🌟 짤랑하다

глагол  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. ЗВЕНЕТЬ: Издавать звук от соприкосновения с чем-либо или от тряски (о маленьком колокольчике, тонком металле и т.п.). Или издаваться (о подобном звуке).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 짤랑하는 소리.
    A jingle.
  • Google translate 동전이 짤랑하다.
    The coins are jingle.
  • Google translate 종이 짤랑하다.
    Paper jingle.
  • Google translate 방울을 짤랑하다.
    Jingle bells.
  • Google translate 열쇠를 짤랑하다.
    Jingle a key.
  • Google translate 마트 계산대에서는 동전을 짤랑하는 소리가 들렸다.
    I heard a coin jingle at the mart counter.
  • Google translate 문에 달린 방울이 문을 밀 때마다 짤랑했다.
    Every time a bell on the door jingled against it.
  • Google translate 어디서 계속 짤랑하는 소리가 들리는 것 같아.
    I think i hear a continuous jingle somewhere.
    Google translate 걸을 때마다 내 귀고리에서 나는 소리야.
    The sound from my earring every time i walk.

짤랑하다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يخشخش، يجلجل,жингэнэх, гонгинох, хангинах, шунгинах,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ произношение, склонение: 짤랑하다 (짤랑하다)
📚 производное слово: 짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) В общественной организации (миграционная служба) (2) Выходные и отпуск (47) Повседневная жизнь (11) Покупка товаров (99) Обсуждение ошибок (28) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (библиотека) (6) Хобби (103) Проблемы экологии (226) Представление (семьи) (41) Объяснение даты (59) Массовая культура (82) Экономика, маркетинг (273) Языки (160) Массовая культура (52) Благодарность (8) Разница культур (47) Личные данные, информация (46) Характер (365) Пресса (36) Заказ пищи (132) Работа по дому (48) Культура питания (104) Просмотр фильма (105) Объяснение времени (82) Пользование транспортом (124) Общественные проблемы (67) В общественной организации (8) Географическая информация (138)