🌟 이감하다 (移監 하다)
глагол
1. 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮기다.
1. ПЕРЕМЕСТИТЬ В ДРУГУЮ ТЮРЬМУ: Переместить заключённых из одной тюрьмы в другую.
-
죄수를 이감하다.
Transferring prisoners. -
폭력범을 이감하다.
Transfer a violent criminal. -
감옥으로 이감하다.
Transfer to prison. -
교도소로 이감하다.
Be transferred to prison. -
교도관들은 감옥에서 말썽을 일으킨 죄수를 다른 교도소로 이감했다.
Prison officers transferred the troubled prisoner from prison to another prison. -
경찰은 다른 교도소로 이감하는 중에 죄수들이 도망가지 못하도록 철저하게 감시했다.
The police kept a close watch on the prisoners to keep them from escaping while they were being transferred to another prison.
🗣️ произношение, склонение: • 이감하다 (
이감하다)
📚 производное слово: • 이감(移監): 한 교도소에 갇혀 있는 죄수를 다른 교도소로 옮김.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 이감하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ОТВАЖНЫЙ; СМЕЛЫЙ; ДОБЛЕСТНЫЙ: Смелый и мужественный. -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕДСТВЕННЫЙ; ЭКСТРЕННЫЙ; ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ: Очень опасный и срочный (о каком-либо происшествии, положении). -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Говорить мягко, нежно, чтобы не испортить настроение слущающего.
• Политика (149) • История (92) • Работа по дому (48) • Любовь и свадьба (19) • СМИ (47) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (52) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Погода и времена года (101) • Любовь и брак (28) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа (197) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70) • Приветствие (17) • Хобби (103) • Семейные мероприятия (57) • Религии (43) • Личные данные, информация (46) • Наука и техника (91) • Архитектура (43) • Культура питания (104) • Экономика, маркетинг (273) • Общественные проблемы (67) • Закон (42)
