🌟 기웃하다
глагол
1. 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이다.
1. ПОКАЧИВАТЬ; ВЕРТЕТЬ; ПОДГЛЯДЫВАТЬ; ПОДСМАТРИВАТЬ; ЗАГЛЯДЫВАТЬ: Немного наклонять голову или тело, чтобы увидеть или отыскать что-либо.
-
방 안을 기웃하다.
Snoop around the room. -
집을 기웃하다.
Snoop around the house. -
여기저기 기웃하다.
Snoop around. -
이곳저곳 기웃하다.
Snoop around from place to place. -
이리저리 기웃하다.
Snoop around. -
나는 상점 안을 기웃하면서 찾는 물건이 있는지 보았다.
I snooped around the store and saw if there was anything i was looking for. -
김 대리는 동료의 서류 내용이 궁금해서 몸을 기웃하며 그 내용을 보려고 애썼다.
Assistant manager kim leaned over and tried to see the contents of his colleague's documents. -
♔
무엇을 찾기에 이리저리 기웃하는 거니?
What are you snooping around looking for?
♕
아, 아까 여기에 내 휴대폰을 두고 간 것 같아서 말이야.
Oh, i thought i left my cell phone here earlier.
🗣️ произношение, склонение: • 기웃하다 (
기우타다)
📚 производное слово: • 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 기웃하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Отвратительный; нехороший вкус, запах и т.п. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; СТОЙКИЙ; ТЕРПЕЛИВЫЙ: Сильный и выносливый характер или нрав. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
имя прилагательное
🌏 Лёгкий, свежий (о настроении, физическом состоянии). -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МИРНЫЙ: Тихий и спокойный (о месте). -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Очень своеобразный и необычайный. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
глагол
🌏 ВОСХОДИТЬ К ЧЕМУ-ЛИБО; ПРОИСТЕКАТЬ; ИСХОДИТЬ ИЗ ЧЕГО-ЛИБО: Находить причину какого-либо события, явления и т.п. в каком-либо деле.
• Объяснение местоположения (70) • Повседневная жизнь (11) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Искусство (23) • Образование (151) • Спорт (88) • Объяснение даты (59) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (59) • Географическая информация (138) • В общественной организации (библиотека) (6) • В аптеке (10) • Климат (53) • Погода и времена года (101) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Искусство (76) • Информация о пище (78) • История (92) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Объяснение времени (82) • Приглашение и посещение (28) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (52) • Личные данные, информация (46)
