🌟 치명적 (致命的)

  атрибутивное слово  

1. 생명이 위험할 수 있는.

1. СМЕРТЕЛЬНЫЙ; ФАТАЛЬНЫЙ: Представляющий угрозу жизни.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 치명적 독극물.
    Fatal poison.
  • Google translate 치명적 무기.
    Fatal weapon.
  • Google translate 치명적 부상.
    Fatal injury.
  • Google translate 치명적 손상.
    Fatal damage.
  • Google translate 치명적 위협.
    Fatal threat.
  • Google translate 치명적 장애.
    Fatal disorder.
  • Google translate 치명적 총상.
    Fatal bullet wounds.
  • Google translate 치명적 충격.
    Fatal impact.
  • Google translate 그 중환자는 치명적 상처를 입어서 도저히 소생할 수 없을 것처럼 보였다.
    The critical patient suffered a fatal wound and seemed simply unable to revive.
  • Google translate 암은 치명적 질병 중 하나로서 매년 많은 사람들이 암으로 죽는다.
    Cancer is one of the deadly diseases, and many people die of cancer each year.
  • Google translate 아, 나는 매일 담배 두 갑씩 피워야 살 수 있어.
    Oh, i have to smoke two packs of cigarettes every day to live.
    Google translate 그래도 담배는 몸에 치명적 영향을 줄 수 있으니 이제 조금씩 끊어 보렴.
    Still, cigarettes can have a fatal effect on your body, so try to cut them off little by little.

치명적: fatal; lethal,ちめいてき【致命的】,(dét.) mortel, meurtrier, létal,mortal, letal, fatal,مميت، قاتل,үхлийн, маш хүнд,mang tính chí mạng,ที่เป็นอันตรายต่อชีวิต, ที่เป็นอันตรายร้ายแรง,fatal, parah, berat,смертельный; фатальный,致命的,严重的,

2. 일이 성공하고 실패하는 데에 중요한 영향을 주는.

2. СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ; РЕШАЮЩИЙ: Влияющий на успешный или фатальный исход дела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 치명적 결과.
    Fatal consequences.
  • Google translate 치명적 결함.
    A fatal flaw.
  • Google translate 치명적 실수.
    A fatal mistake.
  • Google translate 치명적 약점.
    A fatal weakness.
  • Google translate 치명적 피해.
    Fatal damage.
  • Google translate 치명적 훼손.
    Fatal damage.
  • Google translate 갑작스러운 유가 급등은 국내 대부분의 산업에 치명적 타격을 주었다.
    The sudden surge in oil prices has dealt a fatal blow to most industries here.
  • Google translate 신제품에 치명적 오류가 발견되어서 회사는 대대적인 리콜제를 시행하였다.
    A fatal error was found in the new product and the company implemented a massive recall system.
  • Google translate 한 유명한 남자 배우가 폭력 사건으로 구속되었대.
    A famous actor was arrested for a violent incident.
    Google translate 저런, 이 일로 그 남자 배우의 착실한 이미지가 치명적 손실을 입었겠구나.
    Well, this must have cost the actor a fatal blow to his steady image.

🗣️ произношение, склонение: 치명적 (치ː명적)

Start

End

Start

End

Start

End


Спорт (88) Философия, мораль (86) Приветствие (17) Заказ пищи (132) Религии (43) В больнице (204) Путешествие (98) Культура питания (104) Экономика, маркетинг (273) Спектакль и зрители (8) Политика (149) Наука и техника (91) Объяснение времени (82) Хобби (103) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (библиотека) (6) Человеческие отношения (255) Разница культур (47) Выходные и отпуск (47) Сравнение культуры (78) Проживание (159) Общественные проблемы (67) Пресса (36) Пользование транспортом (124) Любовь и брак (28) Благодарность (8) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение дня недели (13) Профессия и карьера (130)