🔍 Search: ВЛАЗИТЬ

• 껴묻다 глагол
  • 1 다른 것에 함께 끼어 딸려 있다.
    1 ВТИСКИВАТЬСЯ; ВЛАЗИТЬ: Протискиваться куда-либо с чем-либо вперемешку.
• 끌어넣다 глагол
  • 1 잡아끌어서 안에 집어넣다.
    1 ВТЯГИВАТЬ: Насильно вставлять что-либо внутрь.
  • 2 어떠한 일에 관여하게 하다.
    2 ВСТРЕВАТЬ; ВЛАЗИТЬ: Вмешиваться в какие-либо дела.
• 훈수하다 (訓手 하다) глагол
  • 2 바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 주다.
    2 ПОДСКАЗЫВАТЬ: Вмешиваясь в чужую игру в шашки или падук, подсказывать следующий ход (о зрителе).
  • 1 남의 일에 끼어들어 이래라저래라 참견하는 말을 하다.
    1 ПОДСКАЗЫВАТЬ; ВЛАЗИТЬ; МЕШАТЬСЯ: Говорить, указывать, что и как нужно делать, вмешиваясь в дела других.
• 껴들다 глагол
  • 1 어떤 물건을 팔이나 손 등에 끼어서 들다.
    1 НЕСТИ ПОДМЫШКАМИ; ДЕРЖАТЬ МЕЖДУ ПАЛЬЦАМИ РУК: Нести что-либо, между рук, пальцами и пр.
  • 2 여러 가지 물건을 한데 겹쳐서 들다.
    2 НЕСТИ НЕСКОЛЬКО ВЕЩЕЙ, СЛОЖЕННЫХ ДРУГ НА ДРУГА: Нести сразу несколько предметов стопой.
  • 3 다른 사람의 자리나 순서 등에 비집고 들어서다.
    3 ВТИСКИВАТЬСЯ; ВЛАЗИТЬ; ВМЕШИВАТЬСЯ: Занимать место или очередь другого человека.