🌟 주체적 (主體的)

атрибутивное слово  

1. 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질이 있는.

1. АВТОНОМНЫЙ; НЕЗАВИСИМЫЙ: Независящий ни от кого или чего, решающий дела самостоятельно и опирающийся на собственную силу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 주체적 결정.
    Self-determination.
  • Google translate 주체적 문제.
    A self-reliant problem.
  • Google translate 주체적 비판.
    Subjective criticism.
  • Google translate 주체적 시각.
    An independent view.
  • Google translate 주체적 이해.
    Subjective understanding.
  • Google translate 주체적 인간.
    A self-reliant human being.
  • Google translate 주체적 자세.
    Self-assertive posture.
  • Google translate 주체적 접근.
    An independent approach.
  • Google translate 주체적 존재.
    A self-reliant existence.
  • Google translate 주체적 학습.
    Self-study.
  • Google translate 주체적 행동.
    Self-reliant behavior.
  • Google translate 나는 주체적 인간으로 스스로 생각하고 선택할 수 있다.
    I can think and choose for myself as an independent human being.
  • Google translate 엄마는 아들을 하나의 주체적 인격으로 인정하고 아들의 결정을 존중했다.
    The mother recognized her son as a self-reliant personality and respected his decision.
  • Google translate 선생님은 학생이 주체적 학습을 할 수 있도록 스스로 문제를 푸는 방법을 가르쳤다.
    The teacher taught students how to solve problems on their own so that they could have independent learning.
  • Google translate 아이들을 항상 격려해 주셔서 감사해요.
    Thank you for always encouraging the children.
    Google translate 저희는 학생들이 주체적 활동을 할 수 있도록 도울 뿐인걸요.
    We're only helping students engage in self-reliant activities.

주체적: independent,しゅたいてき【主体的】,(dét.) indépendant, autonome,subjetivo,ذاتيّ,бие даан, биеэ даасан,mang tính chất chủ thể,ที่เป็นด้วยตนเอง, ที่ทำด้วยตนเอง,berdiri sendiri, mandiri, independen, otonom,автономный; независимый,主体的,自主的,

🗣️ произношение, склонение: 주체적 (주체적)
📚 производное слово: 주체(主體): 어떤 단체나 물건의 중심이 되는 부분., 사물의 움직임이나 어떤 행동의 중…

🗣️ 주체적 (主體的) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Просмотр фильма (105) Повседневная жизнь (11) Наука и техника (91) Внешний вид (121) В общественной организации (59) Эмоции, настроение (41) Массовая культура (52) Выходные и отпуск (47) Информация о пище (78) Представление (самого себя) (52) СМИ (47) Искусство (76) Объяснение времени (82) Извинение (7) Общественные проблемы (67) Семейные праздники (2) История (92) Путешествие (98) Погода и времена года (101) Человеческие отношения (52) Искусство (23) Общественная система (81) Проживание (159) Любовь и свадьба (19) Одежда (110) Разница культур (47) Пресса (36) Поиск дороги (20) Любовь и брак (28) В общественной организации (библиотека) (6)