🔍
Search:
ВЫСШИЙ
🌟
ВЫСШИЙ
@ Name [🌏русский язык]
-
имя существительное
-
1
가장 높은 정도나 등급.
1
ВЫСШИЙ СОРТ:
Самая высокая степень или разряд чего-либо.
-
имя существительное
-
1
위쪽의 층.
1
Верхний этаж.
-
2
계급이나 신분, 지위 등이 높은 계층.
2
ВЫСШИЙ КЛАСС:
Социальный класс, в который входят люди с высоким статусом, социальным положением, позицией и т.п.
-
имя существительное
-
1
뛰어나고 높은 수준.
1
ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ:
Превосходящий и высокий уровень.
-
☆☆
имя существительное
-
1
등급, 수준, 차례 등에서 첫째.
1
ВЫСШИЙ; ПЕРВЫЙ:
Первый по классу, уровню, очерёдности и т.п.
-
имя существительное
-
1
위와 가운데와 아래. 또는 그런 세 등급.
1
ВЫСШИЙ, СРЕДНИЙ И НИЗШИЙ:
Верхний, средний и нижний. Или три данных уровня.
-
☆
имя существительное
-
1
어떤 방면에서 무엇보다 으뜸이 되는 지위나 부류.
1
ПЕРВЫЙ КЛАСС; ВЫСШИЙ СОРТ:
Лучшая категория или группа в определённой области.
-
имя существительное
-
1
높은 등급이나 계급.
1
ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ; ВЫСШИЙ СОРТ:
Высокий чин, важный пост.
-
имя существительное
-
1
체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼.
1
ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ; ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ:
Высокая степень сложности элементов в художественной гимнастике и т.п. видах спорта.
-
☆☆
имя существительное
-
1
규정된 점수의 가장 높은 점수.
1
ВЫСШИЙ БАЛЛ:
Наивысшая оценка из установленных.
-
2
부족한 것 없이 아주 만족할 만한 정도나 상태.
2
ПОЛНОЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ:
Весьма удовлетворительная степень или состояние чего-либо.
-
имя существительное
-
1
높은 지위에 해당하는 급이나 그 급의 사람.
1
ВЫСШИЙ РАНГ; ЧЕЛОВЕК ВЫСШЕГО РАНГА:
Высокий уровень или высокопоставленный человек.
-
☆
имя существительное
-
1
어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
1
НАИВЫСШИЙ ПОДЪЁМ; КУЛЬМИНАЦИЯ; АПОГЕЙ:
Состояние, которое достигло наивысшей степени подъёма (какая-либо атмосфера или чувства и т.п.).
-
☆
имя существительное
-
1
여러 사람이나 물건 가운데 가장 뛰어남.
1
ОТЛИЧНЫЙ; ПРЕВОСХОДНЫЙ; ЛУЧШИЙ; ВЫСШИЙ:
Самый лучший или самый выдающийся среди прочих людей или вещей.
-
☆☆
имя существительное
-
1
상대적으로 높은 등급이나 수준.
1
ВЫСШИЙ КЛАСС; ВЫСШИЙ СОРТ; ВЫСШИЙ РАЗРЯД:
Относительно высокий уровень или качество чего-либо.
-
☆☆
имя существительное
-
1
어떤 것의 질에 있어서 가장 높은 등급.
1
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО; ПЕРВЫЙ КЛАСС; ВЫСШИЙ СОРТ:
Самый высокий уровень чего-либо.
-
имя существительное
-
1
지위가 높은 벼슬이나 관리.
1
ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ ЧИНОВНИК; ВЫСШИЙ ЧИНОВНИК:
Чиновник, занимающий высокий пост.
-
имя существительное
-
1
가장 높은 점수.
1
НАИВЫСШИЙ БАЛЛ; НАИБОЛЬШЕЕ КОЛИЧЕСТВО ОЧКОВ:
самая высокая оценка.
-
2
가장 높은 지점.
2
ВЕРШИНА:
самое высокое место.
-
☆
имя существительное
-
1
사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 계층.
1
ВЕРХУШКА ОБЩЕСТВА; ВЫСШИЙ КЛАСС; ВЫСШИЕ СЛОИ ОБЩЕСТВА:
Слой общества с высоким социальным уровнем.
-
☆☆
имя существительное
-
1
흐르는 강이나 냇물의 윗부분.
1
ВЕРХНЕЕ ТЕЧЕНИЕ РЕКИ; ВЕРХОВЬЕ РЕКИ:
Верхняя часть реки, близкая к её истокам.
-
2
사회적 지위나 생활 수준, 소득 수준, 교양 등이 높은 부류.
2
ВЫСШИЙ КЛАСС; ВЕРХУШКА ОБЩЕСТВА:
Слой общества, представленная людьми высокого общественного положения, с высоким уровнем жизни и доходов, с высоким уровнем образования и т.п.
-
имя существительное
-
1
여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.
1
САМЫХ ВЕРХНИЙ ЭТАЖ:
Самый последний этаж многоэтажного здания.
-
2
사회적 지위가 가장 높은 계층.
2
САМЫЙ ВЫСОКИЙ РАЗРЯД; ВЫСШИЙ КЛАСС; САМОЕ ВЫСОКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ:
Самая высокая должность или самый высший класс в обществе.
🌟
ВЫСШИЙ
@ толкование [🌏русский язык]
-
имя существительное
-
1.
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
1.
АПЕЛЛЯЦИЯ; АПЕЛЛЯЦИОННАЯ ЖАЛОБА; ОБЖАЛОВАНИЕ:
Просьба, подаваемая в высший судебный орган, о повторном рассмотрении решения, принятого низшим судебным органом по гражданскому или уголовному делу. Или данное действие.
-
глагол
-
1.
민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구하다.
1.
АПЕЛЛИРОВАТЬ; ПОДАВАТЬ АПЕЛЛЯЦИОННУЮ ЖАЛОБУ; ОБЖАЛОВАТЬ:
Подавать просьбу в высший судебный орган о повторном рассмотрении решения, принятого низшим судебным органом по гражданскому или уголовному делу.
-
☆
имя существительное
-
1.
계급, 등급, 학년 등이 올라감.
1.
ПЕРЕХОД НА СЛЕДУЮЩИЙ КУРС:
Продвижение на более высший уровень; переход на следующий курс; переход в следующий класс и т.п.
-
имя существительное
-
1.
조선 시대에 국가 정책을 결정하고 행정을 집행하던 의정부의 최고 벼슬.
1.
ЁНЫДЖОН:
Чиновник, занимающий высший государственный пост эпохи династии Чосон, ответственный за определение национальной политики и административное управление.
-
☆
имя существительное
-
1.
직위나 지위에서 가장 높은 자리.
1.
ГЛАВА; РУКОВОДИТЕЛЬ; НАЧАЛЬНИК:
Тот, кто возглавляет что-либо, руководит чем-либо или имеет наибольшее влияние.
-
2.
가장 좋은 성적. 또는 그런 성적을 얻은 사람.
2.
Тот, кто получил высший балл по экзамену.
-
глагол
-
1.
계급, 등급, 학년 등이 올라가게 되다.
1.
ПЕРЕХОДИТЬ НА СЛЕДУЮЩИЙ КУРС:
Продвигаться на более высший уровень, переходить в следующий класс и т.п.
-
имя существительное
-
1.
최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
1.
ЧЕЛОВЕК, ЗАНИМАЮЩИЙ ВТОРОЕ МЕСТО:
тот, кто получил большее количество оценок или голосов сразу после того, у кого наивысший балл или наибольшее число голосов.
-
имя существительное
-
1.
여러 등급 중에서 가장 높은 등급.
1.
ПЕРВЫЙ СОРТ; ПЕРВАЯ СТЕПЕНЬ:
Самый высший сорт или степень среди нескольких.
-
2.
어떤 분야에서 가장 높은 수준.
2.
Самый высший уровень в какой-либо области.
-
3.
바둑, 태권도, 유도 등에서 매기는 초단 바로 밑의 급수.
3.
ПЕРВЫЙ РАНГ:
Нижний ранг начального уровня, присуждаемый в нардах, тхэквондо, дзюдо и т.п.
-
☆
имя существительное
-
1.
왕이나 제후를 거느리고 나라를 통치하는 임금.
1.
ИМПЕРАТОР:
Правитель страны, высший по положению, чем король или феодал.
-
2.
왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 왕.
2.
МОНАРХ:
Правитель страны с монархичным режимом управления.
-
имя существительное
-
1.
등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급.
1.
СРЕДНИЙ СОРТ:
Сорт, находящийся посередине при разделении на высший, средний и низший.
-
2.
정도나 수준이 중간인 것.
2.
СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ:
Уровень, находящийся посередине.
-
3.
초등 교육과 고등 교육의 사이.
3.
СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ:
Образование, находящееся посередине при разделении на младшее, среднее и высшее.
-
имя существительное
-
1.
여러 층으로 된 건물의 맨 위의 층.
1.
САМЫХ ВЕРХНИЙ ЭТАЖ:
Самый последний этаж многоэтажного здания.
-
2.
사회적 지위가 가장 높은 계층.
2.
САМЫЙ ВЫСОКИЙ РАЗРЯД; ВЫСШИЙ КЛАСС; САМОЕ ВЫСОКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ:
Самая высокая должность или самый высший класс в обществе.
-
имя существительное
-
1.
윗사람으로 떠받듦.
1.
Выдвижение кого-либо на высший пост.
-
глагол
-
1.
계급, 등급, 학년 등이 올라가다.
1.
ПЕРЕВОДИТЬ НА СЛЕДУЮЩИЙ КУРС:
Продвигать на более высший уровень, переводить в следующий класс и т.п.