🔍 Search: НЕГРОМКИЙ

• 낮다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 아래에서 위까지의 길이가 짧다.
    1 НИЗКИЙ; НЕВЫСОКИЙ: Имеющий небольшую протяжённость от верхней точки до нижней.
  • 2 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 아래에 있다.
    2 НИЗКИЙ; МАЛЕНЬКИЙ: Находящийся ниже определённого уровня (о температуре, влажности, давлении и т.п.).
  • 3 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 아래에 있다.
    3 НИЗКИЙ; ПЛОХОЙ: Находящийся ниже среднего уровня (о качестве, уровне, способностях, ценности и т.п.).
  • 4 지위나 신분 등이 다른 대상보다 아래에 있다.
    4 МЛАДШИЙ: Имеющий более низкую должность или стоящий ниже по значению, статусу.
  • 5 소리가 음의 차례에서 아래쪽이거나 진동수가 작다.
    5 НИЗКИЙ; ТИХИЙ; НЕГРОМКИЙ: Низкий по звучанию или имеющий низкую частоту колебаний (о звуке, голосе и т.п.).

• 쿵쾅쿵쾅 наречие
  • 1. 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 연달아 울리어 나는 소리.
    1. БА-БАХ! БУМ-БУМ!: громкий и негромкий звук, издаваемый продолжительное время взрывом или барабаном.
  • 2. 단단하고 큰 물건이 연달아 서로 맞부딪칠 때 나는 소리.
    2. БА-БАХ!: звук, издаваемый крупными твёрдыми предметами, ударяющихся долгое время друг о друга.
  • 3. 발로 바닥을 연달아 구를 때 나는 소리.
    3. ТОП-ТОП: постоянный звук ударов ног при ходьбе.
• 잔기침 имя существительное
  • 1. 작은 소리로 잇따라 자주 하는 기침.
    1. ЛЁГКИЙ КАШЕЛЬ: Частый негромкий кашель.
• 헛기침하다 глагол
  • 1. 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다.
    1. ОТКАШЛЯТЬСЯ; ПРОКАШЛЯТЬСЯ; ПОКАШЛЯТЬ: Преднамеренно воспроизвести негромкий кашель, чтобы прочистить горло или с целью обратить внимание, предупредить о чём-либо.
• 쿵쾅 наречие
  • 1. 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리어 나는 소리.
    1. БА-БАМ! БУХ! БУМ!: громкий и негромкий звук, производимый взрывом или барабаном
  • 2. 단단하고 큰 물건이 서로 맞부딪칠 때 나는 소리.
    2. БА-БАМ! БУХ! БУМ!: звук столкновения между собой крупных твёрдых предметов.
  • 3. 발로 바닥을 구를 때 나는 소리.
    3. ТОП-ТОП: звук, производимый ударами ног об пол.
• 캑캑대다 глагол
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. ПОКАШЛИВАТЬ; ОТКАШЛИВАТЬСЯ: Воспроизводить негромкий кашель из-за затруднения дыхания или какой-либо помехи в горле.
• 캑캑거리다 глагол
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. ПОКАШЛИВАТЬ; ОТКАШЛИВАТЬСЯ: Воспроизводить негромкий кашель из-за затруднения дыхания или какой-либо помехи в горле.
• 캑캑하다 глагол
  • 1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 ‘캑캑’ 소리를 내다.
    1. ПОКАШЛИВАТЬ; ОТКАШЛИВАТЬСЯ: Воспроизводить негромкий кашель из-за затруднения дыхания или какой-либо помехи в горле.
• 고즈넉하다 имя прилагательное
  • 1. 분위기 등이 조용하고 편안하다.
    1. ТИХИЙ: Атмосфера и т.п. спокойная и уютная.
  • 2. 조용하고 소리가 낮다.
    2. ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ: Спокойный и негромкий.
  • 3. 말없이 침착하다.
    3. СПОКОЙНЫЙ; НЕВОЗМУТИМЫЙ: Безмолвный и уравновешенный.