🔍 Search: БЕСПОКОЙНО

• 초조히 (焦燥 히) наречие
  • 1 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 조마조마한 마음으로.
    1 БЕСПОКОЙНО; ТРЕВОЖНО: Беспокойно, взволнованно от тяжёлого ощущения в душе.
• 걱정스레 наречие
  • 1 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로.
    1 БЕСПОКОЙНО; ПЕРЕЖИВАЯ: С беспокойством в душе.
• 뜨끔거리다 глагол
  • 1 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.
    1 НЫТЬ; БОЛЕТЬ: Постоянно испытывать боль словно от ожога, укола или побоев.
  • 2 마음에 찔리는 것이 있어 불편한 느낌이 자꾸 들다.
    2 БЕСПОКОЙНО НА ДУШЕ: Испытывать постоянный душевный дискомфорт из-за угрызений совести.
• 부산 имя существительное
  • 1 정신이 없을 만큼 어지럽거나 시끄러움.
    1 СУЕТА; СУЕТЛИВОСТЬ; БЕСПОКОЙНОСТЬ: Сильная спешка или путаница; беспорядок.
• 천방지축 наречие
  • 1 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양.
    1 НЕВЕЖЕСТВЕННО: Пусто и глупо до недоразумения.
  • 2 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양.
    2 СУЕТЛИВО; БЕСПОКОЙНО: Неугомонно и взволнованно из-за суматохи.
• 부산스레 наречие
  • 1 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선한 느낌이 있게.
    1 БЕСПОРЯДОЧНО; ШУМНО; БЕСПОКОЙНО; СУЕТЛИВО: Хаотично и сутолочно настолько, что возникает ощущение беспорядка.
• 뜨끔뜨끔 наречие
  • 1 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아픈 느낌.
    1 ЖГУЧЕ; ПОКАЛЫВАЯ: С чувством постоянной боли словно от ожога, укола или побоев.
  • 2 마음에 찔리는 것이 있어 자꾸 불편한 느낌.
    2 ТЯЖЕЛО НА ДУШЕ; БЕСПОКОЙНО: С чувством постоянного душевного дискомфорта из-за угрызений совести.
• 천방지축 (天方地軸) имя существительное
  • 1 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 일.
    1 НЕВЕЖЕСТВЕННО; БЕСПЕЧНО; БЕЗРАССУДНО: Пусто и глупо до недоразумения.
  • 2 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뜀.
    2 СУЕТЛИВО; БЕСПОКОЙНО: Неугомонно и взволнованно из-за суматохи.

• 초조감 (焦燥感) имя существительное
  • 1. 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마한 느낌.
    1. Тяжёлое, беспокойное ощущение в душе, волнение.