🌟 십자가 (十字架)

☆ имя существительное

1. 예수를 매달아 처형한 ‘十’ 자 모양의 형틀.

1. КРЕСТ: Форма креста (十), на которой повесили и предали казни Иисуса.

🗣️ практические примеры:

십자가 처형.
Cross execution.
십자가를 매다.
Hang a cross.
십자가를 지다.
Take the cross.
십자가에 매달리다.
Hang on to the cross.
십자가에 못 박히다.
Be crucified.
나는 십자가를 등에 지고 언덕을 오를 때의 예수님의 고통을 떠올려 보았다.
I recalled the pain of jesus when i climbed the hill with the cross on my back.
십자가에 매달리는 형벌은 사람을 오래도록 고통 속에서 서서히 죽게 하는 방법이다.
Penalty hanging from the cross is a way of slowly dying a man in pain for a long time.
♔ 예전에는 나무 심자가에 사람을 매달아 죽였다며?
I heard you used to hang a man from a tree plantation and kill him?
♕ 응, 아주 잔인한 형벌 중 하나였지.
Yeah, it was one of the most brutal punishments.

십자가: cross,じゅうじか【十字架】,croix,cruz,صليب,загалмай тэмдэг,thập tự giá,ไม้กางเขน,palang salib,крест,十字架,

2. 기독교를 상징하는 ‘十’ 자 모양의 표.

2. КРЕСТ: Знак в форме ‘十’, являющийся символом христианства.

🗣️ практические примеры:

십자가 모양.
Cross-shaped.
십자가 목걸이.
A cross necklace.
십자가를 그리다.
Draw a cross.
십자가를 긋다.
Draw a cross.
독실한 기독교 집안인 지수의 집은 온통 십자가 모양의 물건들로 가득했다.
The house of jisoo, a devout christian family, was full of cross-shaped objects.
나는 교회에서 십자가를 볼 때마다 하나님에게서 힘을 얻는 듯한 기분을 느낀다.
Every time i see a cross in church, i feel as if i am gaining strength from god.
♔ 나 교회 다니는 거 어떻게 알았어?
How did you know i went to church?
♕ 네 목에 십자가 목걸이가 걸려 있어서 알았지.
I knew it because there was a cross necklace hanging around your neck.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 십자가 (십짜가)
📚 категория: Инструменты религиозной деятельности Религии

🗣️ 십자가 (十字架) @ толкование

성호 (聖號) : 가톨릭에서, 거룩한 표라는 뜻으로 신자가 손으로 가슴에 긋는 십자가.

🗣️ 십자가 (十字架) @ практические примеры

십자가 문양. [문양 (文樣)]
주방장은 칼끝으로 토마토에 작은 십자가 모양을 냈다. [칼끝]
민준이는 십자가 모양으로 매달리는 링 체조의 기본자세를 소화했다. [링 (ring)]
우리는 손발을 가지런히 모으고 십자가 앞에 앉아 기도를 했다. [손발]
맞아. 밤에 보면 도시 곳곳에 빨간 십자가 불빛이 가득해. [교회 (敎會)]
십자가의 수난. [수난 (受難)]
전통적으로 예수의 수난을 직접적으로 상징하는 것은 십자가 형상이었다. [수난 (受難)]
우리는 예수 그리스도께서 우리를 위해 수난을 당하시고 십자가를 지셨다는 사실을 믿어야 합니다. [수난 (受難)]

🌷 ㅅㅈㄱ: Initial sound 십자가

ㅅㅈㄱ ( 사진관 ) : 시설을 갖추어 놓고 사진을 찍어 주는 일을 전문적으로 하는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОАТЕЛЬЕ: Место, которое оснащено специальным оборудованием для профессиональной фотосъёмки.
ㅅㅈㄱ ( 선진국 ) : 다른 나라보다 정치, 경제, 문화 등의 발달이 앞선 나라. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕДОВАЯ СТРАНА: Страна, которая опережает другие страны в политическом, экономическом, культурном развитии.
ㅅㅈㄱ ( 십자가 ) : 예수를 매달아 처형한 ‘十’ 자 모양의 형틀. ☆ имя существительное
🌏 КРЕСТ: Форма креста (十), на которой повесили и предали казни Иисуса.
ㅅㅈㄱ ( 수증기 ) : 물이 증발하여 기체 상태로 된 것. ☆ имя существительное
🌏 ПАР; ИСПАРЕНИЯ: Вода, находящаяся в газообразном состоянии в результате нагрева или давления.
ㅅㅈㄱ ( 성장기 ) : 생물이 완전히 성장하는 데 걸리는 시간. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРИОД РАЗВИТИЯ: Время, которое необходимо для полного развития живого существа.

💕Start 십자가 🌾End

Start 십

십 End

Start 자

자 End

Start 가

가 End

📚 категория

• Работа (197) • Искусство (23) • В аптеке (10) • Сравнение культуры (78) • Семейные мероприятия (57) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (8) • Пресса (36) • Массовая культура (52) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Поиск дороги (20) • Общественная система (81) • Семейные праздники (2) • Психология (191) • Объяснение местоположения (70) • Хобби (103) • Климат (53) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • Приветствие (17) • Проживание (159) • Работа по дому (48) • Объяснение времени (82) • Досуг (48)