🔍 Search: ОБНАРУЖИТЬСЯ

• 시현하다 (示現/示顯 하다) глагол
  • 1 나타내 보이다.
    1 ОБНАРУЖИТЬСЯ; ВЫЯВИТЬСЯ: Раскрыться, проявиться (о чём-либо).
• 폭로되다 (暴露 되다) глагол
  • 1 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다.
    1 ОБНАРУЖИТЬСЯ; ОГОЛЯТЬСЯ; ВСПЛЫВАТЬ НАРУЖУ: Выявляться (о каком-либо малоизвесном или секретном факте) и обнародываться.
• 발굴되다 (發掘 되다) глагол
  • 1 땅속이나 흙더미, 돌 더미 속에 묻혀 있던 것이 찾아져 파내지다.
    1 РАСКАПЫВАТЬСЯ; РАСКОПАТЬСЯ: Достаться, вытащиться наружу будучи зарытым в земле, куче песка или камней.
  • 2 널리 알려지지 않거나 뛰어난 것이 찾아내지다.
    2 ОТЫСКАТЬСЯ; ОБНАРУЖИТЬСЯ: Найтись (о чём-либо выдающемся или же малоизвестном).
• 드러나다 ☆☆ глагол
  • 1 가려져 있던 것이 보이게 되다.
    1 ПОКАЗАТЬСЯ: Стать заметным, появиться.
  • 2 감춰져 있거나 알려지지 않았던 사실이 밝혀지다.
    2 ОБНАРУЖИТЬСЯ; ВЫЯСНИТЬСЯ: Стать выявленным (какой-либо скрываемый или не разглашаемый факт).
  • 3 태도나 감정, 개성 등이 표현되다.
    3 ВЫРАЗИТЬСЯ; ОТРАЗИТЬСЯ: Получить внешнее проявление.
  • 4 다른 것보다 두드러져 보이다.
    4 ВЫДЕЛЯТЬСЯ: Выделяться из других, на другом фоне.
• 현현하다 (顯現 하다) глагол
  • 1 보이지 않는 신이나 신비로운 것이 뚜렷하게 모습을 나타내다. 또는 모습이 나타나다.
    1 ДЕЛАТЬ ОЧЕВИДНЫМ; ЯСНО ПОКАЗЫВАТЬ; ОБНАРУЖИВАТЬ; ПРОЯВЛЯТЬСЯ; ЯСНО ПОКАЗАТЬСЯ; ОБНАРУЖИТЬСЯ; ОБНАРУЖИВАТЬСЯ: Проявляться или проявлять чёткое явление божье или что-либо святое.