🔍 Search: МАЛЫШ

• 꼬마 ☆ имя существительное
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 어린아이.
    1 МАЛЫШ: (ласк.) Маленький ребёнок.
  • 3 (귀엽게 이르는 말로) 크기가 작은 물건.
    3 (ласк.) Предмет, небольших размеров.
  • 2 (놀리는 말로) 키가 작은 사람.
    2 (шутл.) Человек маленького роста.
• 꼬맹이 имя существительное
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 어린아이.
    1 МАЛЫШ; КАРАПУЗ: (пренебр.) '어린아이' (маленький ребёнок).
• 건아 (健兒) имя существительное
  • 1 씩씩하고 강한 젊은 남자.
    1 КРЕПКИЙ МАЛЫШ; КРЕПЫШ: Здоровый, крепкий, резвый, сильный мальчик.
• 녀석 ☆☆ зависимое имя существительное
  • 1 (낮추는 말로) 남자.
    1 ТИП, ЩЕНОК: (груб.) мужчина.
  • 2 (귀엽게 이르는 말로) 남자아이.
    2 МАЛЕЦ; МАЛЫШ: (ласк.) ребёнок мужского пола.
• 소아 (小兒) ☆ имя существительное
  • 1 나이가 어린 아이.
    1 МЛАДЕНЕЦ; МАЛЫШ; МАЛЮТКА: Очень маленький по возрасту ребёнок.
• 코흘리개 имя существительное
  • 1 (놀리는 말로) 늘 콧물을 흘리는 아이.
    1 СОПЛИВЫЙ МАЛЫШ: (шутл.) Ребёнок, у которого постоянно текут сопли из носа.
  • 2 (비유적으로) 철없는 어린아이.
    2 СОПЛЯК; СОПЛИВЫЙ РЕБЁНОК: (шутл.) Неразумный маленький ребёнок.
• 애 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 나이가 어린 사람.
    1 РЕБЁНОК: Человек малого возраста.
  • 2 (낮추는 말로) 자기의 자식.
    2 (груб.) Собственный ребёнок.
  • 3 아직 태어나지 않았거나 이제 막 태어난 아기.
    3 НОВОРОЖДЕННЫЙ МЛАДЕНЕЦ; МЛАДЕНЕЦ; МАЛЫШ: Зародыш у человека в период внутриутробного развития после закладки основных органов или только что родившийся ребёнок.
• 아기 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 젖을 먹는 아주 어린 아이.
    1 МАЛЮТКА; МАЛЫШ; ДОЧЕНЬКА; СЫНОЧЕК: Очень маленький ребёнок, питающийся грудным молоком.
  • 3 (정답게 이르는 말로) 나이가 많지 않은 딸이나 며느리.
    3 ДОЧЕНЬКА; СЫНОЧЕК: (ласково) Молодая дочь или сноха.
  • 2 (귀엽게 이르는 말로) 동물의 작은 새끼나 어린 식물.
    2 МАЛЫШ: (ласково) Маленький детëныш животного или маленькое растение.

• 요람 (搖籃) имя существительное
  • 1. 아기를 태우고 흔들어 놀게 하거나 재우는, 바구니처럼 생긴 물건.
    1. КОЛЫБЕЛЬ; ЛЮЛЬКА: Предмет, по виду похожий на корзину, предназначенную для малышей, чтобы забавлять их, раскачивая в ней, или усыплять.
  • 2. (비유적으로) 사물이나 문화가 처음 생긴 곳.
    2. КОЛЫБЕЛЬ: (перен.) Место, где впервые зародилась культура или предмет.
• 고사리 같은 손
  • 1. 어린아이의 여리고 귀여운 손.
    1. РУКИ СЛОВНО ПАПОРОТНИК.: Мягкие и миленькие ручки у малышей.