🌟 유유상종하다 (類類相從 하다)

глагол  

1. 비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귀다.

1. ОДНОГО ПОЛЯ ЯГОДЫ; ДРУЖИТЬ С ПОДОБНЫМ СЕБЕ ЧЕЛОВЕКОМ; РЫБАК РЫБАКА ВИДИТ ИЗДАЛЕКА: Иметь дружеские отношения с людьми, имеющими похожие характерные черты.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 유유상종하여 살다.
    Live in a cosmopolitan way.
  • Google translate 유유상종하여 어울리다.
    To mingle with each other.
  • Google translate 사람들이 유유상종하다.
    People are all over the place.
  • Google translate 친구들이 유유상종하다.
    Friends are in common.
  • Google translate 학생들이 유유상종하다.
    The students are all over the place.
  • Google translate 취미가 비슷한 유민과 친구들은 유유상종하여 어울려 다닌다.
    Yu-min and friends who have similar hobbies are mingled with each other.
  • Google translate 비슷한 사람끼리 유유상종하는 것이 인간관계의 갈등을 줄이는 한 방법일 수도 있다.
    Having a similar person-to-person relationship may be one way to reduce conflicts in human relationships.
  • Google translate 저 친구들은 사고방식이나 가치관이 정말 비슷하더라.
    Those guys have very similar ways of thinking and values.
    Google translate 생각이 잘 맞는 사람들끼리 유유상종하는 거지.
    People who agree with each other.

유유상종하다: birds of a feather flock together,るいはともをよぶ【類は友を呼ぶ】,,atraerse entre sí, juntarse entre sí,الطيور على أشكالها تقع,дугуй дугуйгаараа нийлэх,ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cá mè một lứa,คบค้าสมาคมกับพวกเดียวกัน,cocok, sama,одного поля ягоды; дружить с подобным себе человеком; рыбак рыбака видит издалека,物以类聚,人以群分,

🗣️ произношение, склонение: 유유상종하다 (유ː유상종하다)
📚 производное слово: 유유상종(類類相從): 비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐.

💕Start 유유상종하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Проблемы экологии (226) Искусство (23) Поиск дороги (20) Выходные и отпуск (47) Разница культур (47) Спорт (88) Закон (42) Извинение (7) Жизнь в Корее (16) Благодарность (8) Приглашение и посещение (28) Представление (семьи) (41) Семейные праздники (2) Массовая культура (52) Погода и времена года (101) Покупка товаров (99) Искусство (76) Просмотр фильма (105) Работа (197) Культура питания (104) Общественная система (81) В общественной организации (8) Приветствие (17) Сравнение культуры (78) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6) Массовая культура (82) Объяснение времени (82) Характер (365)