🌟 촉진제 (促進劑)

имя существительное

1. 촉매가 더 빨리 작용하도록 돕는 물질.

1. КАТАЛИЗАТОР: Вещество, помогающее ускорить катализ.

🗣️ практические примеры:

촉진제의 효과.
The effect of the facilitator.
촉진제가 되다.
Become a catalyst.
촉진제를 넣다.
Add a conditioner.
촉진제를 사용하다.
Use conditioner.
촉진제로 쓰이다.
Used as a facilitator.
학생들이 실험용 비커에 촉진제를 넣자마자 촉매 작용이 빠르게 일어났다.
As soon as the students put the stimulant in the experimental beaker, the catalytic action took place quickly.
선생님께서는 촉진제의 기능은 촉매 작용을 빠르게 하는 것이라고 설명해 주셨다.
The teacher explained that the function of the facilitator is to speed up the catalytic process.
♔ 자, 이거 받아. 이건 촉진제라는 건데 이게 없이는 빠른 시간 내에 실험을 할 수가 없어.
Here, take this. it's called a stimulant, but without it, we can't experiment quickly.
♕ 아, 그렇구나. 챙겨 줘서 고마워.
Oh, i see. thank you for taking care of me.

촉진제: catalyst,そくしんざい【促進剤】,activateur,estimulante,محفز,хурдасгагч, хурдасгуур,chất kích thích, chất xúc tác,สารเร่ง, สารเร่งปฏิกิริยา, ตัวเร่ง, ตัวเร่งปฏิกิริยา,akselerator, katalisator,катализатор,促进剂,

2. (비유적으로) 어떤 일이 빨리 이루어지도록 돕는 것.

2. КАТАЛИЗАТОР: (перен.) То, что помогает ускорению исполнения какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:

형성의 촉진제.
Promoter of formation.
화해의 촉진제.
A facilitator of reconciliation.
회복의 촉진제.
A facilitator of recovery.
촉진제 구실.
Imposition of facilitator.
촉진제 역할.
The facilitator role.
촉진제가 되다.
Become a catalyst.
촉진제로 작용하다.
Act as a facilitator.
아이들은 우리 부부 사이에서 싸움 후 화해의 촉진제 역할을 톡톡히 해 준다.
Children serve as promoters of post-fight reconciliation between our couples.
서로 간의 공통된 부분들이 우리 둘의 관계가 발전될 수 있는 촉진제로 작용한 셈이었다.
The common parts of each other acted as a catalyst for the development of our relationship.
♔ 이제 우리나라 정치도 사회 발전의 촉진제로의 역할을 다했으면 좋겠어.
Now, i hope our politics will serve as a catalyst for social development.
♕ 그러게 말이야. 그러기 위해서는 일단 부정부패의 싹부터 뽑아야 한다고 생각해.
I know. in order to do that, i think we need to start with the bud of corruption.

🗣️ произношение, склонение: • 촉진제 (촉찐제)

🌷 ㅊㅈㅈ: Initial sound 촉진제

ㅊㅈㅈ ( 창조적 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ТВОРЧЕСКИЙ; СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ: Творящий, создающий новое, то, что отсутствовало ранее.
ㅊㅈㅈ ( 창조적 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩하는 것. ☆ имя существительное
🌏 ТВОРЧЕСКИЙ; СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ; ТВОРЧЕСКИ; СОЗИДАТЕЛЬНО: Творящий, создающий новое, то, что отсутствовало ранее.
ㅊㅈㅈ ( 취재진 ) : 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾기 위해 활약하는 기자들의 무리. имя существительное
🌏 ГРУППА РЕПОРТЁРОВ: Команда репортёров отдела сбора информации, активно занимающихся сбором материалов для газетной или журнальной статей и т.п.
ㅊㅈㅈ ( 차점자 ) : 최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람. имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕК, ЗАНИМАЮЩИЙ ВТОРОЕ МЕСТО: тот, кто получил большее количество оценок или голосов сразу после того, у кого наивысший балл или наибольшее число голосов.
ㅊㅈㅈ ( 창조자 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만든 사람. имя существительное
🌏 ТВОРЕЦ; СОЗДАТЕЛЬ; СОЗИДАТЕЛЬ: Человек, который создал что-либо ранее не существовавшее.
ㅊㅈㅈ ( 창조주 ) : 기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말. имя существительное
🌏 СОЗИДАТЕЛЬ; ТВОРЕЦ: В христианстве, выражение, означающее Бога, которым было сотворено всё в этом мире.
ㅊㅈㅈ ( 천재적 ) : 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것. имя существительное
🌏 ГЕНИАЛЬНЫЙ; ТАЛАНТЛИВЫЙ; ГЕНИАЛЬНЫЙ: Обладающий выдающимися способностями или талантами с рождения.
ㅊㅈㅈ ( 최종적 ) : 맨 나중의 것. имя существительное
🌏 САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) То, что является самым крайним.
ㅊㅈㅈ ( 천재적 ) : 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진. атрибутивное слово
🌏 ТАЛАНТЛИВЫЙ; СПОСОБНЫЙ; ГЕНИАЛЬНЫЙ: Обладающий выдающимися способностями или талантами с рождения.
ㅊㅈㅈ ( 촉진제 ) : 촉매가 더 빨리 작용하도록 돕는 물질. имя существительное
🌏 КАТАЛИЗАТОР: Вещество, помогающее ускорить катализ.
ㅊㅈㅈ ( 최종적 ) : 맨 나중의. атрибутивное слово
🌏 САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ: Самый крайний.
ㅊㅈㅈ ( 친정집 ) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. имя существительное
🌏 РОДИТЕЛЬСКИЙ ДОМ ЗАМУЖНЕЙ ЖЕНЩИНЫ: Дом родителей, в котором жила замужняя женщина.
ㅊㅈㅈ ( 창작집 ) : 창작한 문학 작품을 모아서 만든 책. имя существительное
🌏 СБОРНИК: Книга, в которой содержатся литературные творческие произведения.
ㅊㅈㅈ ( 창작자 ) : 새로운 것이나 예술 작품 등을 창작한 사람. имя существительное
🌏 ТВОРЕЦ; СОЗДАТЕЛЬ: Человек, который создаёт творческие произведения искусства.

💕Start 촉진제 🌾End

Start 촉

촉 End

Start 진

진 End

Start 제

제 End

📚 категория

• Любовь и брак (28) • Любовь и свадьба (19) • Наука и техника (91) • Политика (149) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Внешний вид (121) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Пресса (36) • Обсуждение ошибок (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Жизнь в Корее (16) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • СМИ (47) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • В аптеке (10) • Пользование транспортом (124) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (255) • Хобби (103) • Характер (365) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Массовая культура (52)