🔍 Search: КРАБ

• 꽃게 имя существительное
  • 1 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물.
    1 КРАБ: Морское животное величиной с ладонь, имеющее твёрдый панцирь, две клешни и восемь ног по обе стороны туловища.
• 게 ☆☆ имя существительное
  • 1 온몸이 단단한 껍질로 싸여 있으며 열 개의 발이 있어 옆으로 기어 다니는 동물.
    1 КРАБ: Животное, имеющее крепкую оболочку и 10 щупалец, которое перемещается боком.
• 대게 имя существительное
  • 1 껍데기의 가장자리에 작은 가시들이 나 있으며 다리가 대나무처럼 긴 게.
    1 КРАБ-СТРИГУН: Краб, панцирь которого имеет шиповидные отросты по краям и бамбукообразные клешни.
• 게걸음 имя существительное
  • 1 게가 걷듯이 옆으로 걷는 걸음.
    1 ПОХОДКА КРАБА: Передвижение боком подобно ходьбе краба.
• 게딱지 имя существительное
  • 1 게의 등을 이루고 있는 단단한 껍데기.
    1 ПАНЦИРЬ КРАБА: Твёрдый покров, образующий спину краба.
  • 2 (비유적으로) 작고 초라한 집.
    2 (перен.) Маленький и некрасивый, невзрачный дом.
• 왕게 (王 게) имя существительное
  • 1 몸이 크고 붉은 자주색 등딱지를 갖고 있으며, 오른쪽 집게다리가 더 큰 특징을 지닌 게.
    1 КОРОЛЕВСКИЙ КРАБ: Краб крупных размеров с панцирем пурпурно-красного цвета, отличается от других видов тем, что правая нога с клешней более крупная.
• 게맛살 имя существительное
  • 1 녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
    1 ИМИТАЦИЯ КРАБОВОГО МЯСА; КРАБОВЫЕ ПАЛОЧКИ: Продукт питания, вкусом напоминающий мясо краба, создаётся путём переработки мяса рыбы и добавлением в него крахмала.
• 게 눈 감추듯
  • 1 음식을 매우 급하게 먹는 모양.
    1 (ДОСЛ.) СЛОВНО КРАБ СПРЯТАЛ ГЛАЗА; ОЧЕНЬ БЫСТРО: Есть очень быстро.

• 맛살 имя существительное
  • 1. 게 등의 생선 살의 맛이 나게 만든 가공 식품.
    1. ЗАМЕНИТЕЛЬ КАКОГО-ЛИБО МЯСА; ИМИТАЦИЯ КАКОГО-ЛИБО МЯСА: Искусственно созданный продукт, напоминающий по вкусу мясо краба или другой рыбы.
• 게걸음 имя существительное
  • 1. 게가 걷듯이 옆으로 걷는 걸음.
    1. ПОХОДКА КРАБА: Передвижение боком подобно ходьбе краба.
• 소라게 имя существительное
  • 1. 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
    1. Существо, похожее на креветку и краба, живущее, скрываясь в твёрдом панцире.
• 딱지 имя существительное
  • 1. 상처에서 피, 고름, 진물 등이 나와 말라붙어 생긴 껍질.
    1. КОРКА: Верхний затвердевший слой, образующийся при высыхании крови, гноя и т.п. жидкости, выступающей из раны.
  • 2. 게, 소라, 거북 등의 몸을 싸고 있는 단단한 껍데기.
    2. ПАНЦИРЬ; СКОРЛУПА; РАКОВИНА: Твёрдый покров черепах, моллюсков, крабов и т.п.
• 게딱지 имя существительное
  • 1. 게의 등을 이루고 있는 단단한 껍데기.
    1. ПАНЦИРЬ КРАБА: Твёрдый покров, образующий спину краба.
  • 2. (비유적으로) 작고 초라한 집.
    2. (перен.) Маленький и некрасивый, невзрачный дом.
• 살 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 사람이나 동물의 몸에서 뼈를 둘러싸고 있는 부드러운 부분.
    1. ПЛОТЬ; МЯСО; МЫШЦЫ; КОЖА: Мягкая часть, оборачивающая кости в теле человека или животного.
  • 2. 조개나 게 등에서 껍데기나 다리 속에 있는 연한 부분.
    2. ПЛОТЬ; МЯСО: Мягкая часть, находящаяся в оболочке или в ногах двустворчатых моллюсков, крабов и т.п.
  • 3. 과일이나 식물의 껍질 속에 있는, 씨를 뺀 나머지 부분.
    3. МЯКОТЬ: Часть, остающаяся после удаления семян под кожурой фруктов или растений.
  • 4. 사람이나 동물의 살가죽 겉면.
    4. КОЖА: Внешняя часть кожи человека или животного.
  • 5. 동물이나 생선에서 기름기, 힘줄, 뼈 등을 뺀 나머지 부분.
    5. МЯСО; ПЛОТЬ: Часть, остающаяся после удаления сала, сухожилий, костей и т.п. у животных или рыб.
• 갑각류 (甲殼類) имя существительное
  • 1. 게, 새우, 가재처럼 몸이 딱딱한 껍질로 싸여 있고 여러 마디로 된 물속 동물.
    1. СЕМЕЙСТВО РАКООБРАЗНЫХ: Водообитающее животное, подобное крабу, раку, креветке и т.п., имеющее несколько конечностей и панцирь.
• 등딱지 имя существительное
  • 1. 게나 거북 등의 동물의 등 부분을 덮고 있는 단단한 껍데기.
    1. ПАНЦИРЬ: Твёрдый спинной покров у черепахи, краба и пр. животных.
• 가재 имя существительное
  • 1. 게와 새우의 중간 모양으로 껍데기가 단단하고 큰 집게발을 포함한 다섯 쌍의 발이 있으며, 맑은 물에 사는 동물.
    1. РАК: Пресноводное животное, покрытое крепким панцырем и имеющее 5 пар ног, включая пару ног с двумя крупными клешнями. Внешне похож на нечто среднее между крабом и креветкой.
• 게맛살 имя существительное
  • 1. 녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
    1. ИМИТАЦИЯ КРАБОВОГО МЯСА; КРАБОВЫЕ ПАЛОЧКИ: Продукт питания, вкусом напоминающий мясо краба, создаётся путём переработки мяса рыбы и добавлением в него крахмала.
• 게장 (게 醬) имя существительное
  • 1. 신선한 게를 날로 간장 또는 고춧가루에 절인 음식.
    1. КЕДЖАН: Заправленный соевым соусом или красным молотым перцем свежий сырой краб.