🌟 헌화하다 (獻花 하다)

глагол  

1. 주로 신이나 죽은 사람의 영혼을 모셔 놓은 곳에 꽃을 바치다.

1. ВОЗЛАГАТЬ ЦВЕТЫ: Подносить цветы на место, где находятся боги или души умерших людей.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 유족이 헌화하다.
    Bereaved family members offer flowers.
  • Google translate 묘비에 헌화하다.
    To lay flowers on a tombstone.
  • Google translate 무덤에 헌화하다.
    To offer flowers to the grave.
  • Google translate 희생자들에게 헌화하다.
    Offer flowers to the victims.
  • Google translate 장례식에서 헌화하다.
    To offer flowers at a funeral.
  • Google translate 영전에 헌화하는 조문객들의 표정은 몹시 침통했다.
    The faces of the mourners who offered their condolences to the spirit were bitterly somber.
  • Google translate 나는 친구의 묘지에 헌화하기 위해 국화꽃 한 송이를 샀다.
    I bought a chrysanthemum flower to offer flowers to my friend's graveyard.
  • Google translate 학생들은 나라를 지키다 죽은 군인들을 기리며 전쟁 기념비에 헌화했다.
    The students dedicated themselves to the war memorial in memory of the soldiers who died defending the country.
  • Google translate 정말 안타까운 사고가 일어났어.
    What a sad accident.
    Google translate 응, 정말 마음이 아파. 나는 희생자들에게 헌화하러 영결식에 갈 건데 너도 같이 갈래?
    Yeah, it really hurts. i'm going to the funeral to offer flowers to the victims. do you want to come with me?

헌화하다: offer flowers; lay a wreath,けんかする【献花する】,déposer des fleurs,ofrendar flores,يمنح الزهور,цэцэг өргөх,cúng hoa,ถวายดอกไม้ในพิธีบวงสรวง(พิธีศพ),menaburkan bunga, meletakkan bunga,возлагать цветы,献花,

🗣️ произношение, склонение: 헌화하다 (헌ː화하다)
📚 производное слово: 헌화(獻花): 주로 신이나 죽은 사람의 영혼을 모셔 놓은 곳에 꽃을 바침. 또는 그 꽃.

🗣️ 헌화하다 (獻花 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Языки (160) Проживание (159) Климат (53) Работа (197) Поиск дороги (20) Досуг (48) Разница культур (47) Спорт (88) Одежда (110) Искусство (23) Массовая культура (52) Путешествие (98) Просмотр фильма (105) Общественные проблемы (67) Личные данные, информация (46) Закон (42) Представление (семьи) (41) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (52) Проблемы экологии (226) Информация о блюде (119) Хобби (103) Объяснение местоположения (70) История (92) Сравнение культуры (78) Внешний вид (97) Географическая информация (138) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124)