🌟 재일 (在日)

имя существительное

1. 일본에 살고 있음.

1. Проживание на территории Японии.

🗣️ практические примеры:

재일 교포.
Korean-japanese.
재일 동포.
Korean compatriots in japan.
재일 유학생.
Student in japan.
재일 특파원.
Correspondent to japan.
재일 한국인.
Korean in japan.
일본과의 교류가 늘어나면서 재일 유학생의 수도 늘어나고 있다.
The number of korean students studying in japan is also increasing as exchanges with japan increase.
재일 교포 2세인 지수는 국적은 한국이지만 한국어보다 일본어를 더 잘한다.
Jisoo, a second-generation korean-japanese, speaks japanese better than korean, although her nationality is korean.
♔ 지영 씨는 재일 교포라서 일본어를 아주 잘해요.
Ji-young is a korean-japanese, so she speaks japanese very well.
♕ 그러면 이번 일본 출장에 지영 씨를 보내야겠네요.
Then i'll have to send ji-young on this business trip to japan.

재일: residing in Japan,ざいにち【在日】,résidence au Japon,estancia en Japón,مقيم في اليابان,Япон дахь, Японд оршин суугаа,tại Nhật,การอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น, การพำนักอยู่ในประเทศญี่ปุ่น,,,在日,

🗣️ произношение, склонение: • 재일 (재ː일)
📚 Annotation: 주로 '재일 ~'로 쓴다.

🗣️ 재일 (在日) @ практические примеры

재일 교포. [교포 (僑胞)]
민준이는 재일 교포 이 세로 일본에서 사업을 활발하게 하고 있다. [교포 (僑胞)]
나는 재일 교포의 북송 문제에 대한 한국 정부의 입장을 뉴스를 통해 들었다. [북송 (北送)]
재일 교포 이세. [이세 (二世)]
아니, 한국인 부모를 둔 재일 교포 이세야. [이세 (二世)]
재일 동포. [동포 (同胞)]
재일 교포 출신인 그 가수의 음악은 왜색이 너무 짙어서 우리 정서에는 잘 맞지 않는다. [왜색 (倭色)]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 재일

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся).
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

💕Start 재일 🌾End

Start 재

재 End

Start 일

일 End

📚 категория

• Эмоции, настроение (41) • Работа по дому (48) • Семейные праздники (2) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Обсуждение ошибок (28) • Проблемы экологии (226) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (121) • Массовая культура (52) • Искусство (23) • Выходные и отпуск (47) • Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • Религии (43) • В аптеке (10) • В больнице (204) • Объяснение времени (82) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • Покупка товаров (99) • Одежда (110) • Повседневная жизнь (11) • Политика (149) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160)