скромный, без излишних украшений, жадности, роскоши.
•
소비량
(消費量)
:
돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 소비하는 분량.
☆
имя существительное
🌏 ОБЪЁМ ПОТРЕБЛЕНИЯ; РАСХОД: Объём израсходованных потребленных денег, предметов, времени, усилий, сил и т.п.
•
소송
(訴訟)
:
사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함.
☆
имя существительное
🌏 ИСК: Обращение в суд с требованием провести судебное разбирательство между спорящими сторонами в соответствии с действующим законодательством.
•
소외감
(疏外感)
:
무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО ИЗОЛЯЦИИ; ЧУВСТВО ИСКЛЮЧЕНИЕ; ОЩУЩЕНИЕ ИГНОРА: Чувство отдалённости или отчуждение от какой-либо группы, а так же подверженность насмешкам и издевательству.
•
소외
(疏外)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌림.
☆
имя существительное
🌏 ИЗОЛЯЦИЯ; РАЗРОЗНЕНИЕ; ОТРЫВАНИЕ (ОТ ЧЕГО-ЛИБО); ИСКЛЮЧЕНИЕ; ИГНОРИРОВАНИЕ: Отделение или отчуждение от какой-либо группы, а так же подверженность насмешкам и издевательству.
•
소유자
(所有者)
:
어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ОБЛАДАТЕЛЬ: Человек, который обладает какими-либо способностями, чертами характера.
•
소질
(素質)
:
태어날 때부터 지니고 있는 능력이나 성질.
☆
имя существительное
🌏 СКЛОННОСТЬ; НАКЛОННОСТЬ; ЗАДАТОК; СПОСОБНОСТЬ; ТАЛАНТ: Способность или характер, имеющийся с рождения.
•
소통
(疏通)
:
막히지 않고 서로 잘 통함.
☆
имя существительное
🌏 ПОТОК; СООБЩЕНИЕ: Хорошее сообщение без блокировки.
•
소멸
(消滅)
:
사라져 없어짐.
☆
имя существительное
🌏 Исчезновение, вымирание.
•
소화기
(消火器)
:
화학 물질을 퍼뜨려 불을 끄는 기구.
☆
имя существительное
🌏 ОГНЕТУШИТЕЛЬ: Прибор для тушения огня или пожара различными огнетушащими химическими веществами.
•
소란스럽다
(騷亂 스럽다)
:
시끄럽고 정신없게 복잡한 데가 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ШУМНЫЙ; ОЖИВЛЕННЫЙ: Шумный и суматошный.
•
소화기
(消化器)
:
음식물을 소화하고 흡수하는 기관.
☆
имя существительное
🌏 ОРГАНЫ ПИЩЕВАРЕНИЯ; ОРГАНЫ ПИЩЕВАРИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ: Органы, обеспечивающие переваривание и усвоение пищи организмом.
•
소아
(小兒)
:
나이가 어린 아이.
☆
имя существительное
🌏 МЛАДЕНЕЦ; МАЛЫШ; МАЛЮТКА: Очень маленький по возрасту ребёнок.
•
소장
(所藏)
:
자기의 것으로 지니어 간직함. 또는 그 물건.
☆
имя существительное
🌏 ХРАНЕНИЕ; ХРАНИМАЯ ВЕЩЬ: Хранение своей собственной вещи. А также эта вещь.
•
소장
(小腸)
:
위와 큰창자 사이에 있는 기관.
☆
имя существительное
🌏 ТОНКАЯ КИШКА: Орган, расположенный между желудком и толстой кишкой.
•
소모
(消耗)
:
써서 없앰.
☆
имя существительное
🌏 РАСХОДОВАНИЕ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ИЗНАШИВАНИЕ; ТРАТА: Полное использование чего-либо.
•
소름
:
무섭거나 춥거나 징그러울 때 피부가 오므라들며 좁쌀 같은 것이 돋는 것.
☆
имя существительное
🌏 МУРАШКИ: Появление пупырышек на съёженной от страха, холода или чего-либо неприятного коже.
•
소란
(騷亂)
:
시끄럽고 정신없게 복잡함.
☆
имя существительное
🌏 Шум, суматоха, возня.
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
имя существительное
🌏 ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ: Вхождение в какую-либо организацию, учреждение и т.п. Или предмет или человек, состоящий где-либо.
•
소실
(消失)
:
사라져 없어지거나 잃어버림.
☆
имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; ПРОИГРЫШ; УРОН; УЩЕРБ; УБЫТОК; ПРОПАЖА; УБЫЛЬ; УТЕРЯ: Утрата или лишение чего-либо.
•
소양
(素養)
:
평소에 쌓아 둔 학문이나 지식.
☆
имя существительное
🌏 ОБРАЗОВАНИЕ; ПОДГОТОВКА: Знания, которые накапливаются повседневно.
•
소신
(所信)
:
굳게 믿는 생각.
☆
имя существительное
🌏 ТВЁРДОЕ МНЕНИЕ: Твёрдая уверенность в чём-либо.
• Закон (42) • Культура питания (104) • Личные данные, информация (46) • Проблемы экологии (226) • Психология (191) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (библиотека) (6) • Заказ пищи (132) • Объяснение времени (82) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В школе (208) • Искусство (76) • Жизнь в Корее (16) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • В общественной организации (59) • В общественной организации (8) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • Разница культур (47)