🌟 조잘대다
глагол
1. 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
1. ЛЕПЕТАТЬ: Быстро, беспрерывно говорить тихим голосом.
-
조잘대는 학생들.
The niggling students. -
아이들이 조잘대다.
Children chatter. -
말을 조잘대다.
Slattle a horse. -
이야기를 조잘대다.
Chatter away. -
시끄럽게 조잘대다.
To chatter noisily. -
동생은 집에 오자마자 학교에서 있었던 일을 계속 조잘댔다.
As soon as he got home, his brother kept mumbling about what had happened at school. -
우리는 영화가 별로 재미없었다고 조잘대며 영화관을 나왔다.
We left the theater snarling that the movie wasn't very interesting. -
♔
계속 시끄럽게 조잘대는 사람은 밖으로 내보낼 겁니다.
I'm going to send someone who keeps rattling around outside.
♕
죄송해요! 이제 정말 조용히 있겠습니다.
Sorry! i'll be really quiet now.
синоним
조잘거리다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지…
синоним
조잘조잘하다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 …
2. 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.
-
아기 새가 조잘대다.
Baby birds chatter. -
종달새가 조잘대다.
Larks chatter. -
참새가 조잘대다.
Sparrows chatter. -
파랑새가 조잘대다.
Bluebird chatters. -
정답게 조잘대다.
Chatter sweetly. -
나뭇가지 위에서 참새 떼가 시끄럽게 조잘댄다.
A flock of sparrows chatter noisily on the branches. -
나는 조잘대는 병아리가 귀여워 하염없이 구경했다.
I was so cute that i looked around. -
♔
창틀에 웬 작은 새가 한 마리 날아와서 앉아 있네?
There's a little bird flying in the window frame and sitting there.
♕
응, 종일 거기에 앉아 조잘대는 통에 시끄러워 죽겠어.
Yes, i'm sitting there all day, and i'm dying of noise in the chatterbox.
синоним
조잘거리다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 지…
синоним
조잘조잘하다: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다., 참새 같은 작은 새가 자꾸 …
🗣️ произношение, склонение: • 조잘대다 (
조잘대다)
• Образование (151) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • В школе (208) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Семейные праздники (2) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • Политика (149) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Жизнь в Корее (16) • Спорт (88) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (52) • Личные данные, информация (46) • Путешествие (98) • Разница культур (47) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59)
