🌟 험상궂다 (險狀 궂다)
имя прилагательное
1. 모양이나 상태가 매우 거칠고 사납다.
1. ОЧЕНЬ ЗЛОЙ; НЕПОКЛАДИСТЫЙ; МЕРЗКИЙ: Очень грубый и отвратительный (о виде или состоянии).
-
험상궂은 남자.
A tough guy. -
험상궂게 생기다.
Handsome. -
험상궂어 보이다.
Looks tough. -
얼굴이 험상궂다.
Face rough. -
인상이 험상궂다.
Have a nasty impression. -
큰소리를 치던 아저씨는 험상궂은 사내들 앞에서는 아무 말도 하지 못했다.
The loud-talking uncle could not say anything in front of the tough guys. -
최 부장은 지각한 사원들에게 험상궂게 소리쳤다.
Choi shouted back at the late employees. -
♔
너 컴퓨터 게임 계속할래? 엄마가 험상궂게 변하는 걸 보고 싶어?
Do you want to keep playing computer games? you want to see her turn nasty?
♕
이제 그만할게요.
That's enough.
🗣️ произношение, склонение: • 험상궂다 (
험ː상굳따) • 험상궂은 (험ː상구즌) • 험상궂어 (험ː상구저) • 험상궂으니 (험ː상구즈니) • 험상궂습니다 (험ː상굳씀니다)
🗣️ 험상궂다 (險狀 궂다) @ толкование
- 고약하다 : 얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.
🌷 ㅎㅅㄱㄷ: Initial sound 험상궂다
-
ㅎㅅㄱㄷ (
학수고대
)
: 학의 목처럼 목을 길게 빼고 간절하게 기다림.
имя существительное
🌏 НЕТЕРПЕЛИВОЕ ОЖИДАНИЕ: Ожидание с нетерпением, с вытянутой как у журавля шеей. -
ㅎㅅㄱㄷ (
험상궂다
)
: 모양이나 상태가 매우 거칠고 사납다.
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ЗЛОЙ; НЕПОКЛАДИСТЫЙ; МЕРЗКИЙ: Очень грубый и отвратительный (о виде или состоянии).
• Спектакль и зрители (8) • Искусство (23) • Извинение (7) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Эмоции, настроение (41) • Просмотр фильма (105) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Здоровье (155) • Языки (160) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Объяснение даты (59) • Хобби (103) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (8) • Приглашение и посещение (28) • В школе (208) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • Искусство (76) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91)
