🌾 End: 치
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 31 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 13 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 5 NONE : 157 ALL : 206
•
경치
(景致)
:
자연이나 지역의 아름다운 모습.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЕЙЗАЖ: Вид какой-либо природы или местности.
•
샌드위치
(sandwich)
:
두 조각의 빵 사이에 채소나 고기, 달걀, 치즈 등을 넣어 만든 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САНДВИЧ; СЭНДВИЧ; БУТЕРБРОД: Два сложенных вместе ломтика хлеба с овощами, мясом, омлетом, сыром и т.п. закуской между ними.
•
위치
(位置)
:
일정한 곳에 자리를 차지함. 또는 그 자리.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕСТО; ПОЗИЦИЯ; РАСПОЛОЖЕНИЕ: Положение в определённом месте. А также это место.
•
김치
:
배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КИМЧХИ: Блюдо, представляющее собой соленье из остро приправленной листовой капусты, редьки и других овощей.
•
잔치
:
기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПИР; ПРАЗДНИК; ВЕЧЕРИНКА: Большой званный обед или ужин с обильным угощением, устраиваемый в честь какого-либо радостного события.
•
눈치
:
상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력.
☆☆
имя существительное
🌏 ДОГАДЛИВОСТЬ; СМЕКАЛКА: Способность понимать чувства другого человека или ситуацию без объяснения.
•
가치
(價値)
:
값이나 귀중한 정도.
☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕННОСТЬ; ДОСТОИНСТВО; ЗНАЧИМОСТЬ: Степень ценности или значимости.
•
배치
(排置)
:
사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
имя существительное
🌏 РАСПОЛОЖЕНИЕ; РАСПРЕДЕЛЕНИЕ; РАССТАНОВКА: Размещение людей или вещей в определённом порядке или с определённым промежутком.
•
벤치
(bench)
:
여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
имя существительное
🌏 СКАМЬЯ; СКАМЕЙКА: удлинённое приспособление для сидения нескольких человек одновременно.
•
스위치
(switch)
:
전기 회로를 이었다 끊었다 하는 장치.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ; ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ: Приспособление для выключения и включения электрического тока.
•
발꿈치
:
발의 뒤쪽 끝.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЯТКА: Край задней части ступни.
•
시금치
:
주로 나물을 무치거나 국으로 끓여 먹는, 굵고 붉은 뿌리에 길쭉하고 어긋난 모양의 잎이 달린 채소.
☆☆
имя существительное
🌏 ШПИНАТ: Травянистое растение с толстым корнем красного цвета и продолговатыми листьями несимметричной формы. Обычно употребляется для приготовления закусочных салатов или супов.
•
마치
:
다른 것에 빗대어 표현하자면.
☆☆
наречие
🌏 КАК БУДТО; БУДТО; СЛОВНО: Если выразиться другими словами.
•
팔꿈치
:
팔의 위아래 뼈가 이어진 곳의 바깥 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛОКОТЬ: Наружная часть руки, которая находится в месте, где соединяются её верхняя и нижняя кости.
•
멸치
:
몸은 13 센티미터 정도에 등은 검푸르고 배는 은백색이며 주로 말리거나 젓을 담가 먹는 바닷물고기.
☆☆
имя существительное
🌏 АНЧОУС: Мелкая морская рыба длиной около 13 см с чёрной спиной и серебристым брюхом, употребляется в качестве закуски в засушенном или заправленном виде.
•
일치
(一致)
:
비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞음.
☆☆
имя существительное
🌏 СОВПАДЕНИЕ; СООТВЕТСТВИЕ; ЕДИНСТВО: Общность, полное сходство между сравниваемыми объектами.
•
설치
(設置)
:
어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음.
☆☆
имя существительное
🌏 УСТАНОВКА; МОНТАЖ: Сборка и установка технологического оборудования, машин, аппаратов и т.п. для правильного использования.
•
정치
(政治)
:
사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛИТИКА: Деятельность, направленная на управление страной и поддержание государственной власти для укрепления общественного порядка страны и обеспечения безопасности граждан.
•
납치
(拉致)
:
강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
☆
имя существительное
🌏 ПОХИЩЕНИЕ; ЗАХВАТ; УГОН: Захват и принудительный увод человека.
•
-치
(値)
:
‘값’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
аффикс
🌏 ЦЕНА; ЦЕННОСТЬ: Суффикс со значением "цена, ценность".
•
방치
(放置)
:
무관심하게 그대로 내버려 둠.
☆
имя существительное
🌏 ОСТАВИТЬ КОГО-ЛИБО В ПОКОЕ; НЕ ТРОГАТЬ; НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЯ: Оставить так, как есть, не проявляя интереса.
•
-어치
:
'그 값에 해당하는 분량'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
аффикс
🌏 Суффикс со значением "объём, вес, соответствующий данной цене".
•
통치
(統治)
:
나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
имя существительное
🌏 УПРАВЛЕНИЕ; ГОСПОДСТВО: Руководство страной или регионом.
•
염치
(廉恥)
:
체면을 차릴 줄 알거나 부끄러움을 아는 마음.
☆
имя существительное
🌏 СОВЕСТЬ; СТЫД: Чувство достоинства и умение распознавать постыдное.
•
골치
:
(속된 말로) 머리.
☆
имя существительное
🌏 БАШКА (ПРОСТ.): голова.
•
만장일치
(滿場一致)
:
모든 사람의 의견이 같음.
☆
имя существительное
🌏 ЕДИНОГЛАСИЕ: Полное согласие во мнении.
•
유치
(誘致)
:
행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들임.
☆
имя существительное
🌏 ПРИВЛЕЧЕНИЕ: Притягивание мероприятия, бизнеса, капитала и т.п.
•
음치
(音癡)
:
음을 제대로 분별하거나 소리 내지 못하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕК, ЛИШЁННЫЙ МУЗЫКАЛЬНОГО СЛУХА; ЧЕЛОВЕК, КОТОРОМУ МЕДВЕДЬ НА УХО НАСТУПИЛ: Человек, абсолютно не умеющий различать или воспроизводить музыкальные звуки.
•
조치
(措置)
:
벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행함. 또는 그 대책.
☆
имя существительное
🌏 МЕРА; МЕРОПРИЯТИЕ: Принятие мер в соответствующем порядке в какой-либо ситуации; принимаемая мера.
•
값어치
:
어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치.
☆
имя существительное
🌏 РЕАЛЬНАЯ ЦЕНА; НАСТОЯЩАЯ СТОИМОСТЬ (ЧЕГО-ЛИБО): Достойная признания ценность, которой что-либо обладает.
•
수치
(羞恥)
:
매우 창피하고 부끄러움. 또는 그런 일.
☆
имя существительное
🌏 СТЫД; ПОЗОР: Душевное неудобство, стеснение; а так же что-либо являющееся этому причиной.
•
참치
:
몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기.
☆
имя существительное
🌏 ТУНЕЦ: Морская рыба семейства макрельевых, которая имеет тело около 3-х метров, спину синего и мясо тёмно-красного цвета. Мясо этой рыбы употребляют в сыром или законсервированном виде.
•
처치
(處置)
:
일을 맡아서 처리함.
☆
имя существительное
🌏 УПРАВЛЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Справиться с порученным делом.
•
완치
(完治)
:
병을 완전히 낫게 함.
☆
имя существительное
🌏 ИСЦЕЛЕНИЕ: Полное излечение болезни.
•
일찌감치
:
조금 이르다고 할 만큼 꽤 일찍.
☆
наречие
🌏 РАНО; ЗАРАНЕЕ; ЗАГОДЯ; ПОРАНЬШЕ: Достаточно рано.
•
응급조치
(應急措置)
:
긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ЭКСТРЕННЫЕ МЕРЫ: Меры, принимаемые в первую очередь, при возникновении какой-либо экстренной ситуации.
•
수치
(數値)
:
계산한 결과로 얻은 값이나 수.
☆
имя существительное
🌏 ЧИСЛОВОЕ ЗНАЧЕНИЕ; ЦИФРОВАЯ ВЕЛИЧИНА; ЦИФРОВОЙ ПОКАЗАТЕЛЬ; ЧИСЛЕННАЯ ВЕЛИЧИНА: Численное значение величины.
•
재치
(才致)
:
어떤 일을 눈치 빠르고 능숙하게 처리하는 재주.
☆
имя существительное
🌏 Владение выдающимся умением, ловкостью или смекалкой.
•
이치
(理致)
:
정당하고 도리에 맞는 원리. 또는 근본이 되는 목적이나 중요한 뜻.
☆
имя существительное
🌏 РАЗУМ; БЛАГОРАЗУМИЕ; ЛОГИКА: Резонное объяснение чему-либо. Или же прочная основа для чего-либо или какой-либо цели.
•
사치
(奢侈)
:
필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 함.
☆
имя существительное
🌏 РОСКОШЬ; РОСКОШЕСТВО: Ведение богатого образа жизни, покупая очень дорогие вещи и тратя слишком много денег.
•
양치
:
이를 닦고 물로 입 안을 씻어 냄.
☆
имя существительное
🌏 Чистка зубов и полоскание ротовой полости.
•
충치
(蟲齒)
:
세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이.
☆
имя существительное
🌏 ГНИЛОЙ ЗУБ; КАРИЕС: Заболевание зуба, при котором зуб приходит к гниению в результате разрушения его микробами.
•
덩치
:
몸의 크기나 부피.
☆
имя существительное
🌏 ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ; КОМПЛЕКЦИЯ: Размер и объём тела.
•
망치
:
쇠뭉치에 손잡이를 달아 단단한 물건을 두드리거나 못을 박는 데 쓰는 연장.
☆
имя существительное
🌏 МОЛОТОК: Ручной инструмент в виде металлического бруска, насаженного на рукоятку, служащий для забивания гвоздей, ударов по чему-либо и т.п.
•
코치
(coach)
:
지도하고 가르침.
☆
имя существительное
🌏 ТРЕНЕРСТВО: Тренировка, руководство, наставление.
•
자치
(自治)
:
자신의 일을 스스로 다스림.
☆
имя существительное
🌏 Самостоятельное управление своими делами.
•
장치
(裝置)
:
어떤 목적에 따라 일을 해낼 수 있도록 기계나 도구 등을 설치함. 또는 그 기계나 도구.
☆
имя существительное
🌏 УСТРОЙСТВО; АППАРАТ: Оборудование, предназначенное для выполнения какой-либо функции или установленное с какой-либо целью; или установление данного оборудования.
•
까치
:
머리에서 등까지는 검고 윤이 나며 어깨와 배는 흰, 사람의 집 근처에 사는 새.
☆
имя существительное
🌏 СОРОКА: Птица у которой голова, шея и спина окрашены в чёрный цвет с синевато-зелёным металлическим отливом, а живот и плечи белого цвета. Обитает рядом с жилищем людей.
•
꼬치꼬치
:
하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.
☆
наречие
🌏 Слово, изображающее подробное расспрашивание по каждому отдельному пункту.
• В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Климат (53) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • В школе (208) • Семейные праздники (2) • В аптеке (10) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (52) • Характер (365) • Искусство (76) • В общественной организации (8) • Объяснение дня недели (13) • Представление (семьи) (41) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • Любовь и свадьба (19) • Семейные мероприятия (57) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119)