🌟 종신직 (終身職)

имя существительное

1. 죄를 짓거나 징계를 받거나 스스로 그만두지 않는 한, 평생 동안 일할 수 있는 직위.

1. ПОЖИЗНЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ: должность, на которой кто-либо может работать всю жизнь, если он сам не уволится или не нарушит какие-либо правила.

🗣️ практические примеры:

종신직 교수.
Life-time professor.
종신직을 보장하다.
Guarantee tenure.
종신직을 약속하다.
Promise to serve life.
종신직을 제안하다.
Propose lifetime employment.
종신직으로 채용하다.
Recruiting for life.
학칙에 따르면 이 학회의 위원들은 종신직으로 일하게 되어 있다.
Under the school regulations, members of this society are required to work for life.
김 교수는 학과에서 종신직 교수로 선출되어 직위를 평생 보장받을 수 있게 되었다.
Professor kim was elected a tenure professor in the department, allowing him to be guaranteed a post for life.
♔ 김 이사님은 이 회사에서 종신직으로 근무하셔.
Director kim works for this company for life.
♕ 그래? 그러면 본인이 스스로 은퇴하시기 전까지는 얼마든지 계속 일하실 수 있는 거네?
So you can keep working until you retire on your own?

종신직: lifelong position,しゅうしんしょく【終身職】,poste à vie, fonction occupée à vie,cargo vitalicio,منصب مدى الحياة,нэг насны ажил,nghề làm việc trọn đời, vị trí làm việc lâu dài,ตำแหน่งงานตลอดชีพ, ตำแหน่งถาวรตลอดชีพ,jabatan seumur hidup,Пожизненная должность,终身职位,

🗣️ произношение, склонение: • 종신직 (종신직) • 종신직이 (종신지기) • 종신직도 (종신직또) • 종신직만 (종신징만)

🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 종신직

ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 НОРМАЛЬНЫЙ: Состояние нормы без особенностей или изменений.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ; ПСИХИЧЕСКИЙ; ПСИХОЛОГИЧЕСКИ; ПСИХИЧЕСКИ: Имеющий отношение к психике человека.
ㅈㅅㅈ ( 중심지 ) : 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Место, играющее центральную роль в каком-либо деле или деятельности.
ㅈㅅㅈ ( 전시장 ) : 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ; ВЫСТАВКА: Место, где выставлены на всеобщее обозрение какие-либо предметы.
ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것. ☆☆ имя существительное
🌏 НОРМАЛЬНЫЙ: Нормальное без особенностей или изменений состояние.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ; ПСИХИЧЕСКИЙ: Имеющий отношение к психике человека.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ: Непрерывный (о работе, состоянии и т.п.).
ㅈㅅㅈ ( 작성자 ) : 원고나 서류 등을 만든 사람. ☆ имя существительное
🌏 АВТОР; СОСТАВИТЕЛЬ: Тот, кто написал рукопись, документ и т.п.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것. ☆ имя существительное
🌏 ПРЯМОЙ: Ровно вытянутый, без преломлений или изгибов.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПРЯМОЙ: Ровно вытянутый, без преломлений или изгибов.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ: Непрерывный (о работе, состоянии и т.п.).
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된. ☆ атрибутивное слово
🌏 Связанный с разнообразными чувствами, возникающими в душе человека.
ㅈㅅㅈ ( 종사자 ) : 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 РАБОТНИК: тот, кто владеет определённой профессией. Или тот, кто работает в определённой сфере.
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것. ☆ имя существительное
🌏 ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ: Связанный с разнообразными чувствами, возникающими в душе человека.

💕Start 종신직 🌾End

Start 종

종 End

Start 신

신 End

Start 직

직 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Спектакль и зрители (8) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Языки (160) • Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • СМИ (47) • Информация о блюде (119) • Характер (365) • Приглашение и посещение (28) • В аптеке (10) • В школе (208) • Извинение (7) • Искусство (76) • Здоровье (155) • Объяснение времени (82) • Образование (151) • Пресса (36) • Эмоции, настроение (41) • Религии (43) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Представление (семьи) (41)