🌟 중등 (中等)

имя существительное

1. 등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급.

1. СРЕДНИЙ СОРТ: Сорт, находящийся посередине при разделении на высший, средний и низший.

🗣️ практические примеры:

중등 단계.
Medium level.
중등 수업.
Secondary classes.
중등 일본어.
Secondary japanese.
중등 회화.
Secondary painting.
중등으로 배정하다.
Assign to a secondary school.
중등으로 올라오다.
Come up in the middle.
중등으로 평가하다.
Appraise as secondary.
나는 고급 문장은 어려울 것 같아 중등 영어 글쓰기 반을 등록했다.
I don't think advanced sentences would be easy, so i enrolled in a secondary english writing class.
학원 수업은 중등 단계부터 고급 단계까지 연계되어 있어 체계적인 교육이 가능하다.
Hagwon classes are linked from secondary to advanced levels, enabling systematic education.
♔ 반 배정 시험 성적 어떻게 나왔니?
How did your class assignment test score come out?
♕ 중등 레벨이라고 나왔어.
It says it's the middle level.

слово по ссылке

중등: being intermediate,ちゅうとう【中等】,(n.) secondaire,grado medio,درجة وسطى,дунд шат, дунд зэрэглэл,trung cấp,ระดับกลาง,tingkat tengah, kelas tengah,средний сорт,中等,

2. 정도나 수준이 중간인 것.

2. СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ: Уровень, находящийся посередине.

🗣️ практические примеры:

중등 수준.
Secondary level.
중등의 능력.
Intermediate capacity.
중등의 실력.
A moderate ability.
중등의 효과.
Medium effect.
중등의 효력.
Medium potency.
기초 이론을 바탕으로 오늘 수업에서는 중등 수준의 응용문제를 풀 것이다.
Based on the basic theory, we will solve the application problem at the secondary level in today's class.
막대한 투자를 한 이번 사업은 수익 매출에 있어서 중등의 효과밖에 내지 못했다.
The huge investment has only had a moderate effect on revenue sales.
♔ 선생님, 이 문제집은 조금 무리이지 않을까요?
Sir, isn't this workbook a little too much?
♕ 고난이도가 아니라, 중등 정도밖에 되지 않아서 무난할 거야.
It's not a high degree, it's only a medium, so it's gonna be okay.

слово по ссылке

3. 초등 교육과 고등 교육의 사이.

3. СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ: Образование, находящееся посередине при разделении на младшее, среднее и высшее.

🗣️ практические примеры:

중등 과정.
Secondary courses.
중등 교과.
Secondary curriculum.
중등 교과서.
Secondary textbooks.
중등 학과.
Secondary department.
중등 학생.
A secondary student.
중등 학원.
Secondary school.
지수는 중등 교원으로 중학교에서 영어를 가르치는 교사이다.
Jisoo is a middle school teacher who teaches english in middle school.
그는 선생님이라는 꿈을 위해 중등 임용 고사를 준비하고 있다.
He's preparing for the secondary appointment exam for his dream of becoming a teacher.
♔ 유민아, 출판사에서 일한다고 했지? 그럼 문학에 대해서 많이 알겠다.
Yoomin, you said you work for a publishing company, right? then you must know a lot about literature.
♕ 별로. 중등 교재를 전문적으로 만드는 출판사라 입시 문제를 주로 다뤄.
Not really. it's a publishing company that specializes in secondary school textbooks, so it mainly deals with entrance exam questions.

слово по ссылке
слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 중등 (중등)
📚 Annotation: 주로 '중등 ~'으로 쓴다.

🗣️ 중등 (中等) @ толкование

중학교 (中學校) : 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교.

🗣️ 중등 (中等) @ практические примеры

중등 교과 과정은 교육부가 제정한 방침에 따라 구성된다. [제정하다 (制定하다)]
우리 학교는 영어 수업을 초등, 중등, 고등으로 반을 나누어 진행한다. [초등 (初等)]
중등 교육이 발전하다. [중등 교육 (中等敎育)]
중등 교육을 맡다. [중등 교육 (中等敎育)]
중등 교육을 책임지다. [중등 교육 (中等敎育)]
중등 교육에 앞장서다. [중등 교육 (中等敎育)]
중등 교육에 힘쓰다. [중등 교육 (中等敎育)]
아버지는 중, 고등학교 교사로 재직하시면서 중등 교육에 일생을 바치셨다. [중등 교육 (中等敎育)]
중등 교육까지는 의무화가 되어 있으니 꼭 보내셔야 합니다. [의무화 (義務化)]

🌷 ㅈㄷ: Initial sound 중등

ㅈㄷ ( 짓다 ) : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЕЛАТЬ; ГОТОВИТЬ; СТРОИТЬ: Создавать что-либо из материалов (еду, одежду, дом и т.п.).
ㅈㄷ ( 주다 ) : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДАВАТЬ: Предоставлять что-либо кому-либо для использования.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЗАПИСАТЬ; ЗАПИСЫВАТЬ: Сделать надпись или написать.
ㅈㄷ ( 지다 ) : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПРОИГРЫВАТЬ; ТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: Быть побеждённым противником, соперником в игре или соревновании.
ㅈㄷ ( 졸다 ) : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДРЕМАТЬ; КЛЕВАТЬ НОСОМ; ЗАДРЕМАТЬ: Находиться в состоянии, когда постоянно засыпаешь, но при этом не погружаешься в глубокий сон.
ㅈㄷ ( 좁다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 작다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ТЕСНЫЙ: Имеющий маленькую площадь (о поверхности, поле и т.п.).
ㅈㄷ ( 좋다 ) : 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ХОРОШИЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Обладающий выдающимся и удовлетворительным качеством или содержанием чего-либо и т.п.
ㅈㄷ ( 줍다 ) : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОДБИРАТЬ; СОБИРАТЬ: Поднимать что-либо разбросанное на полу, земле.
ㅈㄷ ( 지도 ) : 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА: Изображение земной поверхности условными знаками на плоскости в уменьшенном виде, отображающее размещение, состояние и связи различных природных и общественных явлений.
ㅈㄷ ( 줄다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ глагол
🌏 СОКРАЩАТЬСЯ; УМЕНЬШАТЬСЯ; САДИТЬСЯ: Становиться меньше изначального размера (о длине, ширине, объёме и т.п. предмета).
ㅈㄷ ( 젊다 ) : 나이가 한창때에 있다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 МОЛОДОЙ: Находящийся в самом расцвете сил.
ㅈㄷ ( 자다 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 СПАТЬ: Находиться в состоянии отдыха в течение некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой деятельности тела и разума.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕМНОГОЧИСЛЕННЫЙ; НЕБОЛЬШОЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Не доходящий до определённого стандарта (о количестве, объёме, степени).
ㅈㄷ ( 죽다 ) : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ глагол
🌏 УМЕРЕТЬ; ПОГИБНУТЬ; СКОНЧАТЬСЯ: Перестать жить (о живом организме).
ㅈㄷ ( 작다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ: Менее длинный, широкий, большой по сравнению с другими.
ㅈㄷ ( 잡다 ) : 손으로 쥐고 놓지 않다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДЕРЖАТЬ (В РУКАХ): Схватить рукой что-либо и не отпускать.
ㅈㄷ ( 접다 ) : 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다. ☆☆☆ глагол
🌏 СКЛАДЫВАТЬ: Сгибать ткань, бумагу и т.п.
ㅈㄷ ( 정도 ) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТЕПЕНЬ; УРОВЕНЬ: Сравнительная величина или степень, характеризующая размер, интенсивность, качество и т.п. чего-либо.
ㅈㄷ ( 젖다 ) : 액체가 스며들어 축축해지다. ☆☆☆ глагол
🌏 УВЛАЖНИТЬСЯ; НАМОКАТЬ: Стать мокрым из-за проникновения жидкости.

💕Start 중등 🌾End

Start 중

중 End

Start 등

등 End

📚 категория

• Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Погода и времена года (101) • Психология (191) • Искусство (76) • Представление (семьи) (41) • Объяснение времени (82) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Общественные проблемы (67) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Любовь и свадьба (19) • История (92) • Климат (53) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (255) • Звонок по телефону (15) • В школе (208) • Извинение (7) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Приглашение и посещение (28) • В больнице (204) • Образование (151) • В общественной организации (библиотека) (6)