🌟 작심하다 (作心 하다)

глагол

1. 마음을 단단히 먹다.

1. ТВЁРДО РЕШАТЬ: окончательно решать что-либо сделать; иметь твёрдое намерение.

🗣️ практические примеры:

금연을 작심하다.
Determined to quit smoking.
금주를 작심하다.
Determined to quit drinking.
다이어트를 작심하다.
Determined to go on a diet.
술을 끊기로 작심하다.
Determined to quit drinking.
일을 그만두겠다고 작심하다.
Determined to quit the job.
남편은 담배를 끊기로 작심했다.
Husband determined to quit smoking.
승규는 공부를 열심히 하기로 작심하였다.
Seung-gyu was determined to study hard.
나는 회사를 그만두겠다고 작심하고 사직서를 냈다.
I'm determined to quit the company and submitted my resignation.
♔ 이번에는 기필코 전교 일등을 할 거예요.
I'm definitely going to top the class this time.
♕ 네가 그렇게 하겠다고 작심했으니 기대해 보마.
You're determined to do that, so i'll look forward to it.

작심하다: resolve; determine,けっしんする【決心する】,être déterminé, être résolu,resolver,يعتزم,баттай шийдэх,quyết tâm,ตั้งใจจริง, ตั้งใจอย่างแน่วแน่,bertekad, berniat, memutuskan,твёрдо решать,决定，下狠心,

🗣️ произношение, склонение: • 작심하다 (작씸하다)
📚 производное слово: • 작심(作心): 마음을 단단히 먹음. 또는 그 마음.

🗣️ 작심하다 (作心 하다) @ практические примеры

금연을 작심하다. [금연 (禁煙)]
출가를 작심하다. [출가 (出家)]
출가를 작심하다. [출가 (出家)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 작심하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ИЗВИНЯТЬСЯ: Приносить кому-либо извинения за совершённый проступок.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПОДРОБНЫЙ; ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ: Содержащий всё до мельчайших подробностей.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ имя прилагательное
🌏 ВЫДАЮЩИЙСЯ; ОСОБЕННЫЙ: Выделяющийся спобностями, умом и внешностью.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ имя прилагательное
🌏 Подробный и детальный.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ имя прилагательное
🌏 УВЕРЕННЫЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ: Сильный и большой (о чувстве или мысли).

💕Start 작심하다 🌾End

Start 작

작 End

Start 심

심 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Философия, мораль (86) • Представление (семьи) (41) • Погода и времена года (101) • В аптеке (10) • Приглашение и посещение (28) • Извинение (7) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Архитектура (43) • Сравнение культуры (78) • Одежда (110) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Повседневная жизнь (11) • История (92) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Спорт (88) • Разница культур (47) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Политика (149) • В школе (208) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Работа по дому (48)