🔍 Search: ГОРАЗДО

• 훨씬 ☆☆☆ наречие
  • 1 무엇과 비교해서 차이가 많이 나게.
    1 ГОРАЗДО; БОЛЕЕ: Намного превосходя.
• 한결 ☆☆ наречие
  • 1 전보다 훨씬 더.
    1 ЕЩЁ БОЛЕЕ; ДОВОЛЬНО; ГОРАЗДО: Намного более, чем раньше.
• 더한층 (더한 層) наречие
  • 1 있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로.
    1 БОЛЬШЕ; БОЛЕЕ; ЕЩЕ; ГОРАЗДО; НАМНОГО: Обозначает превышение указанной меры.
• 제법 ☆☆ наречие
  • 1 상당한 수준으로.
    1 КАК СЛЕДУЕТ; КАК ПОЛОЖЕННО: На очень высоком уровне, как полагается.
  • 2 기대했던 것보다 꽤.
    2 ГОРАЗДО; БОЛЕЕ ЧЕМ: Превышая ожидаемый или предлолагаемый уровень.

• 장장 (長長) атрибутивное слово
  • 1. 분량이나 시간상의 길이 등이 예상보다 상당히 많거나 긺을 나타내는 말.
    1. ДЛИННЫЙ-ПРЕДЛИННЫЙ; ДОЛГИЙ-ПРЕДОЛГИЙ: выражение, означающее гораздо большее, чем ожидалось, количество времени.
• 바가지(를) 쓰다
  • 1. 요금이나 물건값을 제값보다 비싸게 주어 손해를 보다.
    1. НЕСТИ УБЫТКИ ОТ ПЕРЕПЛАТЫ: Терпеть ущерб, заплатив за какой-либо товар, услугу и т.п. гораздо больше, чем следует.
• 산 (山) ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 평평한 땅보다 훨씬 높이 솟아 있고 대개 나무, 풀, 바위 등이 있는 땅.
    1. ГОРА: Земля, расположенная гораздо выше, чем её плоская часть, и на которой растут деревья, трава, есть камни и т.п.
• 되로 주고 말로 받다
  • 1. 다른 사람에게 조금 주고 훨씬 많은 양을 돌려받다.
    1. ПОЛУЧИТЬ ВО СТО КРАТ: Давать кому-либо совсем чуть-чуть, а получать взамен гораздо больше.
• 좌석 버스 (座席 bus) None
  • 1. 일반 시내버스보다 좌석이 더 많고 주요 정거장만 운행하는 버스.
    1. ПРИГОРОДНЫЙ АВТОБУС: автобус с гораздо большим количеством сидячих мест, идущий на более дальние расстояния, чем городской автобус, и останавливающийся только на главных остановках.
• 초소형 (超小型) имя существительное
  • 1. 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형.
    1. КРОШЕЧНЫЙ; МИНИАТЮРНЫЙ; МАЛОГАБАРИТНЫЙ: Размер чего-либо, гораздо меньший обычного маленького размера.
• 거인 (巨人) ☆ имя существительное
  • 1. 보통 사람보다 몸과 키가 훨씬 큰 사람.
    1. ВЕЛИКАН; ГИГАНТ: Человек, который гораздо выше и больше обычного человека.
  • 2. 어떤 분야에서 가장 우수한 실력을 가졌거나 뛰어난 업적을 쌓은 사람.
    2. ВЕЛИКИЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, имеющий выдающиеся знания или же огромные заслуги в какой-либо области или сфере деятельности.
• 일신하다 (一新 하다) глагол
  • 1. 아주 새로워지다. 또는 아주 새롭게 하다.
    1. ОБНОВЛЯТЬСЯ: Становиться гораздо новее. Делать очень новым.
• 중공업 (重工業) ☆ имя существительное
  • 1. 부피에 비해 무게가 꽤 무거운 물건을 만드는 공업.
    1. ТЯЖЁЛАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ: Промышленность или индустрия, которая занимается производством товаров, гораздо тяжелее собственного размера.
• 첼로 (cello) имя существительное
  • 1. 바이올린보다 낮은 소리를 내고 더 크기가 크며, 의자에 앉아 무릎 사이에 끼고 네 개의 줄을 활로 문질러 연주하는 악기.
    1. ВИОЛОНЧЕЛЬ: Струнный музыкальный инструмент, в сравнении со скрипкой более низкий по регистру и гораздо больший по размеру; имеет 4 струны, игра осуществляется сидя на стуле при помощи смычка.
• 만산 (晩産) имя существительное
  • 1. 예정한 날짜를 훨씬 지나서 아이를 낳음.
    1. ИЗНОШЕННОСТЬ: Роды ребёнка гораздо позже предполагаемого срока.