🌟 수형자 (受刑者)
имя существительное
1. 죄를 지어 법에 따라 벌을 받고 있는 사람.
1. ПОДСУДИМЫЙ; ОСУЖДЁННЫЙ: Человек, в соответствии с законом получающий наказание за содеянное преступление.
-
수형자 생활.
Life as a prisoner. -
수형자가 출소하다.
The prisoner is released from prison. -
수형자를 가두다.
Detain a prisoner. -
수형자를 구금하다.
Detain a prisoner. -
수형자를 면회하다.
Visits prisoners. -
수형자를 사면하다.
Pardon a prisoner. -
대통령은 명절을 맞아 모범 수형자들을 특별 사면했다.
The president granted special pardons to exemplary prisoners for the holiday. -
탈옥한 수형자를 찾기 위해 경찰은 전국에 수배령을 내렸다.
Police have placed a nationwide wanted order to find the escaped prisoner. -
형무소 면회실에는 수형자를 만나러 온 사람들이 차례를 기다리고 있었다.
In the prison interview room, there were people waiting for their turn to meet the prisoner.
🗣️ произношение, склонение: • 수형자 (
수형자)
🌷 ㅅㅎㅈ: Initial sound 수형자
-
ㅅㅎㅈ (
소화제
)
: 소화가 잘 되게 하기 위해 먹는 약.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Средство, употребляемое для стимуляции пищеварения. -
ㅅㅎㅈ (
사회적
)
: 사회에 관계되거나 사회성을 지닌.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩЕСТВЕННЫЙ; СОЦИАЛЬНЫЙ: Связанный с обществом или отражающий общественный характер. -
ㅅㅎㅈ (
시험지
)
: 시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БЛАНК: Лист бумаги, на котором записаны вопросы для экзамена. -
ㅅㅎㅈ (
사회적
)
: 사회에 관계되는 것이나 사회성을 지닌 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННЫЙ; СОЦИАЛЬНЫЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) Связанный с обществом или отражающий общественный характер. -
ㅅㅎㅈ (
사회자
)
: 모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕДУЩИЙ: Человек, который руководит собранием или конференцией, церемонией и т.п. -
ㅅㅎㅈ (
수혜자
)
: 이익이나 도움을 받는 사람.
☆
имя существительное
🌏 Человек, получающий прибыль или помощь.
• Профессия и карьера (130) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Религии (43) • Человеческие отношения (52) • Экономика, маркетинг (273) • Работа (197) • Искусство (23) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (52) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Архитектура (43) • В больнице (204) • Географическая информация (138) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • Спорт (88) • Семейные мероприятия (57) • История (92) • В общественной организации (59) • Климат (53) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • Поиск дороги (20) • Проживание (159) • Объяснение времени (82)
