🌟 탐문하다 (探問 하다)

глагол  

1. 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 묻다.

1. ВЕСТИ СЛЕДСТВИЕ; РАССМОТРЕТЬ; ИССЛЕДОВАТЬ; РАЗБИРАТЬСЯ; ПРОВОДИТЬ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО; РАССЛЕДОВАТЬ: Разузнавать, расспрашивать повсюду о каком-либо неизвестном факте или известии.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 탐문하는 과정.
    The inquiring process.
  • Google translate 소식을 탐문하다.
    Explore the news.
  • Google translate 행방을 탐문하다.
    Examine the whereabouts.
  • Google translate 정세를 탐문하다.
    Explore the situation.
  • Google translate 주변을 탐문하다.
    Explore the surroundings.
  • Google translate 끈질기게 탐문하다.
    Persistently inquiring.
  • Google translate 일일이 탐문하다.
    Inquire one by one.
  • Google translate 지수는 시장의 이곳저곳을 탐문하며 정보를 수집했다.
    The index collected information by exploring the market from place to place.
  • Google translate 민준이는 범인의 행방을 찾아 용의자의 주변 인물을 탐문하기 시작했다.
    Min-joon began searching for the suspect's whereabouts and questioning the suspect's surrounding figure.
  • Google translate 이 많은 설화를 어떻게 알게 된 거예요?
    How did you know all these tales?
    Google translate 일일이 각 마을을 탐문하러 다녔죠. 다 마을 사람들이 해 준 이야기들이에요.
    I've been visiting every village. these are all stories from the villagers.

탐문하다: inquire; investigate by questioning,たんぶんする【探聞する】。ききこむ【聞き込む】。ききこみをする【聞き込みをする】,enquêter, interroger,interrogar, inquirir, indagar, averiguar,يستخبر، يستعلم بواسطة الأسئلة,эрж сурах, асууж сураглах, сурвалжлан асуух,tham vấn,สืบข่าว, ค้นหาความจริง,menyelidiki, menyusuti, menyidiki,вести следствие; рассмотреть; исследовать; разбираться; проводить разбирательство; расследовать,寻访,探问,

🗣️ произношение, склонение: 탐문하다 (탐문하다)
📚 производное слово: 탐문(探問): 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 물음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Политика (149) Объяснение местоположения (70) Сравнение культуры (78) Приглашение и посещение (28) Представление (самого себя) (52) Обещание и договоренность (4) Внешний вид (97) Пользование транспортом (124) В аптеке (10) Погода и времена года (101) Любовь и брак (28) Архитектура (43) Информация о пище (78) Любовь и свадьба (19) Путешествие (98) Массовая культура (82) Личные данные, информация (46) Культура питания (104) В общественной организации (библиотека) (6) Объяснение времени (82) Искусство (23) Жизнь в Корее (16) Экономика, маркетинг (273) Искусство (76) Работа (197) Информация о блюде (119) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Просмотр фильма (105)