🌟 직업 (職業)

☆☆☆ имя существительное

1. 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.

1. ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.

🗣️ практические примеры:

선호하는 직업.
A preferred occupation.
직업을 구하다.
Get a job.
직업을 선택하다.
Choose a career.
직업을 소개하다.
Introduce job.
직업을 잃다.
Lose one's job.
나는 내 적성과 능력에 맞는 직업을 찾고 싶다.
I want to find a job that fits my aptitude and ability.
우리 삼촌은 서른 살이 넘었는데도 직업도 없이 집에서 놀고먹는다.
My uncle plays and eats at home without a job even though he is over thirty.
피아노를 전공한 언니는 아이들에게 피아노를 가르치는 직업을 구했다.
My sister, who majored in piano, got a job teaching piano to children.
♔ 요즘 대학생들은 어떤 직업을 갖기를 원합니까?
What kind of jobs do college students want to have these days?
♕ 공무원이나 선생님을 많이 선호하는 편입니다.
I prefer civil servants or teachers.

синоним
синоним

직업: occupation; job,しょくぎょう【職業】。なりわい・すぎわい【生業】。しょく【職】,profession, métier, carrière, emploi,profesión, oficio, ocupación,مهنة,ажил,nghề nghiệp,อาชีพ, วิชาชีพ, งาน,pekerjaan, profesi,занятие; работа; профессия,职业,

🗣️ произношение, склонение: • 직업 (지겁) • 직업이 (지거비) • 직업도 (지겁또) • 직업만 (지검만)
📚 производное слово: • 직업적(職業的): 직업으로 하는., 어떠한 직업과 관련이 있는. • 직업적(職業的): 직업으로 하는 것., 어떠한 직업과 관련이 있는 것.
📚 категория: Профессии Представление (самого себя)

🗣️ 직업 (職業) @ толкование

본업 (本業) : 중심이 되는 직업.
자기소개 (自己紹介) : 처음 만난 사람에게 자기의 이름, 직업, 취미 등을 말하여 알림.
세습되다 (世襲되다) : 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.
세습적 (世襲的) : 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는 것.
세습적 (世襲的) : 재산이나 신분, 직업 등을 그 자손들이 대를 이어 물려받는.
직명 (職名) : 직업, 직무, 직위 등의 이름.
사회 (社會) : 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단.
농업 (農業) : 농사를 짓는 일. 또는 농사를 짓는 직업.
계층 (階層) : 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단.
겸업하다 (兼業하다) : 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 하다.
경력 (經歷) : 이제까지 가진 학업, 직업, 업무와 관련된 경험.
계급 (階級) : 신분이나 직업, 재산 등이 비슷한 사람들로 이루어지는 사회적 집단. 또는 그것을 기준으로 구분되는 사회적 지위.
계층적 (階層的) : 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한 것.
전문직 (專門職) : 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
사칭 (詐稱) : 이름, 직업, 나이, 주소 등을 거짓으로 속여 말함.
신원 (身元) : 개인의 평소 행실이나 직업 등과 같은 정보.
실업 학교 (實業學校) : 농업, 상업, 공업 등에 관한 실제 직업 교육을 실시하는 고등학교.
귀천 (貴賤) : 직업, 신분, 지위 등의 높고 낮음.
천직 (天職) : 타고난 직업.
무역업 (貿易業) : 다른 나라와의 무역을 전문으로 하는 직업.
사회 계층 (社會階層) : 한 사회 안에서 재산, 교육 수준, 직업 등의 기준으로 나누어져 생활 태도나 의식, 관습 등을 공유하는 사람들의 집단.
프로 야구 (←professional野球) : 직업 선수들이 하는 야구.
실업계 (實業系) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
투신하다 (投身하다) : 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다.
물려주다 : 부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다.
도우미 : 다른 사람의 일을 대신하여 전문적으로 도와주는 직업.
코드 (code) : 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례.
말뚝(을) 박다 : (속된 말로) 군인이 제대하지 않고 계속 남아 직업 군인이 되다.
명함 (名銜) : 남에게 알리기 위해 자신의 이름, 직업, 주소, 연락처 등을 적은 작은 종이.
목축업 (牧畜業) : 소, 양, 말, 돼지와 같은 가축을 기르는 산업이나 직업.
몸담다 : 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다.
-사 (士) : ‘직업’의 뜻을 더하는 접미사.
출신 (出身) : 지역, 학교, 직업 등에 의해 정해지는 사회적 신분이나 이력.
지망 (志望) : 어떤 전공이나 직업 등을 갖기를 바람. 또는 그렇게 바라는 전공이나 직업.
지망하다 (志望하다) : 어떤 전공이나 직업 등을 갖기를 바라다.
투신 (投身) : 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음.
현직 (現職) : 현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
세습 (世襲) : 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
전업 (專業) : 전문으로 하는 직업이나 사업.
금융업 (金融業) : 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
이력 (履歷) : 한 사람이 지금까지 거쳐 온 학업, 직업, 경험 등의 경력.
사칭하다 (詐稱하다) : 이름, 직업, 나이, 주소 등을 거짓으로 속여 말하다.
주업 (主業) : 중심이 되는 직업.
어업 (漁業) : 이익을 얻기 위해 물고기, 조개, 김, 미역 등을 잡거나 기르는 산업. 또는 그런 직업.
교직 (敎職) : 학생을 가르치는 직업.
물려받다 : 부모님이나 앞 세대에게서 재산, 직업, 지위 등을 전해 받다.
세습하다 (世襲하다) : 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받다.
양아치 : (속된 말로) 말투나 행동의 수준이 낮고 천하며 특별한 직업 없이 못된 짓을 하고 다니는 사람.
계층적 (階層的) : 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한.
오다 : 직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
겸업 (兼業) : 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 함. 또는 그렇게 하는 일.
요직 (要職) : 중요한 직업.

🗣️ 직업 (職業) @ практические примеры

잡동사니 직업. [잡동사니 (雜동사니)]
직업 소개업. [소개업 (紹介業)]
직업 고용 센터에서 실직자들을 위한 구제책을 새로 마련하였다. [구제책 (救濟策)]
고단한 직업. [고단하다]
우리는 자기소개 시간에 서로의 이름, 직업, 사는 곳 등을 알 수 있었다. [자기소개 (自己紹介)]
전도유망한 직업. [전도유망하다 (前途有望하다)]
안정적인 직업. [안정적 (安定的)]
너희 형은 왜 직업 군인이 된 거야? [명예스럽다 (名譽스럽다)]
보람찬 직업. [보람차다]
선망되는 직업. [선망되다 (羨望되다)]
요즘 청소년들 사이에서 가장 선망되는 직업은 연예인이라고 한다. [선망되다 (羨望되다)]
요즘 아이들에게 선망되는 직업은 뭐예요? [선망되다 (羨望되다)]
실직자는 직업 정보 센터에서 잡지에 실린 구인 정보를 살펴보았다. [구인 (求人)]
여러 직업을 전전하다. [전전하다 (轉轉하다)]
아들이 이 직업, 저 직업을 전전하고 있어요. [전전하다 (轉轉하다)]
직업 교육. [교육 (敎育)]
직업 군인. [군인 (軍人)]
회장은 이번에 개회한 직업 박람회를 통해서 많은 실업자들이 새 일자리를 얻게 되길 바란다고 말했다. [개회하다 (開會하다)]
유망한 직업. [유망하다 (有望하다)]
나는 앞으로 10년 후에는 어떤 직업이 유망할지 궁금하였다. [유망하다 (有望하다)]
그 아이, 직업도 괜찮고 성실해서 전도가 유망해 보이거든. [유망하다 (有望하다)]
직업 훈련소. [훈련소 (訓鍊所)]
직업 훈련. [훈련 (訓鍊/訓練)]
화이트칼라 직업. [화이트칼라 (white-collar)]
직업을 작업복의 색으로 화이트칼라와 블루칼라로 구분하기도 한다. [화이트칼라 (white-collar)]
그는 오래 서 있는 직업 때문에 다리 부분에 실핏줄이 보이는 증상이 생겼다. [실핏줄]
일자리가 많이 늘어서 직업 선택의 폭이 넓어졌다고 한다. [넓어지다]
노동하는 직업. [노동하다 (勞動하다)]
이색 직업. [이색 (異色)]
직업 훈련생. [훈련생 (訓鍊生)]
나는 직업 훈련생 시절에 받았던 교육 덕분에 좋은 직업을 얻을 수 있었다. [훈련생 (訓鍊生)]
의사는 투철한 직업 정신으로 치료비가 없는 환자도 정성껏 치료해 주었다. [투철하다]
그는 이렇다 할 직업 없이 지내던 시절을 마감하고 일을 시작했다. [마감하다]
선호하는 직업. [선호하다 (選好하다)]
직업 비하. [비하 (卑下)]
정부는 주부들이 취업을 할 때 직업 환경에 잘 사회화될 수 있도록 지원하고 있다. [사회화되다 (社會化되다)]
서비스하는 직업. [서비스하다 (service하다)]
아픈 사람을 치료하는 의사는 기본적으로 서비스하는 직업에 속한다. [서비스하다 (service하다)]
선망하는 직업. [선망하다 (羨望하다)]
아나운서는 여대생이 가장 선망하는 직업 중 하나이다. [선망하다 (羨望하다)]
그 남자는 겉보기에 반지르르하지만 변변한 직업 하나 없는 백수이다. [반지르르하다]
직업 탐방. [탐방 (探訪)]
직업 편력. [편력 (遍歷)]
응, 직업 편력이 대단해. 다양한 분야에서 여러 일들을 했다더라. [편력 (遍歷)]
직업 소개. [소개 (紹介)]
승규는 아버지 친구분께 직업 소개를 받아서 면접을 보고 취직했다. [소개 (紹介)]
승규는 밥벌이할 일을 찾기 위해 일찍부터 직업 소개소를 찾았다. [밥벌이하다]
직업 의식이 발동되다. [발동되다 (發動되다)]
시민 계급의 엄격한 직업 정신이 근대 자본주의의 발흥을 가져왔다. [발흥 (勃興)]
지수 남편이 직업 군인이라면서? 계급이 뭐래? [준위 (准尉)]
선망의 직업. [선망 (羨望)]
유민은 선망을 받는 직업과 행복한 가정을 가져 남부러울 것이 없는 듯 보였다. [선망 (羨望)]
동경하는 직업. [동경하다 (憧憬하다)]
하고많은 직업. [하고많다]
하고많은 직업이 있지만 오직 그는 학생들을 바른 길로 가르치는 교사가 되고 싶어 한다. [하고많다]
짐작된 직업. [짐작되다 (斟酌되다)]
직업소개소 개업. [직업소개소 (職業紹介所)]
직업소개소의 소개. [직업소개소 (職業紹介所)]
직업소개소를 운영하다. [직업소개소 (職業紹介所)]
직업소개소를 이용하다. [직업소개소 (職業紹介所)]
직업소개소를 찾다. [직업소개소 (職業紹介所)]
승규는 직업소개소를 창업하기 위해서 직업 상담사 자격증을 취득하였다. [직업소개소 (職業紹介所)]
직업 전향. [전향 (轉向)]
나는 지금 하는 일이 적성에 맞지 않아 직업 전향을 고민 중이다. [전향 (轉向)]
천시되던 직업. [천시되다 (賤視되다)]
학생들의 상당수는 직업 선정의 가장 중요한 요건으로 ‘적성’을 꼽았다. [상당수 (相當數)]
어떤 나라에서는 직업 군인이 아닌 일반 사람들은 전쟁이 나도 징용되지 않는다더라. [징용되다 (徵用되다)]
직업 예술가. [예술가 (藝術家)]
직업 군인인 그는 군대식 엄격을 내세워 자신의 아이들을 지도한다. [엄격 (嚴格)]
응. 소년원에서 운영하는 직업 훈련반에서 미용 기술을 가르치고 있어. [소년원 (少年院)]
유망 직업. [유망 (有望)]
어떤 직업을 갖는 것이 좋을까? [유망 (有望)]
앞으로 전망이 밝은 유망 직업을 한번 알아봐. [유망 (有望)]
승무원은 여대생들에게 인기 있는 직업 중 하나이다. [여대생 (女大生)]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 직업

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся).
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

💕Start 직업 🌾End

Start 직

직 End

Start 업

업 End

📚 категория

• В больнице (204) • Извинение (7) • Языки (160) • Здоровье (155) • Одежда (110) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • Географическая информация (138) • Объяснение местоположения (70) • Пользование транспортом (124) • В школе (208) • Характер (365) • Искусство (76) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • Массовая культура (52) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • Архитектура (43) • Массовая культура (82) • История (92) • Работа по дому (48) • Образование (151) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • Досуг (48)