🌟 하달하다 (下達 하다)

глагол  

1. 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달하다.

1. Передавать приказ, указание, решение или пр. более низкому учреждению или человеку (о более высоком учреждении или человеке).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 공문을 하달하다.
    Issue an official letter.
  • Google translate 뜻을 하달하다.
    Offer one's will.
  • Google translate 명령을 하달하다.
    Give orders.
  • Google translate 임무를 하달하다.
    To fulfill a mission.
  • Google translate 지침을 하달하다.
    Give instructions.
  • Google translate 회사는 제품 생산을 중단하라는 지시를 공장으로 하달했다.
    The company ordered the factory to stop producing the product.
  • Google translate 장군은 고국으로 돌아오라는 명령을 파병을 나갔던 군인들에게 하달했다.
    The general issued orders to return home to the soldiers who had gone out of the army.
  • Google translate 김 대리 오늘 왜 지각했나?
    Mr. kim, why were you late today?
    Google translate 죄송합니다. 일찍 출근하라고 직원들에게 하달한 지침을 듣지 못했습니다.
    I'm sorry. i didn't hear the instructions from the staff to go to work early.

하달하다: issue; deliver,かたつする【下達する】,délivrer, émettre, communiquer, transmettre,transmitir, entregar,يبلّغ، يأمر,тушаал зааврыг дамжуулах, хүргэх,truyền xuống,สั่ง, บอก, แจ้ง,menyampaikan, menginstruksikan,,下达,

🗣️ произношение, склонение: 하달하다 (하ː달하다)
📚 производное слово: 하달(下達): 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아…

🗣️ 하달하다 (下達 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Досуг (48) Климат (53) Проблемы экологии (226) Закон (42) Поиск дороги (20) В общественной организации (миграционная служба) (2) Здоровье (155) Наука и техника (91) Благодарность (8) Экономика, маркетинг (273) Обещание и договоренность (4) В аптеке (10) Искусство (76) СМИ (47) Психология (191) Языки (160) Информация о блюде (119) Хобби (103) Спорт (88) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (255) Массовая культура (52) Образование (151) Разница культур (47) Общественные проблемы (67) Путешествие (98) Архитектура (43) Заказ пищи (132) В общественной организации (8)