🌟 소진하다 (消盡 하다)
глагол
1. 점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다.
1. ИСЧЕРПАТЬСЯ: Полностью исчезнуть после постепенного уменьшения. Или исчезнуть после употребления.
-
체력이 소진하다.
Out of stamina. -
시간을 소진하다.
Spend out time. -
자원을 소진하다.
Exhausting resources. -
정력을 소진하다.
Exhaust one's energy. -
헛되이 소진하다.
Exhausting in vain. -
피난민들은 식량이 소진하자 앞으로 살아갈 길이 막막했다.
When the refugees ran out of food, they had no way to live. -
감독은 체력이 소진한 주전 선수들을 빼고 후보 선수들을 경기에 투입했다.
The coach put the candidates into the game, excluding the main players who were exhausted. -
♔
양국이 휴전을 하기로 했다면서요?
I hear the two countries have agreed to a cease-fire.
♕
네, 두 나라가 전쟁 물자가 소진하여 싸움을 그만두기로 했답니다.
Yeah, the two countries are running out of war supplies and have decided to stop fighting.
🗣️ произношение, склонение: • 소진하다 (
소진하다)
📚 производное слово: • 소진(消盡): 점점 줄어들어 다 없어짐. 또는 다 써서 없앰.
🗣️ 소진하다 (消盡 하다) @ практические примеры
- 치다꺼리로 소진하다. [치다꺼리]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 소진하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Очень дорогой (важный). -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; ОТКРОВЕННЫЙ: Без лжи или естественный.
• Жизнь в Корее (16) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • В общественной организации (59) • Досуг (48) • Наука и техника (91) • Приветствие (17) • Любовь и свадьба (19) • Информация о пище (78) • В общественной организации (8) • Закон (42) • История (92) • Работа (197) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (52) • Человеческие отношения (52) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Хобби (103) • Религии (43) • В школе (208) • Семейные мероприятия (57) • В аптеке (10) • Благодарность (8)
