🌟 허여되다 (許與 되다)

глагол  

1. 권한, 자격 등이 허락되다.

1. СОГЛАШАТЬСЯ; ПОЗВОЛЯТЬСЯ: Разрешаться (о правах, компетентности и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 시간이 허여되다.
    Time is allowed.
  • Google translate 내게 허여된 인생.
    A life granted to me.
  • Google translate 허여된 삶.
    A given life.
  • Google translate 허여된 좌석.
    A reserved seat.
  • Google translate 허여된 지면.
    Granted ground.
  • Google translate 청중들에게 질문 시간이 30분 허여되었다.
    The audience was given half an hour to ask questions.
  • Google translate 암 선고를 받은 언니에게 허여된 인생은 너무도 짧았다.
    Life was too short for my sister, who was diagnosed with cancer.
  • Google translate 저에게 허여된 지면이 있나요?
    Is there any space for me?
    Google translate 네, 내일까지 원고를 보내 주시면 됩니다.
    Yes, please send the manuscript by tomorrow.

허여되다: be allowed; be granted; be permitted,ゆるされる【許される】,être permis, accordé,permitirse, concederse, autorizarse,يُسمح به,зөвшөөрөгдөх, өгөгдөх, оноогдох,được phép,ได้รับอนุญาต, ถูกอนุมัติ, ถูกยินยอม,diberikan izin, diizinkan,соглашаться; позволяться,准予,允许,应允,

🗣️ произношение, склонение: 허여되다 (허여되다) 허여되다 (허여뒈다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Сравнение культуры (78) Любовь и свадьба (19) Извинение (7) Языки (160) Образование (151) Представление (самого себя) (52) В аптеке (10) Приглашение и посещение (28) В больнице (204) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Проживание (159) Работа (197) Работа по дому (48) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные мероприятия (57) Психология (191) Досуг (48) Покупка товаров (99) Жизнь в Корее (16) Звонок по телефону (15) Климат (53) Объяснение даты (59) Искусство (23) Религии (43) В общественной организации (почта) (8) Объяснение времени (82) Архитектура (43) Профессия и карьера (130) Просмотр фильма (105)