☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 13 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 80 ALL : 99

• 작년 (昨年) : 지금 지나가고 있는 해의 바로 전 해. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОШЛЫЙ ГОД: Год, бывший ранее нынешнего года.

• 작다 : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ: Менее длинный, широкий, большой по сравнению с другими.

• 작가 (作家) : 시, 소설, 연극, 방송 대본, 그림 등을 처음으로 만들어 내는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ПИСАТЕЛЬ; АВТОР; ЛИТЕРАТОР: Человек, первым создающий стихотворения, романы, пьесы, сценарий, картины и т.п.

• 작곡 (作曲) : 음악의 곡조를 짓는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 Сочинение музыки.

• 작곡가 (作曲家) : 음악의 곡조를 짓는 것을 전문으로 하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 КОМПОЗИТОР: Тот, кто профессионально занимается сочинением музыки.

• 작동 (作動) : 기계 등이 움직여 일함. 또는 기계 등을 움직여 일하게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ВКЛЮЧЕНИЕ; ЗАЖИГАНИЕ; ЗАВОД: Приведение какого-либо аппарата в действие. Или подобное действие.

• 작문 (作文) : 글을 지음. 또는 지은 글. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЧИНЕНИЕ: Написание текста. А также написанный текст.

• 작업 (作業) : 일을 함. 또는 그 일. ☆☆ имя существительное
🌏 РАБОТА: Занятие каким-либо делом для достижения какой-либо цели.

• 작은아버지 : 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫는다. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЯДЯ: Слово, употребляемое при обращении к женатому младшему брату отца или его упоминании.

• 작은어머니 : 아버지 동생의 아내를 이르거나 부르는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЁТЯ: Слово, употребляемое при обращении к жене младшего брата отца или её упоминании.

• 작은집 : 작은아버지와 그 가족들이 사는 집. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОМ ДЯДИ: Дом, в котором живёт младший брат отца и его семья.

• 작전 (作戰) : 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세움. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАН; СТРАТЕГИЯ; ТАКТИКА: Нахождение необходимых методов или применение надлежащих мер для достижения какого-либо дела.

• 작품 (作品) : 만든 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОДУКТ: Предмет, как результат человеческого труда.

• 작성 (作成) : 원고나 서류 등을 만듦. ☆☆ имя существительное
🌏 СОСТАВЛЕНИЕ; ОФОРМЛЕНИЕ: Создание какого-либо документа, текста и т.п.

• 작용 (作用) : 어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 줌. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗДЕЙСТВИЕ; ВЛИЯНИЕ: Действие, оказываемое кем-либо, чем-либо и вызывающее какое-либо явление, процесс.

• 작별 (作別) : 서로 인사를 나누고 헤어짐. ☆ имя существительное
🌏 РАССТАВАНИЕ: Расхождение в разные стороны, после прощания друг с другом.

• 작정 (作定) : 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정함. 또는 그런 결정. ☆ имя существительное
🌏 РЕШЕНИЕ; РЕШИМОСТЬ: Принятие решения о том, как выполнить работу. А также данное решение.

• 작성자 (作成者) : 원고나 서류 등을 만든 사람. ☆ имя существительное
🌏 АВТОР; СОСТАВИТЕЛЬ: Тот, кто написал рукопись, документ и т.п.

• 작심삼일 (作心三日) : 단단히 먹은 마음이 사흘을 못 간다는 뜻으로, 결심이 강하고 단단하지 못함. ☆ имя существительное
🌏 НЕТВЁРДОСТЬ: исходя из дословного перевода "твёрдое решение не длится более трёх дней", выражение указывает на то, что решение не является твёрдым и окончательным.

• 작고 (作故) : (높이는 말로) 사람의 죽음. имя существительное
🌏 (вежл.) Смерть человека.

• 작아져- : (작아져, 작아져서, 작아졌다, 작아져라)→ 작아지다 None
🌏

• 작정되다 (作定 되다) : 마음속으로 일이 어떻게 되기로 결정되다. глагол
🌏 ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ; РЕШАТЬСЯ: Принимается решение о том, как совершить то или иное дело.

• 작은마누라 : 정식 아내 외에 데리고 사는 여자. имя существительное
🌏 ВТОРАЯ ЖЕНА: Женщина помимо законной жены, с которой живёт мужчина.

• 작명 (作名) : 이름을 지음. имя существительное
🌏 НАЗЫВАНИЕ: Давание имени, названия.

• 작황 (作況) : 농작물이 잘되고 못된 상황. имя существительное
🌏 УРОЖАЙ: Состояние хорошей либо плохой урожайности.

• 작곡하다 (作曲 하다) : 음악의 곡조를 짓다. глагол
🌏 СОЧИНЯТЬ МУЗЫКАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ: создавать музыку.

• 작당하다 (作黨 하다) : 여럿이 떼를 짓거나 무리를 이루다. глагол
🌏 ГРУППИРОВАТЬСЯ; КУЧКОВАТЬСЯ: Создавать группу, стаю, ватагу и т.п.

• 작렬 (炸裂) : 포탄이나 폭탄 등이 터져서 산산이 퍼짐. имя существительное
🌏 ВЗРЫВ: Разлетание на части артиллерийского снаряда, авиационной бомбы и т.п.

• 작렬하다 (炸裂 하다) : 포탄이나 폭탄 등이 터져서 산산이 퍼지다. глагол
🌏 ВЗРЫВАТЬСЯ; РАЗРЫВАТЬСЯ: Взорвавшись, разлетаться на куски (о патроне, бомбе и т.п.).

• 작부 (酌婦) : 술집에서 손님에게 술을 따라 주고 시중을 드는 여자. имя существительное
🌏 ОФИЦИАНТКА: женщина, работающая в питейном заведении, которая обслуживает клиентов, разливая и разнося спиртные напитки.

• 작사하다 (作詞 하다) : 노랫말을 짓다. глагол
🌏 ПИСАТЬ СЛОВА ПЕСНИ: сочинять текст для песни.

• 작살 : 완전히 깨어지거나 부서짐. имя существительное
🌏 РАЗБИВАНИЕ ВДРЕБЕЗГИ; ПОЛОМКА; РАЗРУШЕНИЕ; КРУШЕНИЕ: Полное разбивание вдребезги или разрушение.

• 작살나다 : 완전히 깨어지거나 부서지다. глагол
🌏 РАЗБИВАТЬСЯ ВДРЕБЕЗГИ; ЛОМАТЬСЯ; РУШИТЬСЯ; РАЗРУШАТЬСЯ: Полностью разбиваться или ломаться.

• 작살내다 : 완전히 깨어지거나 부서지게 하다. глагол
🌏 РАЗБИВАТЬ ВДРЕБЕЗГИ; ЛОМАТЬ; КРУШИТЬ; РАЗРУШАТЬ: Полностью разбивать или ломать.

• 작성하다 (作成 하다) : 원고나 서류 등을 만들다. глагол
🌏 СОСТАВЛЯТЬ; ОФОРМЛЯТЬ: Подготавливать какой-либо документ, текст и т.п.

• 작아지- : (작아지고, 작아지는데, 작아지니, 작아지면, 작아지는, 작아진, 작아질, 작아집니다)→ 작아지다 None
🌏

• 작업대 (作業臺) : 일을 하기에 편리하도록 만든 대. имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; РАБОЧИЙ СТОЛ: Стол или сиденье, изготовленные для комфортного выполнения работы.

• 작업자 (作業者) : 일을 하는 사람. имя существительное
🌏 РАБОТНИК; ДЕЯТЕЛЬ: Тот, кто выполняет работу.

• 작업하다 (作業 하다) : 어떤 일을 하다. глагол
🌏 РАБОТАТЬ: Делать какую-либо работу.

• 작위 (作爲) : 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위. имя существительное
🌏 УМЫСЕЛ; ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ: Действие, не являющееся правдивым, совершённое в приукрашенной форме с потаённым умыслом.

• 작은누이 : 둘 이상의 누이 가운데 맏이가 아닌 누이. имя существительное
🌏 СЕСТРА (ДЛЯ БРАТЬЕВ): Одна из двух и более старших сестёр, но не самая старшая.

• 작은댁 (작은 宅) : (높임말로) 작은아버지와 그 가족들이 사는 집. имя существительное
🌏 ДОМ ДЯДИ: (вежл.) Дом, в котором живёт младший брат отца и его семья.

• 작은방 (작은 房) : 집 안의 여러 방 중에서 큰방과 나란히 딸려 있는 방. имя существительное
🌏 МАЛЕНЬКАЯ КОМНАТА: Комната меньшего размера по сравнению с другими комнатами в доме.

• 작은언니 : 둘 이상의 언니 가운데 맏이가 아닌 언니. имя существительное
🌏 СЕСТРА (ПО ОТНОШЕНИЮ К ЖЕН.ПОЛУ): Одна из двух и более старших сестёр, но не самая старшая.

• 작은오빠 : 둘 이상의 오빠 가운데 맏이가 아닌 오빠. имя существительное
🌏 БРАТ (ПО ОТНОШЕНИЮ К ЖЕН.ПОЛУ): Один из двух и более старших братьев, но не самый старший.

• 작은형 (작은 兄) : 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형. имя существительное
🌏 БРАТ (ПО ОТНОШЕНИЮ К МУЖ.ПОЛУ): Один из двух и более старших братьев, но не самый старший.

• 작자 (作者) : 글이나 곡을 지은 사람. имя существительное
🌏 ПИСАТЕЛЬ; АВТОР: Человек, пишущий какое-либо литературное произведение, рассказ, мелодию, песню и т.п.

• 작전 타임 (作戰 time) : 운동 경기에서 감독이나 주장이 선수들에게 작전을 지시하기 위해 심판에게 요구하는 경기 중단 시간. None
🌏 ПЕРЕРЫВ В СПОРТИВНЫХ СОСТЯЗАНИЯХ: Время перерыва в спортивных соревнованиях, которое требуют у судей для того, чтобы тренер или капитан могли задать стратегию игры для игроков.

• 작전하다 (作戰 하다) : 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다. глагол
🌏 ПРЕДПРИНИМАТЬ: Находить нужные способы или предпринимать надлежащие меры для достижения какого-либо дела.

• 작정하다 (作定 하다) : 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정하다. глагол
🌏 РЕШАТЬ; ОПРЕДЕЛЯТЬ; НАМЕРЕВАТЬСЯ: Мысленно принять решение о том, как выполнить дело.

• 작파 (作破) : 어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠. имя существительное
🌏 ОТКАЗ; ОСТАВЛЕНИЕ; ОТМЕНА: Отказ от выполнения какой-либо работы или плана на полпути.

• 작파하다 (作破 하다) : 어떤 계획이나 일을 중간에 그만두다. глагол
🌏 БРОСИТЬ; ОСТАВИТЬ: Остановиться на полпути при выполнении какого-либо дела или плана.

• 작아지다 : 작은 상태로 되다. глагол
🌏 УМЕНЬШАТЬСЯ: Становиться меньше.

• 작별하다 (作別 하다) : 서로 인사를 나누고 헤어지다. глагол
🌏 РАССТАВАТЬСЯ: Расходиться, попрощавшись.

• 작은아들 : 둘 이상의 아들 가운데 맏이가 아닌 아들. имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ СЫН: Один из двух и более сыновей, не являющийся старшим по возрасту.

• 작곡되다 (作曲 되다) : 음악의 곡조가 지어지다. глагол
🌏 СОЧИНЯТЬСЯ; СОЗДАВАТЬСЯ: сочиняться (о музыке).

• 작심하다 (作心 하다) : 마음을 단단히 먹다. глагол
🌏 ТВЁРДО РЕШАТЬ: окончательно решать что-либо сделать; иметь твёрдое намерение.

• 작디작다 : 매우 작다. имя прилагательное
🌏 МИКРОСКОПИЧНЫЙ, МАЛЮСЕНЬКИЙ: очень маленький.

• 작작 : 너무 지나치지 않게 적당히. наречие
🌏 УМЕРЕННО; В ДОСТАТОЧНОМ КОЛИЧЕСТВЕ: Не слишком много, в умеренном количестве.

• 작은- : '맏이가 아님'의 뜻을 더하는 접두사. аффикс
🌏 МЛАДШИЙ: Префикс, добавляющий значение "не являющийся самым старшим, первенцем".

• 작곡자 (作曲者) : 음악의 곡조를 지은 사람. имя существительное
🌏 КОМПОЗИТОР: Тот, кто занимается сочинением музыки.

• 작은말 : 큰말과 뜻은 같으나 느낌이 작고, 가볍고, 밝은 말. имя существительное
🌏 Слово, имеющее такое же значение, но производящее впечатление чего-либо меньшего по размеру, более лёгкого и светлого.

• 작 (作) : ‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말. имя существительное
🌏 Выражение, обозначающее произведение.

• 작동되다 (作動 되다) : 기계 등이 움직여 일하다. глагол
🌏 РАБОТАТЬ; ФУНКЦИОНИРОВАТЬ: Действовать (о каком-либо аппарате и т.п.).

• 작동하다 (作動 하다) : 기계 등이 움직여 일하다. 또는 기계 등을 움직여 일하게 하다. глагол
🌏 РАБОТАТЬ; ФУНКЦИОНИРОВАТЬ; БЫТЬ ВКЛЮЧЕННЫМ; БЫТЬ ЗАВЕДЁННЫМ. ВКЛЮЧАТЬ; ЗАВОДИТЬ: действовать (об аппарате и т.п.). Или заставлять действовать аппарат и т.п.

• 작용되다 (作用 되다) : 어떠한 현상이나 행동이 일어나게 되거나 영향을 받게 되다. глагол
🌏 ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ; СКАЗЫВАТЬСЯ НА ЧЁМ-ЛИБО: Происходить (о каком-либо явлении или действии) или оказывать влияние на какое-либо явление или действие.

• 작법 (作法) : 글 등을 짓는 법. имя существительное
🌏 ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ; ОРФОГРАФИЯ: Метод написания текста и т.п.

• 작열하다 (灼熱 하다) : 불 등이 이글이글 뜨겁게 타오르다. глагол
🌏 ПЛАМЕНЕТЬ; ПЫЛАТЬ: Гореть ярким пламенем (об огне и т.п.).

• 작은딸 : 둘 이상의 딸 가운데 맏이가 아닌 딸. имя существительное
🌏 МЛАДШАЯ ДОЧЬ: Одна из двух и более дочерей, не являющаяся старшей по возрасту.

• 작용하다 (作用 하다) : 어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 주다. глагол
🌏 ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ; ОКАЗЫВАТЬ ВЛИЯНИЕ: Оказывать на кого-либо какое-либо действие, вызывающее какое-либо явление, процесс.

• 작업복 (作業服) : 일을 할 때에 입는 옷. имя существительное
🌏 РАБОЧАЯ ОДЕЖДА; СПЕЦОДЕЖДА: Одежда, надеваемая при выполнении работы.

• 작대기 : 긴 막대기. имя существительное
🌏 ПАЛКА; ЖЕРДЬ: Длинная палка.

• 작용시키다 (作用 시키다) : 어떠한 현상이나 행동을 일으키게 하거나 영향을 주게 하다. глагол
🌏 Влиять или делать так, чтобы появилось какое-либо явление или действие.

• 작태 (作態) : 의도적으로 어떤 태도나 표정을 지음. 또는 그 태도나 표정. имя существительное
🌏 ВЫРАЖЕНИЕ ЛИЦА; МАНЕРЫ: Преднамеренное принятие какого-либо выражения или совершение действия. А также данное выражение лица или поведение.

• 작은할머니 : 아버지의 작은어머니. имя существительное
🌏 МЛАДШАЯ БАБУШКА: Младшая тётя отца.

• 작업량 (作業量) : 일정한 시간에 하는 일의 분량. имя существительное
🌏 ОБЪЁМ РАБОТЫ: Объём выполненной работы за определённый промежуток времени.

• 작명가 (作名家) : 이름을 짓는 일을 직업으로 하는 사람. имя существительное
🌏 Тот, кто профессионально занимается созданием имён, названий.

• 작심 (作心) : 마음을 단단히 먹음. 또는 그 마음. имя существительное
🌏 ТВЁРДОЕ РЕШЕНИЕ: Обладание стойким намерением. Или подобное состояние души.

• 작은북 : 크기가 작은 북. имя существительное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ БАРАБАН: Корейский барабан маленького размера.

• 작품성 (作品性) : 작품이 가지는 예술적 가치. имя существительное
🌏 ЦЕННОСТЬ ИСКУССТВА; ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЦЕННОСТЬ: Ценность какого-либо произведения искусства.

• 작은창자 : 위와 큰창자 사이에 있는 기관. имя существительное
🌏 ТОНКАЯ КИШКА: Орган человека, расположенный между желудком и толстой кишкой.

• 작당 (作黨) : 여럿이 떼를 짓거나 무리를 이룸. имя существительное
🌏 ГРУППИРОВКА: Создание группы, стаи, ватаги и т.п.

• 작달막하다 : 키가 몸통에 비하여 꽤 작다. имя прилагательное
🌏 НИЗКОРОСЛЫЙ; КОРОТКИЙ: Имеющий очень маленький рост по сравнению с туловищем.

• 작은 고추가 더 맵다 : 몸집이 작은 사람이 큰 사람보다 재주가 뛰어나고 야무지다.
🌏 (ДОСЛ.) МАЛЕНЬКИЙ ПЕРЕЦ ОСТРЕЕ.МАЛ КЛОП ДА ВОНЮЧ: (перен.) маленький человек имеет бо́льший талант или потенциал.

• 작금 (昨今) : 어제와 오늘. имя существительное
🌏 Вчера и сегодня.

• 작두 : 나무토막 위에 긴 칼날을 달고 그 사이에 짚, 풀, 약재 등을 넣어 써는 연장. имя существительное
🌏 СОЛОМОРЕЗКА; СОЛОМОИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ: Рабочий инструмент из куска дерева, сверху которого установлены длинные острые лезвия, через которые пропускается солома, трава, лечебные травы и т.п. для нарезки.

• 작물 (作物) : 논밭에서 심어 가꾸는 곡식이나 채소. имя существительное
🌏 СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА: Зерновые культуры или овощи, которые выращивают на поле.

• 작은따옴표 (작은따옴 標) : 인용한 말에 다시 인용한 말이 들어 있을 때나 마음속으로 한 말을 적을 때에 쓰는 문장 부호. имя существительное
🌏 ОДИНАРНЫЕ КАВЫЧКИ: Знак препинания, употребляющийся для цитирования прямой речи или слов, сказанных самому себе, внутри прямой речи.

• 작고하다 (作故 하다) : (높이는 말로) 사람이 죽다. глагол
🌏 (вежл.) Умирать (о человеке).

• 작명하다 (作名 하다) : 이름을 짓다. глагол
🌏 НАЗЫВАТЬ: Давать имя, название.

• 작사 (作詞) : 노랫말을 지음. имя существительное
🌏 НАПИСАНИЕ СЛОВ ПЕСНИ: сочинение текста для песен.

• 작은며느리 : 작은아들의 아내. имя существительное
🌏 МЛАДШАЯ НЕВЕСТКА: Жена младшего сына.

• 작은누나 : 둘 이상의 누나 가운데 맏이가 아닌 누나. имя существительное
🌏 СЕСТРА (ДЛЯ БРАТЬЕВ): Одна из двух и более старших сестёр, но не самая старшая.

• 작업장 (作業場) : 일을 하는 장소. имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ ПОМЕЩЕНИЕ: место, где выполняется работа.

• 작은엄마 : (어린아이의 말로) 작은어머니. имя существительное
🌏 ТЁТЯ СО СТОРОНЫ ОТЦА: (детск.) Жена младшего брата отца.

• 작업실 (作業室) : 일을 하는 방. имя существительное
🌏 РАБОЧИЙ КАБИНЕТ; МАСТЕРСКАЯ: помещение для выполнения какой-либо работы.

• 작성되다 (作成 되다) : 원고나 서류 등이 만들어지다. глагол
🌏 СОСТАВЛЯТЬСЯ; ПИСАТЬСЯ: Быть изготовленным (о рукописи, документе и т.п.).

• 작열 (灼熱) : 불 등이 이글이글 뜨겁게 타오름. имя существительное
🌏 НАКАЛ; НАКАЛИВАНИЕ; ПЫЛ: Горение горячим пламенем (об огне и т.п.).

• 작은할아버지 : 아버지의 작은아버지. имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ ДЕДУШКА: Младший дядя отца.

• Наука и техника (91) • Извинение (7) • В аптеке (10) • Информация о пище (78) • Жизнь в Корее (16) • Информация о блюде (119) • Профессия и карьера (130) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Любовь и брак (28) • Спорт (88) • Языки (160) • Спектакль и зрители (8) • Одежда (110) • Досуг (48) • Характер (365) • Философия, мораль (86) • Искусство (76) • Погода и времена года (101) • Любовь и свадьба (19) • Покупка товаров (99) • Объяснение дня недели (13) • Приглашение и посещение (28) • Массовая культура (82) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)