🔍 Search: А-

• 아 имя существительное
  • 1 한글 자모 ‘ㅏ’의 이름.
    1 А: Название буквы 'ㅏ[а]' корейского алфавита.
• 파 (fa) имя существительное
  • 1 서양 음악에서, 장음계의 넷째 음의 계이름.
    1 ФА: Четвёртая нота по счёту в гамме западной музыки.
• 헉 наречие
  • 1 몹시 놀라거나 숨이 차서 잠깐 숨을 멈추거나 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 АХ: Звук мгновенной остановки дыхания или резкого вдоха при сильном испуге или когда захватывает дыхание. А также такой вид.
• 너머 ☆☆ имя существительное
  • 1 경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편.
    1 ЗА: На другой стороне или по другую сторону чего-либо, за границей, перегородкой и т.п.
• 앗 ☆☆ восклицание
  • 1 깜짝 놀랐을 때 내는 소리.
    1 А: Звук, издаваемый при сильном испуге.
  • 2 한순간에 힘을 모아 쓸 때 내는 소리.
    2 А: Звук, издаваемый при использовании всех собранных сил в один момент.
• 자 зависимое имя существительное
  • 1 길이의 단위.
    1 ЧА: Единица измерения расстояния.
• 시간 (時間) ☆☆☆ зависимое имя существительное
  • 1 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
    1 ЧАС: Единица исчисления времени, которая равна 1/24 дня.
• 갓 имя существительное
  • 1 (옛날에) 어른이 된 남자가 머리에 쓰던 테가 넓고 둥근 모자.
    1 КАТ: (архаизм) Круглая шляпа из бамбука или конского волоса с широкими полями, которую носили взрослые мужчины.
• 두 ☆☆☆ атрибутивное слово
  • 1 둘의.
    1 ДВА: Два по количеству.
• 탄산 (炭酸) имя существительное
  • 1 이산화 탄소가 물에 녹아서 생기는 약한 산.
    1 ГАЗ: Слабый газ, образованный от углекислого газа, растворённого в воде.
• 차 (茶) ☆☆☆ имя существительное
  • 1 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것.
    1 ЧАЙ: Напиток, который делают путём настойки трав, плодов, листьев или корней ароматных растений с хорошим вкусом.
• 발 имя существительное
  • 1 갈대나 가늘게 쪼갠 대나무 등을 엮거나, 줄 등을 여러 가닥 나란히 늘어뜨려 만들어 무엇을 가리는 데 쓰는 물건.
    1 БАЛ: Сплетённая из бамбука или камыша циновка, которой прикрывают или отгораживают что-либо.
• 막 (幕) ☆ зависимое имя существительное
  • 1 연극에서 막이 올랐다가 다시 내려올 때까지의 장면인 단락을 세는 단위.
    1 АКТ: Часть сценического действия от открытия до закрытия занавеса.
• 그녀 (그 女) ☆☆ местоимение
  • 1 앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
    1 ОНА: Слово, указывающее на лицо женского пола, которое было названо ранее.
• 골반 (骨盤) имя существительное
  • 1 허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
    1 ТАЗ: Кость, соединяющая поясницу и нижнюю часть туловища человека.
• 불기 (불 氣) имя существительное
  • 1 불에서 나오는 뜨거운 느낌.
    1 ЖАР: Горячее ощущение от пламени.
• 오월 (五月) ☆☆☆ имя существительное
  • 1 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달.
    1 МАЙ: Пятый месяц по порядку, из двенадцати месяцев в году.
• 저런 ☆ восклицание
  • 1 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
    1 АХ!: выражение, употребляемое, когда неожиданно слышат или видят что-либо удивительное, плохое, печальное.
• 저리 наречие
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 저렇게.
    1 ТАК: В таком состоянии, образе, качестве и т.п.
• 창 (唱) имя существительное
  • 1 판소리나 잡가 등을 가락에 맞추어 부름. 또는 그런 노래.
    1 ЧАН: Исполнение корейской традиционной песни, такой как пхансори или джабга, в соответствии с мелодией. А также подобный стиль исполнения.

• 생산력 (生産力) имя существительное
  • 1. 생산을 할 수 있는 힘.
    1. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ; ПРОИЗВОДИТЕЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ: Способность производить, выпускать ту или иную продукцию.
• 선호하다 (選好 하다) глагол
  • 1. 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하다.
    1. ПРЕДПОЧИТАТЬ: Отдавать особое преимущество чему-либо среди нескольких.
• 화약 (火藥) имя существительное
  • 1. 열, 전기, 충격 등의 자극을 가하면 순간적으로 폭발하는 고체 또는 액체 상태의 물질.
    1. ПОРОХ: Вещество в твёрдом или жидком состоянии, моментально взрывающееся на тепло, электричество, удар и т.п.
• 트로피 (trophy) имя существительное
  • 1. 상을 탄 것을 기념하기 위해 주는 컵이나 깃발 등의 물건.
    1. ТРОФЕЙ; ПРИЗ: Кубок, флаг или др. предметы, вручаемые в память полученного приза.
• 마비 (痲痹/麻痺) ☆ имя существительное
  • 1. 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없고 움직이지 못하는 상태.
    1. ПАРАЛИЧ: Состояние отсутствия ощущений или неподвижности какой-либо части или всего тела в результате нервных или мышечных повреждений.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일에 문제가 생겨 제 기능을 하지 못하는 것.
    2. ПАРАЛИЧ: (перен.) Возникновение какой-либо проблемы, в результате которой невозможно функционирование чего-либо.
• 까뭇까뭇하다 имя прилагательное
  • 1. 여기저기가 조금 검다.
    1. В ТЁМНЫХ ПЯТНАХ: Местами слегка почерневший.
• 쿠키 (cookie) имя существительное
  • 1. 밀가루 반죽에 여러 가지 재료를 넣고 구운 서양식 과자.
    1. ПЕЧЕНЬЕ: Западное кондитерское изделие, испечённое из теста, в которое кладутся разные продукты.
  • 2. 컴퓨터에서, 웹 사이트를 방문한 기록이나 비밀번호 등의 정보를 담아 두었다가 다음에 같은 웹 사이트에 들어갈 때 되살리는 파일.
    2. (комп.) Файл, в котором сохраняются записи о посещённом сайте, пароль и др. информация, восстанавливающаяся при повторном посещении сайта.
• 잊히다 ☆☆ глагол
  • 1. 알았던 것이 생각이 나지 않게 되다.
    1. БЫТЬ ЗАБЫТЫМ; БЫТЬ ПРЕДАННЫМ ЗАБВЕНИЮ: Не приходить в память (о том, что знал раньше).
• 배회하다 (徘徊 하다) глагол
  • 1. 특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
    1. СЛОНЯТЬСЯ; СКИТАТЬСЯ: Бродить вокруг какого-либо места туда-сюда без какой-либо цели.
• 까탈스럽다 имя прилагательное
  • 1. 조건이나 방법이 복잡하고 엄격하여 다루기가 쉽지 않다.
    1. ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫЙ; СЛОЖНЫЙ: Запутанный, строгий, сложно выполнимый (о методе, ситуации или условии).
  • 2. 사람의 성격이나 취향이 원만하지 않아서 마음에 들도록 행동하기 어렵다.
    2. ПРИВЕРЕДЛИВЫЙ: Придирчивый, имеющий трудный характер, трудно угождаемый (о человеческом характере, вкусе и т.п.).
• 선회 (旋回) имя существительное
  • 1. 둘레를 빙빙 돎.
    1. ВРАЩЕНИЕ: Движение по кругу.
  • 2. 항공기가 곡선을 그리면서 진행 방향을 바꿈.
    2. ПОЛЁТ ПО КРУГУ; РАЗВОРОТ: Изменение направления, вырисовывая кривую линию (о воздушном судне).
• 선회하다 (旋回 하다) глагол
  • 1. 둘레를 빙빙 돌다.
    1. ВРАЩАТЬСЯ: Двигаться по кругу.
  • 2. 항공기가 곡선을 그리면서 진행 방향을 바꾸다.
    2. РАЗВОРАЧИВАТЬСЯ; СОВЕРШАТЬ ПОЛЁТ ПО КРУГУ: Изменять направление полёта, вырисовывая кривую линию (о воздушном судне).
  • 3. 지지하거나 추구하는 방향을 바꾸다.
    3. РАЗВОРАЧИВАТЬСЯ; МЕНЯТЬ НАПРАВЛЕНИЕ: Изменять прежнее направление.
• 감청 (監聽) имя существительное
  • 1. 내부의 비밀을 보호하거나 수사 등에 필요한 정보를 얻기 위해 전화 등의 내용을 몰래 엿듣는 일.
    1. ПРОСЛУШИВАНИЕ: Тайно подслушивать содержание телефонных и других разговоров с целью раскрытия заговора или выявления секретной информации.
• 호들갑스럽다 имя прилагательное
  • 1. 말이나 행동이 가볍고 조심성이 없으며 야단스럽다.
    1. Лёгкие, неосторожные и опрометчивые слова или действия.
• 깔딱이다 глагол
  • 1. 액체를 힘들게 조금 삼키는 소리가 나다.
    1. Постоянно издавать звук проглатывания тяжело проглатываемой жидкости.
  • 3. 금방 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3. Постоянно издавать звук прерывистого хриплого дыхания умирающего человека.
• 쿵쾅이다 глагол
  • 1. 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 바뀌면서 요란하게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. СТУЧАТЬ; БИТЬСЯ; УДАРЯТЬ: Непрерывно издаваться (о шумно попеременно громком и тихом звуке барабанов, взрывчатом веществе и т.п.). Или издавать подобный звук.
  • 2. 단단하고 큰 물건이 서로 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. СТУЧАТЬ: Непрерывно издаваться (о звуке столкновения друг с другом больших и твёрдых предметов). Или издавать подобный звук.
  • 3. 발로 바닥을 구르는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3. СТУЧАТЬ НОГАМИ: Непрерывно издаваться (о звуке топата ногами о пол). Или издавать подобный звук.
• 깔짝깔짝하다 глагол
  • 1. 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1. ЦАРАПАТЬ; РВАТЬ: Непрерывно скрести острым предметом или разрывать пальцами что-либо.
  • 2. 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2. ТЯНУТЬ (С ЗАВЕРШЕНИЕМ ДЕЛА); РАЗВОЗИТЬ (КАКОЕ-ЛИБО ДЕЛО ВО ВРЕМЕНИ); ДЕЛАТЬ КОЕ-КАК: Долго тянуть с чем-то или бросать какое-либо дело на середине, не справляясь толком даже с маленькой его частью.
• 쿵쿵 наречие
  • 1. 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
    1. Звук, издаваемый крупными твёрдыми предметами при падении на пол или при столкновении с другими предметами.
  • 2. 먼 곳에서 포탄 등이 터져 연달아 나는 소리.
    2. Звук крупного орудия, слышимый издалека.
  • 3. 큰북이나 장구 등이 연달아 크고 깊게 울리는 소리.
    3. БУМ-БУМ: гулкий звук барабана и прочих ударных инструментов, издаваемый продолжительное время.
  • 4. 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰는 모양.
    4. Вид, описывающий внезапное психическое потрясение, напряжение, при котором сердце начинает сильно биться.
• 깜박거리다 глагол
  • 1. 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом.
  • 2. 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. МИГАТЬ: Опускать и поднимать веки.
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지다.
    3. Исчезать, ухудшаться (о памяти, сознании и т.п.).
• 깜박이다 глагол
  • 1. 불빛이 밝았다 어두워졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. МИГАТЬ; МЕРЦАТЬ: Светиться неровным, колеблющимся светом.
  • 2. 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. МОРГАТЬ: Быстро опускать и поднимать веки.
  • 3. 기억이나 의식 등이 잠깐 흐려지다.
    3. :