🌟 재롱 (才弄)

☆ имя существительное

1. 어린아이의 귀여운 말과 행동.

1. МИЛОЕ ПОВЕДЕНИЕ: Поведение и лепетание маленького ребёнка, вызывающее умиление.

🗣️ практические примеры:

아이의 재롱.
A child's cute action.
재롱 잔치.
A talent show.
재롱이 늘다.
Increase one's cuteness.
재롱이 많다.
A lot of cute.
재롱을 떨다.
Act cute.
재롱을 피우다.
Smile.
네 살인 딸아이는 한창 귀여운 재롱을 부릴 나이였다.
Your four-year-old daughter was at the age of cute tricks.
우리는 주말마다 놀러 오는 손자 녀석들의 재롱을 보는 것을 낙으로 삼았다.
We took pleasure in seeing the tricks of our grandchildren who come to play every weekend.

재롱: acting cute,あいきょう【愛嬌・愛敬】,,acto mimoso, acto agradable,كلام وتصرّف جميل,сэргэлэн, өхөөрдөм, цовоо,lời nói dễ thương, trò đáng yêu,ท่าทางที่น่ารักน่าเอ็นดู, อากัปกิริยาและคำพูดที่น่ารักน่าเอ็นดู,tindakan lucu,милое поведение,逗人，逗乐，耍宝,

2. 강아지나 고양이 등의 애완동물이 하는 귀여운 행동.

2. МИЛОЕ ПОВЕДЕНИЕ: Поведение щенят, котят и других домашних животных, вызывающее умиление.

🗣️ практические примеры:

강아지의 재롱.
Puppy's cute.
애완견의 재롱.
Pet dog's tricks.
토끼의 재롱.
Rabbit's cute action.
재롱이 한창이다.
Cute is in full swing.
재롱을 보다.
Watch a cute act.
재롱을 부리다.
Act cute.
내가 집에 들어서자 강아지는 꼬리를 흔들며 재롱을 떨었다.
As i entered the house, the puppy wagged its tail and made a cute move.
동물원의 원숭이가 재롱을 피우자 구경하는 사람들은 박수를 치며 웃었다.
When the zoo's monkey was acting cute, the spectators clapped and laughed.

🗣️ произношение, склонение: • 재롱 (재롱)

🗣️ 재롱 (才弄) @ толкование

짝짜꿍 : 아기가 손뼉을 치는 재롱.

🗣️ 재롱 (才弄) @ практические примеры

무뚝뚝한 남편도 외손녀의 재롱 앞에서는 웃음꽃을 피웠다. [외손녀 (外孫女)]
늦둥이의 재롱. [늦둥이]
몸은 좀 힘들지만 우리 늦둥이 재롱 보는 재미에 하루하루 얼마나 행복한지 몰라요. [늦둥이]
어린아이의 재롱. [어린아이]
아이가 재롱 떠는 모습을 생각하니 즐거워서. [빙글빙글]
아이고, 우리 막내둥이 재롱도 잘 떠네. [막내둥이]
그렇지? 요즘 내가 우리 막내 재롱 보는 재미에 산다니까. [막내둥이]
아기의 재롱. [아기]
요즘에는 다섯 살배기 딸의 재롱 덕택에 집에 돌아가는 시간이 기다려진다. [덕택 (德澤)]

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 재롱

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО: Пространство, которое занимает человек или вещь.
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ наречие
🌏 ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ; В ОСНОВНОМ: В основе или центре.
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РОД; ВИД; КАТЕГОРИЯ; РАЗРЯД; КЛАСС: Разновидность, поделённая на несколько видов в зависимости от какого-либо стандарта.
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАТЕРИАЛ; ИНГРЕДИЕНТ: Продукт, из которого производят какой-либо предмет.
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ: Одинаковый с тем по форме, состоянию, качеству и т.п.
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЕДЕНИЕ В ПОРЯДОК: Сбор, уборка чего-либо, что находится в беспорядочном, разбросанном состоянии.
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМОВОСХВАЛЕНИЕ; ХВАСТОВСТВО: Восхваление самого себя или людей, а также предметов, имеющих отношение к себе, своих или их достоинств, заслуг и т.п.
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТИНА: Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом.
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРС; ПУТЬ: Направление движения, маршрут.
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ наречие
🌏 ТУДА: В то место; в ту сторону.
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ имя существительное
🌏 ТУШЕНИЕ; УВАРКА: Блюдо, приготовленное путём тушения или уварки приправленного мяса, рыбы, овощей почти до полного выпаривания жидкости или бульона.
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖАНР: Разновидность или область искусства или литературы.
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДСТИЛКА; ЦИНОВКА; МАТ: Предмет, растилаемый на полу, земле для сидения или лежания на нем.
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ имя существительное
🌏 БУДУЩЕЕ: Приближающиеся дни.
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС; РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ПЕРИОД: Восстановление и уход за состоянием здоровья после перенесённых заболеваний, травм.
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРЩИНА: Линия на лице, проявленная из-за старения кожи.
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ имя существительное
🌏 МАТЕРИАЛ: Материалы, составляющие основу при исследованиях или изучении чего-либо.

💕Start 재롱 🌾End

Start 재

재 End

Start 롱

롱 End

📚 категория

• Политика (149) • Семейные мероприятия (57) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Досуг (48) • Географическая информация (138) • Искусство (76) • В общественной организации (59) • Искусство (23) • Человеческие отношения (52) • Объяснение дня недели (13) • Просмотр фильма (105) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Приветствие (17) • В общественной организации (8) • Экономика, маркетинг (273) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Заказ пищи (132) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Психология (191) • Проблемы экологии (226) • В аптеке (10) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (почта) (8)