🔍 Search: ПАЛОЧКИ

• 젓갈 имя существительное
  • 1 음식을 집어 먹거나 물건을 집는 데 쓰는 한 쌍의 가늘고 긴 도구.
    1 ПАЛОЧКИ: Пара длинных, тонких инструментов, используемых для захватывания еды или какого-либо предмета.
  • 2 음식을 집어 그 분량을 세는 단위.
    2 ЗАХВАТ (ПАЛОЧКАМИ): Единица измерения захваченной палочками еды.
• 젓가락 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 음식을 집어 먹거나 물건을 집는 데 쓰는 한 쌍의 가늘고 긴 도구.
    1 ПАЛОЧКИ: Пара длинных и тонких приборов, используемых для захватывания еды или какого-либо предмета.
  • 2 음식을 집어 그 분량을 세는 단위.
    2 ЗАХВАТ (ПАЛОЧКАМИ): Единица измерения захваченной палочками еды.
• 나무젓가락 имя существительное
  • 1 나무로 만든 젓가락.
    1 ДЕРЕВЯННЫЕ ПАЛОЧКИ ДЛЯ ЕДЫ: Палочки для еды, сделанные из дерева.
• 나무저 имя существительное
  • 1 나무로 만든 젓가락.
    1 ДЕРЕВЯННЫЕ ПАЛОЧКИ ДЛЯ ЕДЫ: Палочки для еды, сделанные из дерева.
• 게맛살 имя существительное
  • 1 녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
    1 ИМИТАЦИЯ КРАБОВОГО МЯСА; КРАБОВЫЕ ПАЛОЧКИ: Продукт питания, вкусом напоминающий мясо краба, создаётся путём переработки мяса рыбы и добавлением в него крахмала.

• 윷놀이 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이.
    1. ЮТНОРИ; ИГРА ЮТ: Игра, в которой игроки бросают палочки, по результатам чего передвигают свои фишки на доске по схеме, тем самым определяют победителя.
• 부젓가락 имя существительное
  • 1. 화로에 꽂아 두고 숯을 집거나 헤치는 데 쓰는, 쇠로 만든 젓가락.
    1. Железные палочки, используемые для поднятия или переворачивания углей, оставляемые в жаровне.
• 백묵 (白墨) имя существительное
  • 1. 칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
    1. МЕЛОК: Кусочек мела в форме палочки для писания или черчения.
• 산통 (算筒) имя существительное
  • 1. 점쟁이가 점을 칠 때 쓰는 도구로, 대나무 막대들을 담은 조그만 통.
    1. МАЛЕНЬКАЯ ТРУБКА, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ВОРОЖЕЕЙ ПРИ ГАДАНИИ: Маленькая трубка, в которую вложены палочки из бамбука, используемая в качестве инструмента для гадания.
• 염색체 (染色體) имя существительное
  • 1. 세포가 분열할 때 나타나는, 유전자로 이루어진 막대 모양의 물질.
    1. ХРОМОСОМА: Вещество в виде палочки, появляющееся при распаде клетки и состоящее из генов.
• 연필 (鉛筆) ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구.
    1. КАРАНДАШ: Длинный, тонкий инструмент для письма или рисования, изготовленный из затвердевшего грифельного порошка, помещённого внутрь деревянной палочки.
• 윷 имя существительное
  • 1. 윷놀이에 사용하는, 작고 둥근 통나무 두 개를 반씩 쪼개어 네 쪽으로 만든 것.
    1. ЮТ: Четыре палочки, используемые в игре ют, изготовленные из разделённых пополам двух цельных маленьких круглых палочек.
  • 2. 윷놀이에서, 윷짝 네 개가 모두 젖혀진 경우.
    2. ЮТ: (в кор. яз. является им. сущ.) Случай, когда все четыре палочки в игре ют оказываются перевёрнутыми.
• 소독저 (消毒 저) имя существительное
  • 1. 병에 걸리는 것을 막기 위해 나무에 있는 균을 죽인 뒤 만든 나무젓가락.
    1. Деревянные палочки, сделанные из продезинфицированного дерева для предотвращения заболеваний.
• 대장균 (大腸菌) имя существительное
  • 1. 사람이나 동물의 장 속에서 활동하는 막대기 모양의 세균.
    1. КИШЕЧНАЯ ПАЛОЧКА: Бактерия в форме палочки, которая живёт во внутренних органах людей и животных.
• 수저통 (수저 筒) имя существительное
  • 1. 숟가락과 젓가락을 꽂거나 담아 두는 통.
    1. Посуда, в которую ставятся или в которой хранятся ложки или палочки.
• 크레용 (crayon) имя существительное
  • 1. 물감과 기름을 섞어 만든 막대 모양의 서양 그림 도구.
    1. ЦВЕТНОЙ КАРАНДАШ; МЕЛОК; ПАСТЕЛЬ; КОСМЕТИЧЕСКИЙ КАРАНДАШ: Инструмент для рисования в форме палочки из красок, смешанных с маслом.
• 크레파스 (←kurepasu) имя существительное
  • 1. 크레용과 파스텔의 특징을 따서 만든 막대 모양의 색칠 도구.
    1. ЦВЕТНОЙ МЕЛОК; ЦВЕТНОЙ КАРАНДАШ; ПАСТЕЛЬ: Инструмент для рисования в виде палочки, изготовленный по примеру особенностей мела и карандаша.
• 개 имя существительное
  • 1. 윷놀이에서, 윷짝 두 개만 엎어진 경우를 이르는 말.
    1. Слово, обозначающее две перевернутые палочки в традиционной корейской игре "ют".
• 수저 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 숟가락과 젓가락.
    1. СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
  • 2. 밥이나 국 등을 떠먹는 데 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있는 기구.
    2. ЛОЖКА: Столовый прибор, состоящий из длинной ручки с впалой круглой частью, для зачерпывания каши, супа и другой пищи.