🌟 해프닝 (happening)

имя существительное  

1. 뜻하지 않게 우연히 일어난 일.

1. СЛУЧАЙ: Событие, возникающее незапланированно, само собой.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 단순한 해프닝.
    Simple happening.
  • Google translate 웃지 못할 해프닝.
    Unlaughable happening.
  • Google translate 해프닝이 벌어지다.
    Happens.
  • Google translate 해프닝이 일어나다.
    Happen.
  • Google translate 해프닝을 겪다.
    Suffer from a happening.
  • Google translate 해프닝으로 끝나다.
    End with a happy ending.
  • Google translate 생방송으로 라디오를 진행하다 보면 가끔 웃지 못할 해프닝이 일어나기도 한다.
    Live radio shows sometimes lead to laughter.
  • Google translate 유민이는 배낭여행을 하면서 겪었던 재미있는 해프닝을 친구들에게 들려주었다.
    Yu-min told her friends the funny happenings she had while backpacking.
  • Google translate 승규 생일에 깜짝 파티를 한다더니 성공했니?
    We're having a surprise party for seung-gyu's birthday.did you succeed, doonny?
    Google translate 아니, 승규가 먼저 눈치를 채서 한바탕 해프닝으로 끝나고 말았어.
    No, seung-gyu noticed it first and ended up with a bout of happening.

해프닝: happening; event; incicent,ハプニング,happening, incident imprévu,suceso, episodio, incidente, acontecimiento,حدث ، حادثة ، شأن,санаандгүй явдал, тохиолдол,biến cố,เหตุบังเอิญ, เรื่องที่เกิดขึ้นมาเอง, เรื่องที่อุบัติขึ้นเอง, เรื่องที่ไม่ตั้งใจ,happening, kejadian yang tak terduga,случай,意外事件,偶发事件,突发事件,

2. 예술에서, 우연히 일어난 일이나 장난스러운 행위를 통해 작품의 의도를 표현하는 방식.

2. В искусстве, метод выражения цели произведения через случайное событие или шутливое действие.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 해프닝 공연.
    Happening.
  • Google translate 해프닝 예술.
    Happening art.
  • Google translate 해프닝을 선보이다.
    Showing off a happening.
  • Google translate 해프닝을 연출하다.
    Create a happening.
  • Google translate 감독은 연극을 보러 온 관객들에게 신문지를 찢도록 하는 해프닝을 연출했다.
    The director directed a happening that forced the audience who came to see the play to tear up the newspaper.
  • Google translate 예술의 거리에서는 행인들이 직접 참여할 수 있는 해프닝 공연이 벌어지기도 한다.
    On the streets of the arts, there are also some happy performances that passers-by can participate in.


📚 Variant: 헤프닝

Start

End

Start

End

Start

End


Массовая культура (52) Погода и времена года (101) Поиск дороги (20) Путешествие (98) Внешний вид (97) Спорт (88) Работа (197) В общественной организации (59) СМИ (47) Географическая информация (138) Просмотр фильма (105) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (почта) (8) В школе (208) Человеческие отношения (52) Политика (149) Эмоции, настроение (41) Профессия и карьера (130) Информация о блюде (119) Человеческие отношения (255) Звонок по телефону (15) Представление (семьи) (41) Разница культур (47) Информация о пище (78) Сравнение культуры (78) Здоровье (155) Приветствие (17) Наука и техника (91) Общественные проблемы (67) В общественной организации (библиотека) (6)