🌟 투신하다 (投身 하다)
глагол
1. 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다.
1. Вкладывать всю душу, страсть, пыл в какое-либо дело, профессию, область и т.п.
-
경찰에 투신하다.
Throw oneself in the police. -
교육계에 투신하다.
Enter the educational world. -
사회사업에 투신하다.
Throw oneself into social work. -
운동에 투신하다.
Throw oneself into the movement. -
정계에 투신하다.
Enter politics. -
한평생 문화재 보호에 투신한 삼촌은 훈장을 받으셨다.
My uncle, who devoted his life to protecting cultural assets, was decorated. -
김 선생님은 정계에 투신하여 국회 의원, 장관 등을 역임하셨다.
Mr. kim jumped into politics and served as a member of the national assembly, minister, etc. -
♔
뭘 그렇게 열심히 읽고 있어?
What are you reading so hard?
♕
목숨을 걸고 독립운동에 투신했던 위인의 전기야.
It's a biography of a great man who risked his life to fight for independence.
2. 죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던지다.
2. ВЫПРЫГИВАТЬ: Прыгать с высокого места вниз с целью самоубийства.
-
강으로 투신하다.
Throw oneself into the river. -
절벽 아래로 투신하다.
Fling oneself down a cliff. -
바다로 투신하다.
Throw into the sea. -
강에 투신하다.
Throw oneself into the river. -
강물에 투신하다.
Throw oneself into the river. -
바다에 투신하다.
Throw oneself into the sea. -
바닷물에 투신하다.
Throw oneself into the sea. -
옥상에서 투신하다.
Throw oneself off the roof. -
절벽에서 투신하다.
Throw oneself off a cliff. -
경찰은 바다로 투신한 김 씨의 시신을 찾았다.
The police found the body of kim, who threw himself into the sea. -
삶을 비관한 지수는 강에 투신하여 자살하려고 했다.
Life-shy jisoo tried to commit suicide by jumping into the river. -
♔
중학생이 학교 건물에서 투신한 원인이 뭐라고 합니까?
What is said to have caused a middle school student to jump from a school building?
♕
따돌림에 시달리다 목숨을 끊은 것으로 밝혀졌습니다.
Turns out he killed himself after suffering from bullying.
🗣️ произношение, склонение: • 투신하다 (
투신하다)
📚 производное слово: • 투신(投身): 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음., 죽기 위해…
• Внешний вид (97) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Географическая информация (138) • Личные данные, информация (46) • Эмоции, настроение (41) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Представление (семьи) (41) • Просмотр фильма (105) • Заказ пищи (132) • Философия, мораль (86) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (76) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Сравнение культуры (78) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Спорт (88) • Объяснение времени (82) • Здоровье (155) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (59) • Закон (42) • Одежда (110) • Работа (197) • Наука и техника (91)
