🌟 소재 (素材)

☆☆   имя существительное  

1. 어떤 것을 만드는 데 바탕이 되는 재료.

1. СЫРЬЁ: Материал, являющийся основой в создании чего-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 나일론 소재.
    Nylon material.
  • Google translate 소재.
    Cotton material.
  • Google translate 운동복 소재.
    Track suit material.
  • Google translate 천연 소재.
    Natural materials.
  • Google translate 첨단 소재.
    High-tech materials.
  • Google translate 회사에서는 튼튼한 첨단 소재로 만든 제품을 출시하였다.
    The company has launched products made of strong, high-tech materials.
  • Google translate 이 옷의 소재는 방수가 되어서 비가 와도 옷이 젖지 않는다.
    The material of this garment is waterproof, so that it will not get wet even if it rains.
  • Google translate 생산에 필요한 소재는 어디에서 구하고 있습니까?
    Where do you get the materials you need to produce?
    Google translate 대기업에서 구매하고 있습니다.
    It's being purchased by a large company.

소재: material,そざい【素材】。げんりょう【原料】,matériaux,material, materia, elemento, ingrediente, componente,مادة,материал,vật liệu, nguyên liệu,วัตถุดิบ,material, bahan, materi,сырьё,原材料,

2. 예술 작품을 만드는 데 바탕이 되는 구체적이거나 추상적인 대상.

2. ПРЕДМЕТ; ТЕМА; ОБЪЕКТ: Конкретный или абстрактный образ, являющийся основой при создании какого-либо произведения искусства.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 드라마 소재.
    Drama material.
  • Google translate 소설의 소재.
    The subject of a novel.
  • Google translate 고전적 소재.
    Classical material.
  • Google translate 종교적 소재.
    Religious material.
  • Google translate 새로운 소재.
    New material.
  • Google translate 소재를 구하다.
    Obtain material.
  • Google translate 소재를 찾다.
    Find a location.
  • Google translate 전쟁을 소재로 한 영화에는 전투 장면이 많이 등장한다.
    There are many battle scenes in war movies.
  • Google translate 요즘은 사랑을 소재로 한 노래들이 젊은이들 사이에 인기가 많다.
    Nowadays songs about love are popular among young people.
  • Google translate 저 드라마도 뻔한 이야기네.
    That drama's obvious, too.
    Google translate 드라마 소재가 다 비슷비슷하니까 그렇지.
    It's because the subject matter of the drama is similar.

3. 글의 내용을 이루는 재료.

3. Материал, необходимый для написания текста.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 소재가 고갈되다.
    Run out of material.
  • Google translate 소재가 참신하다.
    The material is novel.
  • Google translate 소재를 고르다.
    Choose a material.
  • Google translate 소재를 선택하다.
    Select material.
  • Google translate 소재로 삼다.
    Use as a subject.
  • Google translate 소재로 하다.
    Subject.
  • Google translate 나는 평소 관심을 가졌던 소재로 수필로 썼다.
    I wrote an essay on the subject i usually had an interest in.
  • Google translate 김 작가는 의사의 삶을 소재로 한 작품을 쓰기 위해 수많은 의사들을 인터뷰했다.
    Writer kim interviewed numerous doctors to write works about doctors' lives.
  • Google translate 작가께서는 요즘 어떤 작품을 쓰고 계십니까?
    What kind of work are you writing these days?
    Google translate 사랑 이야기를 소재로 하여 소설을 쓰고 있습니다.
    I'm writing a novel about a love story.
синоним 글감: 글의 내용으로 쓸 만한 이야기의 재료.
синоним 글거리: 글의 내용으로 쓸 만한 이야기의 재료.

🗣️ произношение, склонение: 소재 (소재)


🗣️ 소재 (素材) @ толкование

🗣️ 소재 (素材) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Архитектура (43) Образование (151) В больнице (204) Искусство (23) Внешний вид (121) Приглашение и посещение (28) Любовь и свадьба (19) Работа (197) Географическая информация (138) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Просмотр фильма (105) Общественная система (81) Семейные мероприятия (57) Здоровье (155) В общественной организации (библиотека) (6) Психология (191) Представление (семьи) (41) Человеческие отношения (52) В общественной организации (8) Спектакль и зрители (8) Массовая культура (52) СМИ (47) Погода и времена года (101) Одежда (110) Объяснение времени (82) Искусство (76) Покупка товаров (99) Массовая культура (82) Семейные праздники (2)