🔍 Search: ПОДГЛЯДЫВАТЬ

• 엿보다 ☆☆ глагол
  • 1 남이 알지 못하게 몰래 보다.
    1 ПОДГЛЯДЫВАТЬ: Смотреть незаметно для других (тайно).
  • 2 추측을 통해 알다.
    2 ПРЕДПОЛАГАТЬ: Догадываться.
  • 3 알맞은 때를 기다리거나 노리다.
    3 ВЫЖИДАТЬ: Ждать подходящего времени.
• 기웃거리다 ☆ глагол
  • 1 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
    1 ПОКАЧИВАТЬ; ВЕРТЕТЬ; ЗАГЛЯДЫВАТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ; ПОДСМАТРИВАТЬ: Постоянно наклонять голову или тело то в одну, то в другую сторону для того, чтобы увидеть или отыскать что-либо.
• 기웃기웃하다 глагол
  • 1 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
    1 ПОКАЧИВАТЬ; ВЕРТЕТЬ; ЗАГЛЯДЫВАТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ; ПОДСМАТРИВАТЬ: Постоянно наклонять голову или тело то в одну, то в другую сторону для того, чтобы увидеть или отыскать что-либо.
• 기웃대다 глагол
  • 1 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
    1 ПОКАЧИВАТЬ; ВЕРТЕТЬ; ЗАГЛЯДЫВАТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ; ПОДСМАТРИВАТЬ: Постоянно наклонять голову или тело то в одну, то в другую сторону, для того, чтобы увидеть или отыскать что-либо.
• 기웃하다 глагол
  • 1 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.
    1 ПОКАЧИВАТЬ; ВЕРТЕТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ; ПОДСМАТРИВАТЬ; ЗАГЛЯДЫВАТЬ: Немного наклонять голову или тело, чтобы увидеть или отыскать что-либо.
• 넘겨다보다 глагол
  • 1 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다.
    1 СМОТРЕТЬ (ИЗ-ЗА ЧЕГО-ЛИБО): Подняв голову, выглядывать, рассматривать что-либо поверх впередистоящего предмета.
  • 2 남의 것을 욕심내어 가지고 싶어 하다.
    2 СМОТРЕТЬ С ЖАДНОСТЬЮ; ЖЕЛАТЬ; ЖАЖДАТЬ: Желать завладеть чем-либо, принадлежащим другому.
  • 3 다른 사람의 생각이나 행동에 대하여 뚜렷한 근거 없이 짐작으로 판단하여 알아보다.
    3 РАССМАТРИВАТЬ; РАЗГЛЯДЫВАТЬ; ПРЕДПОЛАГАТЬ; ПРЕДУГАДЫВАТЬ: Понимать, распознавать чьи-либо мысли, поведение без конкретных доказательств, основываясь лишь только на догадках.
  • 4 어떤 일 등에 관심을 갖고 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
    4 ПОДСМАТРИВАТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ: Смотреть, рассматривать украдкой, проявляя интерес к чему-либо.

• 눈을 끌다
  • 1. 호기심을 일으켜 보게 하다.
    1. Подсматривать, подглядывать.
  • 2. 관심이 집중되다.
    2. Фиксировать взгляд на чём-либо.